← Retour vers "Arrêté royal portant démission et nomination de membres du Comité de gestion de la Caisse des soins de santé de HR Rail"
| Arrêté royal portant démission et nomination de membres du Comité de gestion de la Caisse des soins de santé de HR Rail | Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming van leden van het Beheerscomité van de Kas der geneeskundige verzorging van HR Rail |
|---|---|
| 27 OCTOBRE 2026. - Arrêté royal portant démission et nomination de | 27 OKTOBER 2026. - Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming |
| membres du Comité de gestion de la Caisse des soins de santé de HR | van leden van het Beheerscomité van de Kas der geneeskundige |
| Rail | verzorging van HR Rail |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la loi du 25 avril 1963 sur la gestion des organismes d'intérêt | Gelet op de wet van 25 april 1963 betreffende het beheer van de |
| public de sécurité sociale et de prévoyance sociale, l'article 3bis, | instellingen van openbaar nut voor sociale zekerheid en sociale |
| inséré par la loi du 29 décembre 1990 et modifié en dernier lieu par | voorzorg, artikel 3bis, ingevoegd door de wet van 29 december 1990 en |
| l'arrêté royal du 11 décembre 2013 et l'article 6, alinéa 1er, modifié | laatstelijk gewijzigd bij het koninklijk besluit van 11 december 2013 |
| en dernier lieu par l'arrêté royal du 11 décembre 2013; | en artikel 6, eerste lid, laatstelijk gewijzigd bij het koninklijk besluit van 11 december 2013; |
| Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et | Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor |
| indemnités coordonnée le 14 juillet 1994, l'article 6, alinéa 2, | geneeskundige verzorging en uitkeringen gecoördineerd op 14 juli 1994, |
| modifié par l'arrêté royal du 11 décembre 2013; | artikel 6, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 11 december 2013; |
| Vu l'arrêté royal du 22 juin 2026 portant attribution des mandats des | Gelet op het koninklijk besluit van 22 juni 2026 houdende toekenning |
| membres du Comité de gestion de la Caisse des soins de santé de HR | van de mandaten van de leden van het Beheerscomité van de Kas der |
| Rail; | geneeskundige verzorging van HR Rail; |
| Vu la proposition présentée par le Conseil d'Administration de HR | Gelet op het voorgelegde voorstel door de Raad van Bestuur van HR |
| Rail; | Rail; |
| Sur la proposition du Ministre des Affaires sociales, | Op de voordracht van de Minister van Sociale Zaken, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté royal du 22 juin 2026 |
Artikel 1.In artikel 1 van het koninklijk besluit van 22 juni 2026 |
| portant attribution des mandats des membres du Comité de gestion de la | houdende toekenning van de mandaten van de leden van het Beheerscomité |
| Caisse des soins de santé de HR Rail, le mot « VERRECKEN » est | van de Kas der geneeskundige verzorging van HR Rail, wordt het woord |
| remplacé par le mot « VEREECKEN ». | "VERRECKEN" vervangen door het woord "VEREECKEN". |
Art. 2.A partir du 1er septembre 2026, démission honorable de son |
Art. 2.Met ingang van 1 september 2026 wordt eervol ontslag uit haar |
| mandat de membre effectif du Comité de gestion de la Caisse des soins | mandaat van werkend lid van het Beheerscomité van de Kas der |
| de santé de HR Rail est accordée à Madame Tina VEREECKEN. | geneeskundige verzorging van HR Rail verleend aan Mevrouw Tina VEREECKEN. |
Art. 3.A partir du 1er septembre 2026, démission honorable de son |
Art. 3.Met ingang van 1 september 2026 wordt eervol ontslag uit haar |
| mandat de membre suppléant du Comité de gestion de la Caisse des soins | mandaat van plaatsvervangend lid van het Beheerscomité van de Kas der |
| de santé de HR Rail est accordée à Madame Karline LIBERT. | geneeskundige verzorging van HR Rail verleend aan Mevrouw Karline LIBERT. |
Art. 4.Madame Karline LIBERT est nommée en qualité de membre effectif |
Art. 4.Mevrouw Karline LIBERT wordt benoemd tot werkend lid van het |
| du Comité de gestion de la Caisse des soins de santé de HR Rail, au | Beheerscomité van de Kas der geneeskundige verzorging van HR Rail, in |
| titre de représentant de HR Rail, en remplacement de Madame Tina | de hoedanigheid van vertegenwoordiger van HR Rail, ter vervanging van |
| VEREECKEN dont elle achèvera le mandat, à partir du 1er septembre | Mevrouw Tina VEREECKEN, wiens mandaat ze zal voleindigen, vanaf 1 |
| 2026. | september 2026. |
Art. 5.Madame Tina VEREECKEN est nommée en qualité de membre |
Art. 5.Mevrouw Tina VEREECKEN wordt benoemd tot plaatsvervangend lid |
| suppléant du Comité de gestion de la Caisse des soins de santé de HR | van het Beheerscomité van de Kas der geneeskundige verzorging van HR |
| Rail, au titre de représentant de HR Rail, en remplacement de Madame | Rail, in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van HR Rail, ter |
| Karline LIBERT dont elle achèvera le mandat, à partir du 1er septembre | vervanging van Mevrouw Karline LIBERT, wiens mandaat ze zal |
| 2026. | voleindigen, vanaf 1 september 2026. |
Art. 6.L'article 1er produit ses effets le 1er juin 2026. |
Art. 6.Artikel 1 heeft uitwerking met ingang van 1 juni 2026. |
Art. 7.Le ministre qui a Affaires sociales dans ses attributions est |
Art. 7.De minister bevoegd voor Sociale Zaken is belast met de |
| chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 27 octobre 2026. | Gegeven te Brussel, 27 oktober 2026. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre des Affaires sociales, | De Minister van Sociale Zaken, |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |