Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 27/09/1999
← Retour vers "Arrêté royal portant attribution de l'insigne d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de Belgique et de l'étoile de Cadet du Travail de Belgique - boulangerie, pâtisserie, glacerie, chocolaterie artisanale "
Arrêté royal portant attribution de l'insigne d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de Belgique et de l'étoile de Cadet du Travail de Belgique - boulangerie, pâtisserie, glacerie, chocolaterie artisanale Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België en van de ster van Cadet van de Arbeid van België - broodbakkerij, banketbakkerij, ijsbereiding, ambachtelijke chocoladebewerking
MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES ET MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL 27 SEPTEMBRE 1999. - Arrêté royal portant attribution de l'insigne d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de Belgique et de l'étoile de Cadet du Travail de Belgique - boulangerie, pâtisserie, glacerie, chocolaterie artisanale MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN EN MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID 27 SEPTEMBER 1999. - Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België en van de ster van Cadet van de Arbeid van België - broodbakkerij, banketbakkerij, ijsbereiding, ambachtelijke chocoladebewerking
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu l'arrêté du Régent du 12 novembre 1948, définissant les modèles Gelet op het besluit van de Regent van 12 november 1948, houdende
officiels des insignes d'honneur du Travail; nadere omschrijving van de officiële modellen der erekentekens van de
Vu l'arrêté royal du 31 juillet 1954, portant approbation des statuts Arbeid; Gelet op het koninklijk besluit van 31 juli 1954, houdende goedkeuring
de l'établissement d'utilité publique dénommé "Institut Royal des der statuten van de Instelling van openbaar nut genoemd "Koninklijk
Elites du Travail de Belgique, Albert Ier - Expositions nationales du Instituut der Eliten van de Arbeid van België, Albert I - Nationale
Travail"; Arbeidstentoonstellingen";
Vu l'avis du Comité National compétent, donné le 27 avril 1999; Gelet op het advies van het bevoegd Nationaal Comité, gegeven op 27
april 1999; Gelet op het advies van de Commissaris-generaal der Regering bij het
Vu l'avis du Commissaire général du Gouvernement près l'Institut Royal Koninklijk Instituut der Eliten van de Arbeid van België, gegeven op
des Elites du Travail de Belgique, donné le 20 juillet 1999; 20 juli 1999;
Sur la proposition de Notre Vice-Première Ministre et Ministre de Op de voordracht van Onze Vice-Eerste Minister en Minister van
l'Emploi et de Notre Ministre de l'Economie, Werkgelegenheid en van Onze Minister van Economie,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.L'insigne d'honneur d'or de Lauréat du Travail de

Artikel 1.Het gouden erekenteken van Laureaat van de Arbeid van
Belgique est attribué, en raison de leurs activités sociales sur le België wordt, wegens hun sociale activiteiten op het professionele
plan professionnel, aux personnes dénommées ci-après, qui sont déjà vlak, toegekend aan de hieronder vermelde personen, die reeds
titulaires des insignes d'honneur d'argent et de bronze : titularis zijn van het zilveren en het bronzen erekenteken :
BOULANGERIE BROODBAKKERIJ
Boeckaert Freddy M., Zulte. Boeckaert Freddy M., Zulte.
Dereu Jozef P.M., Evergem. Dereu Jozef P.M., Evergem.
Deschacht Hendrik J.A., Oostkamp. Deschacht Hendrik J.A., Oostkamp.
Keutgen Jean Luc M.A.P., Liège. Keutgen Jean Luc M.A.P., Liège.
BOULANGERIE, PATISSERIE BROODBAKKERIJ, BANKETBAKKERIJ
Alleweireld Jules M.J., Ieper. Alleweireld Jules M.J., Ieper.
Bero Bruno A.M.G., Gesves. Bero Bruno A.M.G., Gesves.
Callebout Freddy J.F., Bredene. Callebout Freddy J.F., Bredene.
Cornet Katrien M.D., Bredene. Cornet Katrien M.D., Bredene.
De Cock Marc A.G., Sint-Niklaas. De Cock Marc A.G., Sint-Niklaas.
De Smet Antoon J., Oostrozebeke. De Smet Antoon J., Oostrozebeke.
D'heer Guido A.G.P., Lokeren. D'heer Guido A.G.P., Lokeren.
Georges Béatrix G.P.A., Huy. Georges Béatrix G.P.A., Huy.
Houben Harold T.M., Wetteren. Houben Harold T.M., Wetteren.
