Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 25/09/2001
← Retour vers "Arrêté royal portant homologation de normes belges élaborées par l'Institut belge de Normalisation "
Arrêté royal portant homologation de normes belges élaborées par l'Institut belge de Normalisation Koninklijk besluit houdende bekrachtiging van Belgische normen uitgewerkt door het Belgisch Instituut voor Normalisatie
MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN
25 SEPTEMBRE 2001. - Arrêté royal portant homologation de normes 25 SEPTEMBER 2001. - Koninklijk besluit houdende bekrachtiging van
belges élaborées par l'Institut belge de Normalisation (IBN) Belgische normen uitgewerkt door het Belgisch Instituut voor
Normalisatie (BIN)
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu l'arrêté-loi du 20 septembre 1945 relatif à la normalisation; Gelet op de besluitwet van 20 september 1945 betreffende de normalisatie;
Vu l'arrêté royal du 30 juillet 1976 relatif à l'homologation ou Gelet op het koninklijk besluit van 30 juli 1976 betreffende de
l'enregistrement des normes rendues publiques par l'Institut belge de bekrachtiging of de registratie van de door het Belgisch Instituut
Normalisation; voor Normalisatie openbaar gemaakte normen;
Vu l'avis du Commissaire du Gouvernement, donné le 27 avril 2001; Gelet op het advies van de Regeringscommissaris, gegeven op 27 april
Sur la proposition de Notre Ministre de l'Economie, 2001; Op de voordracht van Onze Minister van Economie,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Sont approuvées les normes belges mentionnées ci-après:

Artikel 1.Worden goedgekeurd, de hierna vermelde Belgische normen:
NBN 759/A4 NBN 759/A4
Câbles armés isolés au polychlorure de vinyle pour réseaux de Gepantserde met polyvinylchloride geïsoleerde kabels voor
signalisation (1ère édition) signalisatienetten (1e uitgave)
NBN B 15-003 NBN B 15-003
Eurocode 2 : Calcul des structures en béton - Partie 1-3 : Règles Eurocode 2 : Berekening van betonconstructies - Deel 1-3 : Algemene
générales - Structures et éléments structuraux préfabriqués en béton (1ère édition) regels - Geprefabriceerde elementen en constructies (1e uitgave)
NBN B 15-005 NBN B 15-005
Eurocode 2: Calcul des structures en béton - Partie 1-5: Règles Eurocode 2: Berekening van betonconstructies - Deel 1-5: Algemene
générales - Structures contenant des armatures de précontrainte non regels - Constructies met voorspanning zonder aanhechting en
adhérentes et extérieures au béton (1ère édition) uitwendige voorspanning (1e uitgave)
NBN B 15-006 NBN B 15-006
Eurocode 2 - Calcul des structures en béton - Partie 1-6: Règles Eurocode 2 - Berekening van betonconstructies - Deel 1-6: Algemene
générales - Structures en béton non armé (1ère édition) regels - Constructies in ongewapend beton (1e uitgave)
NBN B 62-002/A1 NBN B 62-002/A1
Calcul des coefficients de transmission thermique des parois des Berekening van warmtedoorgangscoëfficiënten van wanden van gebouwen
bâtiments (2ème édition) (2e uitgave)
NBN C 33-134 NBN C 33-134
Câbles de tension assignée 0,6/1 kV, non armés, sans halogènes, à Niet-gewapende halogeenvrije kabels voor een toegekende spanning van
comportement amélioré au feu et résistants au feu (2ème édition) 0,6/1 kV, met verbeterd gedrag bij brand en vuurbestendig (2e uitgave)
NBN C 34-100 NBN C 34-100
Conducteurs massifs et conducteurs câblés pour lignes aériennes de Massieve en samengeslagen bovengrondse leidingen voor energietransport
transport d'énergie (2ème édition) (2e uitgave)
NBN L 18-003 NBN L 18-003
Code de bonne pratique de l'éclairage des tunnels et passages routiers Regels van goed vakmanschap voor verlichting van wegtunnels en
souterrains (1ère édition) ondergrondse doorgangen (1e uitgave)
NBN T 52-703 NBN T 52-703
Produits pétroliers - Gasoil marine - Spécifications (2ème édition) Aardolieproducten - Marine gasolie - Specificaties (2e uitgave)
NBN T 52-716 NBN T 52-716
Produits pétroliers - Gasoil chauffage - Spécifications (2ème édition) Aardolieproducten - Gasolie verwarming - Specificaties (2e uitgave)
NBN T 52-717 NBN T 52-717
Produits pétroliers - Combustibles résiduels - Spécifications (2ème Aardolieproducten - Residuele brandstoffen - Specificaties (2e
édition) uitgave)

