Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 29/03/2021
← Retour vers "Arrêté royal octroyant des subsides pour l'année 2020 aux oeuvres, organismes et groupements qui agissent en faveur des victimes de guerre "
Arrêté royal octroyant des subsides pour l'année 2020 aux oeuvres, organismes et groupements qui agissent en faveur des victimes de guerre Koninklijk besluit tot toekenning van toelagen voor het jaar 2020 aan werken, organismen en verenigingen ten bate van oorlogsslachtoffers
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE 29 MARS 2021. - Arrêté royal octroyant des subsides pour l'année 2020 aux oeuvres, organismes et groupements qui agissent en faveur des victimes de guerre PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 18 mars 2016 portant modification de la dénomination de l'Office national des Pensions en Service fédéral des Pensions, portant intégration des attributions et du personnel du Service des Pensions du Secteur Public, d'une partie des attributions et du personnel de la Direction générale Victimes de la Guerre, des missions " Pensions " des secteurs locaux et provinciaux de l'Office des FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID 29 MAART 2021. - Koninklijk besluit tot toekenning van toelagen voor het jaar 2020 aan werken, organismen en verenigingen ten bate van oorlogsslachtoffers FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 18 maart 2016 tot wijziging van de benaming van de Rijksdienst voor Pensioenen in Federale Pensioendienst, tot integratie van de bevoegdheden en het personeel van de Pensioendienst voor de Overheidssector, van een deel van de bevoegdheden en van het personeel van de Directie-generaal Oorlogsslachtoffers, van de opdrachten "Pensioenen" van de lokale en provinciale sectoren van de Dienst voor
régimes particuliers de sécurité sociale, de HR Rail et portant de bijzondere socialezekerheidsstelsels en van HR Rail en tot overname
reprise du Service social collectif de l'Office des régimes van de gemeenschappelijke sociale dienst van de Dienst voor de
particuliers de sécurité sociale, modifiée par la loi du 23 mars 2019, bijzondere socialezekerheidsstelsels, gewijzigd bij de wet van 23
article 3; maart 2019, artikel 3;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 12 mars 2021; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 12 maart 2021;
Considérant que la mission d'octroyer des subsides à certaines Overwegende dat de opdracht om toelagen te verlenen aan bepaalde
associations patriotiques relève de la compétence du Service fédéral vaderlandslievende organisaties tot de bevoegdheid van de Federale
des Pensions et que le budget du Service Public Fédéral Sécurité Pensioendienst behoort en dat de begroting van de Federale
Sociale prévoit dans sa dotation versée au Service fédéral des Overheidsdienst Sociale Zekerheid in zijn naar de Federale
Pensions un montant pour l'exercice de cette mission; Pensioendienst overgeschreven dotatie een bedrag voorziet om deze
opdracht uit te voeren;
Considérant que le montant fixé pour cette mission est de 12.000 euros Overwegende dat het budget voor deze opdracht is vastgelegd op 12.000
pour l'année 2020; euro voor het jaar 2020;
Considérant que l'article 16/3, 5°, de la loi du 18 mars 2016 précitée Overwegende dat artikel 16/3, 5°, van de voormelde wet van 18 maart
dispose que les modalités de l'octroi de ces subsides doivent être 2016 bepaalt dat de toekenningsmodaliteiten van deze toelagen door de
déterminées par le Roi; Koning worden bepaald;
Sur la proposition de la Ministre des Pensions et de l'Intégration Op de voordracht van de Minister van Pensioenen en Maatschappelijke
sociale, chargée des Personnes handicapées, de la Lutte contre la Integratie, belast met Personen met een handicap, Armoedebestrijding
pauvreté et de Beliris en Beliris
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Des subsides pour un montant total de 12.000 euros, à