Houben Jackie H.L., Dilsen-Stokkem. Houben Jackie H.L., Dilsen-Stokkem.
Inghelram Robert M.J., Koksijde. Inghelram Robert M.J., Koksijde.
Kockartz Bernard J., Raeren. Kockartz Bernard J., Raeren.
Lambregs Chrétien A.W., Lanaken. Lambregs Chrétien A.W., Lanaken.
Lemmens Arnold R., Herstal. Lemmens Arnold R., Herstal.
Lippens Vincentius P.P., Knokke-Heist. Lippens Vincentius P.P., Knokke-Heist.
Mardaga Bernard G.J.J., Herstal. Mardaga Bernard G.J.J., Herstal.
Merckx Eddy F.L., Aalst. Merckx Eddy F.L., Aalst.
Mesuere Hendrik O.R.W., Gent. Mesuere Hendrik O.R.W., Gent.
Naert Frank A., Kortrijk. Naert Frank A., Kortrijk.
Poliart Patrice M.H.G., Soignies. Poliart Patrice M.H.G., Soignies.
Reynders Alfons M.S., Beringen. Reynders Alfons M.S., Beringen.
Simon Daniel D.R.G., Amay. Simon Daniel D.R.G., Amay.
Staels Andre, Haaltert. Staels Andre, Haaltert.
Steegmans Valère P.G.P., Hasselt. Steegmans Valère P.G.P., Hasselt.
Vandensteen Emile A., Temse. Vandensteen Emile A., Temse.
Van de Velde Guido G.J., Zandhoven. Van de Velde Guido G.J., Zandhoven.
Van Mieghem Joseph J., Beveren. Van Mieghem Joseph J., Beveren.
Wauters Serge A.P., Soignies. Wauters Serge A.P., Soignies.
BOULANGERIE, PATISSERIE, GLACERIE BROODBAKKERIJ, BANKETBAKKERIJ, IJSBEREIDING
Denoncin Albert G.L.G., Tellin. Denoncin Albert G.L.G., Tellin.
Hoornaert Johan G.G.R., Lichtervelde. Hoornaert Johan G.G.R., Lichtervelde.
Ketels Luc V.B., Sint-Niklaas. Ketels Luc V.B., Sint-Niklaas.
Pirard Louis A.E.J., Yvoir. Pirard Louis A.E.J., Yvoir.
BOULANGERIE, PATISSERIE, GLACERIE, BROODBAKKERIJ, BANKETBAKKERIJ, IJSBEREIDING,
CHOCOLATERIE ARTISANALE ARTISANALE CHOCOLADEBEWERKING
Coppens Willy J.A., Aalst. Coppens Willy J.A., Aalst.
Decroos Pol E., Menen. Decroos Pol E., Menen.
Goffaux Alain C.A., Gembloux. Goffaux Alain C.A., Gembloux.
Gravelaine Jean-Paul R.J., Mons. Gravelaine Jean-Paul R.J., Mons.
Mooris Norbert L.J., Dilsen-Stokkem. Mooris Norbert L.J., Dilsen-Stokkem.
Nolens Alain J.A., Sint-Truiden. Nolens Alain J.A., Sint-Truiden.
Serbruyns Walter H.P., Zottegem. Serbruyns Walter H.P., Zottegem.
Snoks Ludo A.S., Houthalen-Helchteren. Snoks Ludo A.S., Houthalen-Helchteren.
Vantwembeke Alain G.A., Bruxelles. Vantwembeke Alain G.A., Bruxelles.
Waignein Geert J.M., Maldegem. Waignein Geert J.M., Maldegem.
BOULANGERIE, PATISSERIE, BROODBAKKERIJ, BANKETBAKKERIJ,
CHOCOLATERIE ARTISANALE ARTISANALE CHOCOLADEBEWERKING
Verfaillie Jean-Pierre A.R., Izegem. Verfaillie Jean-Pierre A.R., Izegem.
PATISSERIE BANKETBAKKERIJ
Bracke Marc A.E., Wetteren. Bracke Marc A.E., Wetteren.
De Clerck Jan G.L.A., Puurs. De Clerck Jan G.L.A., Puurs.
Van Hove Dominique R.G., Tournai. Van Hove Dominique R.G., Tournai.
Vienne Jean-Pierre C.G., Tournai. Vienne Jean-Pierre C.G., Tournai.
PATISSERIE, GLACERIE BANKETBAKKERIJ, IJSBEREIDING
Rosiers Gerard K.J., Lokeren. Rosiers Gerard K.J., Lokeren.