Art. 2.Les normes énumérées à l'article 1er, peuvent être consultées

Art. 2.De in het artikel 1 vermelde normen kunnen geraadpleegd worden
à l'Institut belge de Normalisation, avenue de la Brabançonne 29, à 1000 Bruxelles, où elles sont en vente. bij het Belgisch Instituut voor Normalisatie, Brabançonnelaan 29, 1000 Brussel, waar zij te koop zijn.

Art. 3.Sont abrogés:

Art. 3.Opgeheven worden:
1° l'article 1er, 1°, alinéa 4, de l'arrêté royal du 31 octobre 1966, 1° artikel 1, 1°, vierde lid, van het koninklijk besluit van 31
portant homologation de la norme NBN 250, 2ème édition; oktober 1966, houdende bekrachtiging van de norm NBN 250, 2e uitgave;
2° artikel 1, 1°, zesenzestigste lid, van het koninklijk besluit van
2° l'article 1er, 1°, alinéa 66, de l'arrêté royal du 18 juillet 1975, 18 juli 1975, houdende bekrachtiging van de norm NBN V 01-012, 1e
portant homologation de la norme NBN V 01-012, 1ère édition; uitgave;
3° l'article 1er, 1°, alinéa 13, de l'arrêté royal du 4 octobre 1977, 3° artikel 1, 1°, dertiende lid, van het koninklijk besluit van 4
portant homologation de la norme NBN B 25-204, 1ère édition; oktober 1977, houdende bekrachtiging van de norm NBN B 25-204, 1e
4° l'article 1er, 1°, alinéa 6, de l'arrêté royal du 6 décembre 1979, uitgave; 4° artikel 1, 1°, zesde lid, van het koninklijk besluit van 6 december
portant homologation de la norme NBN B 25-205, 1ère édition; 1979, houdende bekrachtiging van de norm NBN B 25-205, 1e uitgave;
5° artikel 1, 1°, zesenveertigste lid, van het koninklijk besluit van
5° l'article 1er, 1°, alinéa 46, de l'arrêté royal du 22 décembre 22 december 1980, houdende bekrachtiging van de norm NBN V 01-009, 2e
1980, portant homologation de la norme NBN V 01-009, 2ème édition; uitgave;
6° l'article 1er, 1°, alinéa 7, de l'arrêté royal du 7 mai 1981, 6° artikel 1, 1°, zevende lid, van het koninklijk besluit van 7 mei
portant homologation de la norme NBN B 25-209, 1ère édition; 1981, houdende bekrachtiging van de norm NBN B 25-209, 1e uitgave;
7° artikel 1, 1°, achtentwintigste lid, van het koninklijk besluit van
7° l'article 1er, 1°, alinéa 28, de l'arrêté royal du 12 octobre 1981, 12 oktober 1981, houdende bekrachtiging van de norm NBN V 01-011, 2e uitgave;
portant homologation de la norme NBN V 01-011, 2ème édition; 8° artikel 1, 1°, eenenvijftigste lid, van het koninklijk besluit van
8° l'article 1er, 1°, alinéa 51, de l'arrêté royal du 26 avril 1982, 26 april 1982, houdende bekrachtiging van de norm NBN T 52-062, 2e uitgave;
portant homologation de la norme NBN T 52-062, 2ème édition; 9° artikel 1, 1°, vijfenvijftigste lid, van het koninklijk besluit van
9° l'article 1er, 1°, alinéa 55, de l'arrêté royal du 28 février 1984, 28 februari 1984, houdende bekrachtiging van de norm NBN V 01-013, 2e
portant homologation de la norme NBN V 01-013, 2ème édition; uitgave;
