← Retour vers "Arrêté royal portant nomination de l'administrateur délégué d'Infrabel "
Arrêté royal portant nomination de l'administrateur délégué d'Infrabel | Koninklijk besluit tot benoeming van de gedelegeerd bestuurder van Infrabel |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS | FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER |
28 OCTOBRE 2004. - Arrêté royal portant nomination de l'administrateur | 28 OKTOBER 2004. - Koninklijk besluit tot benoeming van de gedelegeerd |
délégué d'Infrabel | bestuurder van Infrabel |
ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Koning der Belgen, |
A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises | Gelet op de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van |
publiques économiques, notamment l'article 207, § 4, inséré par | sommige economische overheidsbedrijven, inzonderheid op artikel 207, § |
l'arrêté royal du 14 juin 2004; Vu les statuts d'Infrabel, notamment l'article 30; Considérant qu'aucune règle légale ou statutaire ne prescrit un appel public aux candidatures ou une quelconque autre procédure particulière pour la désignation des membres du Conseil d'Administration; Considérant son expérience de la gestion publique acquise notamment au sein des Cabinet Ministériel et du Conseil d'Administration de La Poste; Considérant ses grandes connaissances comptables et financières; Considérant sa grande connaissance du secteur ferroviaire acquise notamment dans le cadre de ses fonctions de Directeur général Finances de la SNCB; Considérant ses qualités de manager, ses aptitudes à l'écoute et au dialogue et son profil général; Considérant sa capacité à garantir dès le lancement des activités de l'entreprise le traitement équitable et non discriminatoire de toutes les entreprises ferroviaires ayant accès à l'infrastructure ferroviaire belge; Sur la proposition de Notre Ministre des Entreprises publiques et de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil, | 4, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 14 juni 2004; Gelet op de statuten van Infrabel, inzonderheid op artikel 30; Overwegende dat er geen wettelijke of statutaire regel is die een openbare oproep tot kandidaatstelling voorschrijft of om het even welke andere bijzondere procedure voor de aanduiding van de leden van de Raad van Bestuur; Overwegende zijn ervaring inzake overheidsbeleid, welke hij inzonderheid heeft opgedaan op ministeriële kabinetten en in de Raad van Bestuur van De Post; Overwegende zijn grote boekhoudkundige en financiële kennis; Overwegende zijn grote kennis van de spoorsector, welke hij inzonderheid heeft opgedaan binnen het kader van zijn functies van directeur-generaal Financiën van de NMBS; Overwegende zijn managerskwaliteiten, zijn vermogen tot luisterbereidheid en dialoog en zijn algemeen profiel; Overwegende zijn vermogen om vanaf het begin van de activiteiten van de onderneming te garanderen dat alle spoorwegondernemingen die toegang hebben tot de Belgische spoorweginfrastructuur een rechtvaardige en niet-discriminerende behandeling krijgen; Op de voordracht van Onze Minister van Overheidsbedrijven en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Est nommé administrateur délégué d'Infrabel pour un terme |
Artikel 1.Wordt benoemd tot gedelegeerd bestuurder van Infrabel voor |
de 6 ans : Luc Lallemand. | een termijn van 6 jaar : Luc Lallemand. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 29 octobre 2004. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking op 29 oktober 2004. |
Art. 3.Notre Ministre des Entreprises publiques est chargé de |
Art. 3.Onze Minister van Overheidsbedrijven is belast met de |
l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Donné à Bruxelles, le 28 octobre 2004. | Gegeven te Brussel, 28 oktober 2004. |
ALBERT | ALBERT |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
Le Vice-Premier Ministre et Ministre du Budget et des Entreprises | De Vice-Eerste Minister en Minister van Begroting en |
publiques, | Overheidsbedrijven, |
J. VANDE LANOTTE | J. VANDE LANOTTE |