PATISSERIE, GLACERIE, BANKETBAKKERIJ, IJSBEREIDING,
CHOCOLATERIE ARTISANALE ARTISANALE CHOCOLADEBEWERKING
De Vuyst Paul R.P., Ronse. De Vuyst Paul R.P., Ronse.
GLACERIE IJSBEREIDING
De leeuw François M., Sint-Niklaas. De leeuw François M., Sint-Niklaas.

Art. 2.L'insigne d'honneur d'argent de Lauréat du Travail de Belgique

Art. 2.Het zilveren erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België
est attribué aux personnes, dénommées ci-après, qui sont depuis au wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen, die sedert ten
moins cinq ans titulaires de l'insigne d'honneur de bronze et qui ont minste vijf jaar titularis zijn van het bronzen erekenteken en het
fourni la preuve d'avoir acquis une qualification professionnelle bewijs hebben geleverd een verruimde beroepsbekwaamheid te hebben
élargie : verworven :
BOULANGERIE BROODBAKKERIJ
Lexcellent Daniel J.M., Vaux-sur-Sûre. Lexcellent Daniel J.M., Vaux-sur-Sûre.
BOULANGERIE, PATISSERIE BROODBAKKERIJ, BANKETBAKKERIJ
Anné Geert M.T., Temse. Anné Geert M.T., Temse.
Broos Guy J.S.M., Meerhout. Broos Guy J.S.M., Meerhout.
Capon Danny J.M., Kortrijk. Capon Danny J.M., Kortrijk.
Clausse Alain E., Arlon. Clausse Alain E., Arlon.
Daeyaert Guy L.O., Lokeren. Daeyaert Guy L.O., Lokeren.
De Beule Dirk R.I., Sint-Niklaas. De Beule Dirk R.I., Sint-Niklaas.
Deldaele Frank R., Kortrijk. Deldaele Frank R., Kortrijk.
Deloof Hendrik A.I., De Pinte. Deloof Hendrik A.I., De Pinte.
De Meyer Marcel J.G., Mons. De Meyer Marcel J.G., Mons.
De Reuse Chantal M., Oostrozebeke. De Reuse Chantal M., Oostrozebeke.
D'hooge Dominiek M.A.M., Berlare. D'hooge Dominiek M.A.M., Berlare.
Dierickx-Visschers Kurt N., Kortrijk. Dierickx-Visschers Kurt N., Kortrijk.
Dupont Ludo V.M.G., Hasselt. Dupont Ludo V.M.G., Hasselt.
Frans Leo J.I., Zoersel. Frans Leo J.I., Zoersel.
Gatzen Petrus C.A.M., Ravels. Gatzen Petrus C.A.M., Ravels.
Herman Jules M.H.G., Blégny. Herman Jules M.H.G., Blégny.
Lehoucq Dirk E.E.J., Eeklo. Lehoucq Dirk E.E.J., Eeklo.
Matthys Willem V.C., Mechelen. Matthys Willem V.C., Mechelen.
Page Guido H.C., Kortemark. Page Guido H.C., Kortemark.
Taerwe Piet G.G., Gavere. Taerwe Piet G.G., Gavere.
Van Dam Gerard A., Sint-Niklaas. Van Dam Gerard A., Sint-Niklaas.
Vandenbosch Emiel I.W.J., Dilsen-Stokkem. Vandenbosch Emiel I.W.J., Dilsen-Stokkem.
Vandewalle André C.O., Jabbeke. Vandewalle André C.O., Jabbeke.
Van Mieghem Roger H., Beveren. Van Mieghem Roger H., Beveren.
Vanrossomme Jacques H.A.G., Fleurus. Vanrossomme Jacques H.A.G., Fleurus.
Vanwynsberghe Frank G., Deerlijk. Vanwynsberghe Frank G., Deerlijk.
Verhaegen Rudolf M.B., Lubbeek. Verhaegen Rudolf M.B., Lubbeek.
BOULANGERIE, PATISSERIE, GLACERIE, BROODBAKKERIJ, BANKETBAKKERIJ, IJSBEREIDING,
CHOCOLATERIE ARTISANALE ARTISANALE CHOCOLADEBEWERKING
Boddin Hendrik M., Moorslede. Boddin Hendrik M., Moorslede.
Bourivain Philippe L.J.D., La Roche-en-Ardenne. Bourivain Philippe L.J.D., La Roche-en-Ardenne.