Artikel 1.Toelagen voor een totaal bedrag van 12.000 euro, aan te
imputer sur l'allocation de base 58 45 34 20 06 du budget du Service rekenen op de basisallocatie 58 45 34 20 06 van de begroting van de
Public Fédéral Sécurité Sociale et inscrit au budget du Service Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid en ingeschreven op de
fédéral des Pensions, sous le code SEC 3330, sont alloués pour l'année begroting van de Federale Pensioendienst onder de ESR-code 3330,
2020 aux fédérations et oeuvres suivantes : worden voor het jaar 2020 toegekend aan volgende federaties en werken :
1) Association Belge des Jeunes pour le souvenir des deux guerres 1) Association Belge des Jeunes pour le souvenir des deux guerres
Avenue du Verger, 17 Avenue du Verger, 17
4280 HANNUT 4280 HANNUT
Compte bancaire : BE07 0882 0108 8166 Bankrekening : BE07 0882 0108 8166
960 euros 960 euro
2) Comité 8 Mai région Malines 2) 8 Mei Comité regio Mechelen
Nieuwe Kapucijnenstraat 39/103 Nieuwe Kapucijnenstraat 39/103
2800 MECHELEN 2800 MECHELEN
Compte bancaire : BE31 7310 3572 3455 Bankrekening : BE31 7310 3572 3455
840 euros 840 euro
3) Front Unique Renaix 3) Eenheidsfront Ronse
Sint-Amandusstraat 12 Sint-Amandusstraat 12
9700 OUDENAARDE 9700 OUDENAARDE
Compte bancaire : BE68 4436 5948 6134 Bankrekening : BE68 4436 5948 6134
840 euros 840 euro
4) Confédération Européenne des Anciens Combattants et des Militaires, 4) Europese Confederatie van Oudstrijders en Militairen, Belgische
Section Belge Afdeling
Rue Pierre Gassée 10 B.7 Pierre Gasséestraat 10 B.7
1080 BRUXELLES 1080 BRUSSEL
Compte bancaire : BE42 1325 5107 7754 Bankrekening : BE42 1325 5107 7754
840 euros 840 euro
5) Mémoire d'Auschwitz 5) Auschwitz in Gedachtenis
Rue aux Laines 17/B.50 Wolstraat 17/B.50
1000 BRUXELLES 1000 BRUSSEL
Compte bancaire : BE55 3100 7805 1744 Bankrekening : BE55 3100 7805 1744
1.560 euros 1.560 euro
6) Fondation de la Mémoire Contemporaine 6) Stichting voor de Eigentijdse Herinnering
Avenue Victoria 5 Victorialaan 5
1000 BRUXELLES 1000 BRUSSEL
Compte bancaire : BE31 1096 6739 0755 Bankrekening: BE31 1096 6739 0755
1.560 euros 1.560 euro
7) Service Social Juif 7) Service Social Juif
Avenue Ducpétiaux 66-68 Ducpétiauxlaan 66-68
1060 BRUXELLES 1060 BRUSSEL
Compte bancaire : BE98 1916 0398 3293 Bankrekening : BE98 1916 0398 3293
1.320 euros 1.320 euro
8) Amicale de Dora asbl 8) Vriendenkring van Dora vzw
Square de l'Aviation 29 Luchtvaartsquare 29
1070 BRUXELLES 1070 BRUSSEL
Compte bancaire : BE78 2100 9700 3486 Bankrekening : BE78 2100 9700 3486
840 euros 840 euro
9) Confédération Nationale des Prisonniers Politiques et Ayants droit 9) Nationale Confederatie van Politieke Gevangenen en Rechthebbenden
de Belgique van België
Parc du Cinquantenaire 3 Jubelpark 3
1000 BRUXELLES 1000 BRUSSEL
Compte bancaire : BE83 3100 5433 2315 Bankrekening : BE83 3100 5433 2315
3.240 euros 3.240 euro

Art. 2.Les fédérations et oeuvres citées à l'article 1er sont tenues

Art. 2.De in artikel 1 vermelde federaties en werken zijn ertoe
de fournir avant le 28 février 2021 une copie des documents comptables gehouden om vóór 28 februari 2021 een afschrift van de volgende
boekhoudkundige documenten voor te leggen: balans en winst- en
suivants : bilan et compte de pertes et profits de l'exercice 2020 ou verliesrekening van het dienstjaar 2020 of, bij ontstentenis, een
à défaut, un relevé des recettes et dépenses relatif à l'année 2020. staat van ontvangsten en uitgaven betreffende het jaar 2020.

Art. 3.La ministre qui a les Pensions dans ses attributions est

Art. 3.De minister bevoegd voor Pensioenen is belast met de
chargée de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 29 mars 2021. Gegeven te Brussel, 29 maart 2021.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre des Pensions, De Minister van Pensioenen,
K. LALIEUX K. LALIEUX
^