← Retour vers "Arrêté royal portant nomination du commissaire du gouvernement auprès de la Société fédérale de Participations et d'Investissement "
Arrêté royal portant nomination du commissaire du gouvernement auprès de la Société fédérale de Participations et d'Investissement | Koninklijk besluit tot benoeming van de regeringscommissaris bij de Federale Participatie- en Investeringsmaatschappij |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE EN |
ET SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
27 MARS 2015. - Arrêté royal portant nomination du commissaire du | 27 MAART 2015. - Koninklijk besluit tot benoeming van de |
gouvernement auprès de la Société fédérale de Participations et | regeringscommissaris bij de Federale Participatie- en |
d'Investissement | Investeringsmaatschappij |
PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu la loi du 2 avril 1962 relative à la Société fédérale de | Gelet op de wet van 2 april 1962 betreffende de Federale Participatie- |
Participations et d'Investissement et les sociétés régionales | en Investeringsmaatschappij en de gewestelijke |
d'investissement, l'article 1er, § 2, remplacé par l'article 5, § 2, | Investeringsmaatschappijen, artikel 1, § 2, vervangen bij artikel 5, § |
de l'arrêté royal du 20 juillet 1994; | 2, van het koninklijk besluit van 20 juli 1994; |
Vu l'arrêté royal du 28 février 1999 nommant le commissaire du | Gelet op het koninklijk besluit van 28 februari 1999 tot benoeming van |
gouvernement auprès de la Société fédérale d'Investissement; | de regeringscommissaris bij de Federale Investeringsmaatschappij; |
Sur la proposition du Ministre de l'Economie et du Ministre des | Op de voordracht van de Minister van Economie en van de Minister van |
Finances, | Financiën, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.M. Sven DE NEEF, responsable du Noyau stratégique Budget |
Artikel 1.De heer Sven DE NEEF, hoofd van de Beleidskern Begroting en |
et Gestion de la Cellule stratégique Finances, est nommé commissaire | Beleid van de Beleidscel Financiën, wordt benoemd tot |
du gouvernement auprès de la Société fédérale de Participations et | regerings-commissaris bij de Federale Participatie- en |
d'Investissement en remplacement de M. Bruno GUIOT, admis à la | Investeringsmaatschappij, in vervanging van de heer Bruno GUIOT, |
pension. | gepensioneerd. |
Art. 2.M. Bruno GUIOT est autorisé à porter le titre honorifique de |
Art. 2.De heer Bruno GUIOT wordt gemachtigd de eretitel van zijn ambt |
ses fonctions. | te voeren. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2015. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2015. |
Art. 4.Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions et le |
Art. 4.De minister bevoegd voor Economie en de minister bevoegd voor |
ministre qui a les Finances dans ses attributions sont chargés, chacun | |
en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. | Financiën zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. |
Donné à Bruxelles, le 27 mars 2015. | Gegeven te Brussel, 27 maart 2015. |
PHILIPPE | FILIP |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
Le Ministre de l'Economie, | De Minister van Economie, |
K. PEETERS | K. PEETERS |
Le Ministre des Finances, | De Minister van Financiën, |
J. VAN OVERTVELDT | J. VAN OVERTVELDT |