Deltour Vincent J., Kortrijk. Deltour Vincent J., Kortrijk.
Devriendt Marc R.A., Zedelgem. Devriendt Marc R.A., Zedelgem.
Frimout Gabriël J.M.C., Wervik. Frimout Gabriël J.M.C., Wervik.
Himpens Gilbert H.E., Jabbeke. Himpens Gilbert H.E., Jabbeke.
Noiret Maurice A.L., Paliseul. Noiret Maurice A.L., Paliseul.
Peers Henri R., Zwevegem. Peers Henri R., Zwevegem.
Seynaeve Frank C.M., Avelgem. Seynaeve Frank C.M., Avelgem.
Tavernier Hervé J.A., Jabbeke. Tavernier Hervé J.A., Jabbeke.
Vandermeersch Karl R.J., Jabbeke. Vandermeersch Karl R.J., Jabbeke.
Van der Sypt Dirk O.G., Gent. Van der Sypt Dirk O.G., Gent.
BOULANGERIE, PATISSERIE, BROODBAKKERIJ, BANKETBAKKERIJ,
CHOCOLATERIE ARTISANALE ARTISANALE CHOCOLADEBEWERKING
Engels Kristiaan E.C., Heist-op-den-Berg. Engels Kristiaan E.C., Heist-op-den-Berg.
Lambrecht Christine A.O., Izegem. Lambrecht Christine A.O., Izegem.
Matagne Amour J.G., Walcourt. Matagne Amour J.G., Walcourt.
Nuytten Hendrik O., Menen. Nuytten Hendrik O., Menen.
Van Hauwermeiren Christian, Veurne. Van Hauwermeiren Christian, Veurne.
PATISSERIE BANKETBAKKERIJ
Boucquey Frieda M.P.J., Poperinge. Boucquey Frieda M.P.J., Poperinge.
Sansen Marc M.M.C., Poperinge. Sansen Marc M.M.C., Poperinge.
PATISSERIE, GLACERIE, BANKETBAKKERIJ, IJSBEREIDING,
CHOCOLATERIE ARTISANALE ARTISANALE CHOCOLADEBEWERKING
Beer Jacques C.J., Liège. Beer Jacques C.J., Liège.
PATISSERIE, CHOCOLATERIE ARTISANALE BANKETBAKKERIJ, ARTISANALE CHOCOLADEBEWERKING
De Neef Johny F.L., Aalst. De Neef Johny F.L., Aalst.
GLACERIE IJSBEREIDING
Bove Marino B., Flémalle. Bove Marino B., Flémalle.
Bove Yole, Flémalle. Bove Yole, Flémalle.

Art. 3.Le titre de Lauréat du Travail de Belgique, avec insigne

Art. 3.De titel van Laureaat van de Arbeid van België, met bronzen
d'honneur de bronze, est attribué aux personnes, dénommées ci-après, erekenteken, wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen, die
qui ont satisfait à l'enquête technique et professionnelle menée par voldaan hebben aan het technisch en vakkundig onderzoek, ingesteld
le Commissariat général du Gouvernement près l'Institut Royal des door het Commissariaat-generaal der Regering bij het Koninklijk
Elites du Travail de Belgique : Instituut der Eliten van de Arbeid van België :
BOULANGERIE BROODBAKKERIJ
De Wit Laurent M., Sint-Amands. De Wit Laurent M., Sint-Amands.
Leys Eddy A.G., Beveren. Leys Eddy A.G., Beveren.
Van Hauwermeiren Dany, Houthulst. Van Hauwermeiren Dany, Houthulst.
Voué Francis S.M., Engis. Voué Francis S.M., Engis.
BOULANGERIE, PATISSERIE BROODBAKKERIJ, BANKETBAKKERIJ
Bikkems Ronny G.O., Hasselt. Bikkems Ronny G.O., Hasselt.
De Boey Luc T.M., Sint-Gillis-Waas. De Boey Luc T.M., Sint-Gillis-Waas.
De Gheselle Yvan F.R., Gent. De Gheselle Yvan F.R., Gent.
De Jaeger Patrick A.D., Aalter. De Jaeger Patrick A.D., Aalter.
De Paepe Vincent N.M., Merelbeke. De Paepe Vincent N.M., Merelbeke.
Florizoone Patrick R., Lokeren. Florizoone Patrick R., Lokeren.
Francois Olivier C.A.H., Anthisnes. Francois Olivier C.A.H., Anthisnes.
