Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 29/06/2018
← Retour vers "Arrêté royal d'exécution de l'article 445, § 3, du Code des impôts sur les revenus 1992 relatif à la détermination de l'échelle des amendes administratives en ce qui concerne les prix de transfert et leurs modalités d'application "
Arrêté royal d'exécution de l'article 445, § 3, du Code des impôts sur les revenus 1992 relatif à la détermination de l'échelle des amendes administratives en ce qui concerne les prix de transfert et leurs modalités d'application Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 445, § 3, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 inzake de vastlegging van de schaal van de administratieve boetes wat de verrekenprijzen betreft en hun toepassingsmodaliteiten
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
29 JUIN 2018. - Arrêté royal d'exécution de l'article 445, § 3, du 29 JUNI 2018. - Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 445, §
Code des impôts sur les revenus 1992 relatif à la détermination de 3, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 inzake de
l'échelle des amendes administratives en ce qui concerne les prix de vastlegging van de schaal van de administratieve boetes wat de
transfert et leurs modalités d'application verrekenprijzen betreft en hun toepassingsmodaliteiten
PHILIPPE, Roi des Belges, FILIP, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, l'article 445, § 3, inséré Gelet op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, artikel 445, §
par la loi-programme du 1er juillet 2016 et modifié par la loi du 25 3, ingevoegd bij de programmawet van 1 juli 2016 en gewijzigd bij de
décembre 2017 portant des dispositions fiscales diverses III; wet van 25 december 2017 houdende diverse bepalingen III;
Vu l'AR/CIR 92; Gelet op het KB/WIB 92;
Vu les avis de l'Inspecteur des Finances, donnés le 26 octobre 2016 et Gelet op de adviezen van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 26
le 20 février 2018; oktober 2016 en 20 februari 2018;
Vu les accords du Ministre du Budget, donné le 23 janvier 2017 et le Gelet op de akkoordbevindingen van de Minister van Begroting, gegeven
28 mai 2018; op 23 januari 2017 en 28 mei 2018;
Vu les avis 60.949/3 et 63.604/3 du Conseil d'Etat, donnés le 7 mars Gelet op de adviezen 60.949/3 en 63.604/3 van de Raad van State,
2017 et le 26 juin 2018, en application de l'article 84, § 1er, alinéa gegeven op 7 maart 2017 en 26 juni 2018, met toepassing van artikel
1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition du Ministre des Finances, Op de voordracht van de Minister van Financiën,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Dans le chapitre 3, section XVII, de l'AR/CIR 92, il est

Artikel 1.In hoofdstuk 3, afdeling XVII, van het KB/WIB 92 wordt een

inséré un article 229/5 rédigé comme suit : artikel 229/5 ingevoegd, luidende:
"

Art. 229/5.L'échelle des amendes administratives concernant des

"

Art. 229/5.De schaal van de administratieve geldboetes bij

infractions visées à l'article 445, § 3, du Code des impôts sur les overtredingen bedoeld in artikel 445, § 3, van het Wetboek van de
revenus 1992, est fixée comme suit : inkomstenbelastingen 1992, wordt als volgt vastgesteld:
Aard van de overtredingen Aard van de overtredingen
Geldboete Geldboete
Nature des infractions Nature des infractions
Amende administrative Amende administrative
A. Overtreding ten gevolge van omstandigheden onafhankelijk van de wil A. Overtreding ten gevolge van omstandigheden onafhankelijk van de wil
van de belastingplichtige: van de belastingplichtige:
Nihil Nihil
A. Infraction due à des circonstances indépendantes de la volonté du A. Infraction due à des circonstances indépendantes de la volonté du
contribuable : contribuable :
Néant Néant
B. Overtreding niet toe te schrijven aan kwade trouw of aan het opzet B. Overtreding niet toe te schrijven aan kwade trouw of aan het opzet
de belasting te ontduiken: de belasting te ontduiken:
- 1e overtreding: - 1e overtreding:
Nihil Nihil
- 2e overtreding: - 2e overtreding:
1.250,00 EUR 1.250,00 EUR
- 3e overtreding: - 3e overtreding:
6.250,00 EUR 6.250,00 EUR
- 4e overtreding: - 4e overtreding:
12.500,00 EUR 12.500,00 EUR
- Volgende overtredingen: - Volgende overtredingen:
25.000,00 EUR 25.000,00 EUR
B. Infraction non imputable à la mauvaise foi ou à l'intention B. Infraction non imputable à la mauvaise foi ou à l'intention
d'éluder l'impôt : d'éluder l'impôt :
- 1re infraction : - 1re infraction :
Néant Néant
- 2e infraction : - 2e infraction :
1.250,00 EUR 1.250,00 EUR
- 3e infraction : - 3e infraction :
6.250,00 EUR 6.250,00 EUR
- 4e infraction : - 4e infraction :
12.500,00 EUR 12.500,00 EUR
- Infractions suivantes : - Infractions suivantes :
25.000,00 EUR 25.000,00 EUR
C. Infraction due à la mauvaise foi ou à l'intention d'éluder l'impôt C. Infraction due à la mauvaise foi ou à l'intention d'éluder l'impôt
(y compris la remise de déclarations volontairement incomplètes ou (y compris la remise de déclarations volontairement incomplètes ou
inexactes) inexactes)
- 1re infraction : - 1re infraction :
12.500,00 EUR 12.500,00 EUR
- Infractions suivantes : - Infractions suivantes :
25.000,00 EUR 25.000,00 EUR
C. Overtreding toe te schrijven aan kwade trouw of aan het opzet de C. Overtreding toe te schrijven aan kwade trouw of aan het opzet de
belasting te ontduiken (daaronder begrepen het indienen van vrijwillig belasting te ontduiken (daaronder begrepen het indienen van vrijwillig
onvolledige of onjuiste aangiften): onvolledige of onjuiste aangiften):
- 1e overtreding: - 1e overtreding:
12.500,00 EUR 12.500,00 EUR
- Volgende overtredingen: - Volgende overtredingen:
25.000,00 EUR 25.000,00 EUR

Art. 2.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions, est

Art. 2.De minister die bevoegd is voor Financiën, is belast met de

chargé de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 29 juin 2018. Gegeven te Brussel, 29 juni 2018.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
J. VAN OVERTVELDT J. VAN OVERTVELDT
^