Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 26/01/2018
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 11 septembre 2016 concernant la coopération non gouvernementale "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 11 septembre 2016 concernant la coopération non gouvernementale Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 11 september 2016 betreffende de niet-gouvernementele samenwerking
SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET COOPERATION AU DEVELOPPEMENT 26 JANVIER 2018. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 11 septembre 2016 concernant la coopération non gouvernementale PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 19 mars 2013 relative à la Coopération belge au FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING 26 JANUARI 2018. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 11 september 2016 betreffende de niet-gouvernementele samenwerking FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 19 maart 2013 betreffende de Belgische
Développement, l'article 26, § 2, 6° ; Ontwikkelingssamenwerking, artikel 26, § 2, 6° ;
Vu l'arrêté royal du 11 septembre 2016 concernant la coopération non Gelet op het koninklijk besluit van 11 september 2016 betreffende de
gouvernementale ; niet-gouvernementele samenwerking;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances du, donné le 16 novembre 2017 ; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën van 16 november 2017;
Vu l'avis n° 62.654/4 du Conseil d'Etat, du 8 janvier 2018, en Gelet op het advies nr. 62.654/4 van de Raad van State van 8 januari
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2° des lois sur le 2018, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition du Ministre de la Coopération au Développement, Op de voordracht van de Minister van Ontwikkelingssamenwerking,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Dans l'article 3, § 4 de l'arrêté royal du 11 septembre

Artikel 1.In artikel 3, § 4 van het koninklijk besluit van 11

2016 concernant la coopération non gouvernementale, le 2° est remplacé september 2016 betreffende de niet-gouvernementele samenwerking wordt
par ce qui suit : de bepaling onder 2° vervangen als volgt:
« 2° du personnel ou du conseil d'administration de Enabel; ». "2° het personeel of de raad van bestuur van Enabel;".

Art. 2.Le ministre qui a la Coopération au Développement dans ses

Art. 2.De minister bevoegd voor Ontwikkelingssamenwerking is belast

attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. met de uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 26 janvier 2018. Gegeven te Brussel, 26 januari 2018.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de la Coopération au Développement, De Minister van Ontwikkelingssamenwerking,
A. DE CROO A. DE CROO
^