Gonnissen Hendrikus A.M.M., Dilsen-Stokkem. Gonnissen Hendrikus A.M.M., Dilsen-Stokkem.
Hendrickx Johan M.L., Nijlen. Hendrickx Johan M.L., Nijlen.
Huygen Peter A.M., Kortessem. Huygen Peter A.M., Kortessem.
Moeckx Jean Pierre F., Ath. Moeckx Jean Pierre F., Ath.
Noppe Lieven E., Ardooie. Noppe Lieven E., Ardooie.
Radermecker Thierry M.G.L., Spa. Radermecker Thierry M.G.L., Spa.
Riffont Jean-Claude H.E., Farciennes. Riffont Jean-Claude H.E., Farciennes.
Stevens Wim W.A., Sint-Niklaas. Stevens Wim W.A., Sint-Niklaas.
Taillard Damien P.C.L., Flémalle. Taillard Damien P.C.L., Flémalle.
Vande Kerckhove Frank F.E., Kuurne. Vande Kerckhove Frank F.E., Kuurne.
Vandenberghe Patrick G.C., Brugge. Vandenberghe Patrick G.C., Brugge.
Vangeloven Willem J.L., Maaseik. Vangeloven Willem J.L., Maaseik.
Van Overloop Pierre L.M., Gent. Van Overloop Pierre L.M., Gent.
Vanseveren Chris C.M., Sint-Niklaas. Vanseveren Chris C.M., Sint-Niklaas.
Vertriest Dirk B.L., Nazareth. Vertriest Dirk B.L., Nazareth.
Vervaet Kris D.R., Lokeren. Vervaet Kris D.R., Lokeren.
BOULANGERIE, PATISSERIE, GLACERIE BROODBAKKERIJ, BANKETBAKKERIJ, IJSBEREIDING
Bral Jos A.S., Evergem. Bral Jos A.S., Evergem.
Desseyn Gabriël S., Zwevegem. Desseyn Gabriël S., Zwevegem.
De Wilde Hilaire A., Lokeren. De Wilde Hilaire A., Lokeren.
BOULANGERIE, PATISSERIE, GLACERIE, BROODBAKKERIJ, BANKETBAKKERIJ, IJSBEREIDING,
CHOCOLATERIE ARTISANALE ARTISANALE CHOCOLADEBEWERKING
Millet Patrick R., Zaventem. Millet Patrick R., Zaventem.
Naessens Herman B.J., Ledegem. Naessens Herman B.J., Ledegem.
Van Caenegem Marc G., Sint-Martens-Latem. Van Caenegem Marc G., Sint-Martens-Latem.
Wolters van der Wey Michel M., Lasne. Wolters van der Wey Michel M., Lasne.
BOULANGERIE, PATISSERIE, BROODBAKKERIJ, BANKETBAKKERIJ,
CHOCOLATERIE ARTISANALE ARTISANALE CHOCOLADEBEWERKING
Boeten Magda M.C., Veurne. Boeten Magda M.C., Veurne.
Burion Bernard L., Braine-le-Comte. Burion Bernard L., Braine-le-Comte.
Diakourakis Georges, Mons. Diakourakis Georges, Mons.
PATISSERIE BANKETBAKKERIJ
Gesquiere Edwin A.C., Poperinge. Gesquiere Edwin A.C., Poperinge.
Lannoo Dirk L.R., Harelbeke. Lannoo Dirk L.R., Harelbeke.
Leroy Rik H.G.C., Harelbeke. Leroy Rik H.G.C., Harelbeke.
Puts Yvan H.I., Lokeren. Puts Yvan H.I., Lokeren.
Rooryck Regina J.C., Deerlijk. Rooryck Regina J.C., Deerlijk.
Vanhoonacker Irène J.A., Kortrijk. Vanhoonacker Irène J.A., Kortrijk.
PATISSERIE, GLACERIE BANKETBAKKERIJ, IJSBEREIDING
Briers Peter J.R.J., Bilzen. Briers Peter J.R.J., Bilzen.
Coudyzer Raphaël G., Waregem. Coudyzer Raphaël G., Waregem.
Declercq Christophe M.F., Kortrijk. Declercq Christophe M.F., Kortrijk.
Teirlynck Nathalie L.G., Kortrijk Teirlynck Nathalie L.G., Kortrijk
PATISSERIE, CHOCOLATERIE ARTISANALE BANKETBAKKERIJ, ARTISANALE CHOCOLADEBEWERKING
Havez Véronique P.E., Mons. Havez Véronique P.E., Mons.
CHOCOLATERIE ARTISANALE ARTISANALE CHOCOLADEBEWERKING
Boeckaert Tony J., Zulte. Boeckaert Tony J., Zulte.

Art. 4.Le titre et l'étoile de Cadet du Travail de Belgique sont

Art. 4.De titel en de ster van Cadet van de Arbeid van België worden
attribués aux personnes, dénommées ci-après, qui ont satisfait à toegekend aan de hieronder vermelde personen, die voldaan hebben aan
l'enquête technique et professionnelle menée par le Commissariat het technisch en vakkundig onderzoek, ingesteld door het
général du Gouvernement près l'Institut Royal des Elites du Travail de Commissariaat-generaal der Regering bij het Koninklijk Instituut der
Belgique : Eliten van de Arbeid van België :
BOULANGERIE BROODBAKKERIJ
Blomme Yves J.M.M., Deinze. Blomme Yves J.M.M., Deinze.
Van Nieulande Frank J., Lokeren. Van Nieulande Frank J., Lokeren.
BOULANGERIE, PATISSERIE BROODBAKKERIJ, BANKETBAKKERIJ
Bekaert Christof P.M., Kortrijk. Bekaert Christof P.M., Kortrijk.
Beke Olivier E.F., Veurne. Beke Olivier E.F., Veurne.
De Picker Bart C.S., Sint-Gillis-Waas. De Picker Bart C.S., Sint-Gillis-Waas.
Dossche Peter E.C., Evergem. Dossche Peter E.C., Evergem.
Hutting Manuel B., Arlon. Hutting Manuel B., Arlon.
Lattré Christophe M.C., Zwevegem. Lattré Christophe M.C., Zwevegem.
Lattré Dominique L.V., Zwevegem. Lattré Dominique L.V., Zwevegem.
Schneider Jean Marie L.G., Bouillon. Schneider Jean Marie L.G., Bouillon.
Van Damme Eddy R., Lokeren. Van Damme Eddy R., Lokeren.
BOULANGERIE, PATISSERIE, GLACERIE BROODBAKKERIJ, BANKETBAKKERIJ, IJSBEREIDING
Denoncin Jean-François A.P.G., Tellin. Denoncin Jean-François A.P.G., Tellin.
Stouvenaker Sébastien M.N., Martelange. Stouvenaker Sébastien M.N., Martelange.
Ulenaers Koen J.F., Lommel. Ulenaers Koen J.F., Lommel.
BOULANGERIE, PATISSERIE, GLACERIE, BROODBAKKERIJ, BANKETBAKKERIJ, IJSBEREIDING,
CHOCOLATERIE ARTISANALE ARTISANALE CHOCOLADEBEWERKING
De Saeger Mario, Buggenhout. De Saeger Mario, Buggenhout.
Noiret Emmanuel B.C., Paliseul. Noiret Emmanuel B.C., Paliseul.
Stevens Peter, Beveren. Stevens Peter, Beveren.
Van Kerkhove Filip J.U., Dendermonde. Van Kerkhove Filip J.U., Dendermonde.
BOULANGERIE, PATISSERIE, BROODBAKKERIJ, BANKETBAKKERIJ,
CHOCOLATERIE ARTISANALE ARTISANALE CHOCOLADEBEWERKING
Demeyer Jean-Sébastien M.E., Mons. Demeyer Jean-Sébastien M.E., Mons.
PATISSERIE BANKETBAKKERIJ
Arnould Renauld M.P.M., Saint-Hubert. Arnould Renauld M.P.M., Saint-Hubert.
Kesteloot Steven, Menen. Kesteloot Steven, Menen.
Picard Laurent R., Tournai. Picard Laurent R., Tournai.

Art. 5.Notre Ministre ayant l'Emploi dans ses attributions et Notre

Art. 5.Onze Minister tot wiens bevoegdheid Werkgelegenheid behoort en
Ministre ayant les Affaires économiques dans ses attributions sont Onze Minister tot wiens bevoegdheid de Economische Zaken behoren zijn,
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 27 septembre 1999. Gegeven te Brussel, 27 september 1999.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
La Vice-Première Ministre et Ministre de l'Emploi, De Vice-Eerste Minister en Minister van Werkgelegenheid,
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
Le Ministre de l'Economie et de la Recherche scientifique, De Minister van Economie en Wetenschappelijk Onderzoek,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
^