10° l'article 1er, alinéa 4, de l'arrêté royal du 27 novembre 1984, 10° artikel 1, vierde lid, van het koninklijk besluit van 27 november
portant homologation de la norme NBN C 34-100, 1ère édition; 1984, houdende bekrachtiging van de norm NBN C 34-100, 1e uitgave;
11° l'article 1er, alinéa 18, de l'arrêté royal du 1er mars 1985, 11° artikel 1, achttiende lid, van het koninklijk besluit van 1 maart
portant homologation de la norme NBN T 52-113, 3ème édition; 1985, houdende bekrachtiging van de norm NBN T 52-113, 3e uitgave;
12° l'article 1er, alinéa 12, de l'arrêté royal du 26 juin 1986, 12° artikel 1, twaalfde lid, van het koninklijk besluit van 26 juni
portant homologation de la norme NBN B 25-203, 2ème édition; 1986, houdende bekrachtiging van de norm NBN B 25-203, 2e uitgave;
13° l'article 1er, alinéa 25, de l'arrêté royal du 26 juin 1986, 13° artikel 1, vijfentwintigste lid, van het koninklijk besluit van 26
portant homologation de la norme NBN S 28-003, 1ère édition; juni 1986, houdende bekrachtiging van de norm NBN S 28-003, 1e
14° l'article 1er, alinéa 9, de l'arrêté royal du 15 décembre 1986, uitgave; 14° artikel 1, negende lid, van het koninklijk besluit van 15 december
portant homologation de la norme NBN S 28-004, 1ère édition; 1986, houdende bekrachtiging van de norm NBN S 28-004, 1e uitgave;
15° l'article 1er, alinéa 18, de l'arrêté royal du 12 janvier 1989, 15° artikel 1, achttiende lid, van het koninklijk besluit van 12
portant homologation de la norme NBN T 52-716, 1ère édition; januari 1989, houdende bekrachtiging van de norm NBN T 52-716, 1e
16° l'article 1er, alinéa 19, de l'arrêté royal du 12 janvier 1989, uitgave; 16° artikel 1, negentiende lid, van het koninklijk besluit van 12
portant homologation de la norme NBN T 52-717, 1ère édition; januari 1989, houdende bekrachtiging van de norm NBN T 52-717, 1e
17° l'article 1er, alinéa 23, de l'arrêté royal du 12 janvier 1989, uitgave; 17° artikel 1, drieëntwintigste lid, van het koninklijk besluit van 12
portant homologation de la norme NBN T 52-851, 1ère édition; januari 1989, houdende bekrachtiging van de norm NBN T 52-851, 1e
18° l'article 1er, alinéa 9, de l'arrêté royal du 23 octobre 1989, uitgave; 18° artikel 1, negende lid, van het koninklijk besluit van 23 oktober
portant homologation de la norme NBN E 29-805, 1ère édition; 1989, houdende bekrachtiging van de norm NBN E 29-805, 1e uitgave;
19° l'article 1er, alinéa 4, de l'arrêté royal du 2 février 1990, 19° artikel 1, vierde lid, van het koninklijk besluit van 2 februari
portant homologation de la norme NBN E 29-804, 1ère édition; 1990, houdende bekrachtiging van de norm NBN E 29-804, 1e uitgave;
20° l'article 1er, alinéa 13, de l'arrêté royal du 27 septembre 1990, 20° artikel 1, dertiende lid, van het koninklijk besluit van 27
portant homologation de la norme NBN S 21-047, 1ère édition; september 1990, houdende bekrachtiging van de norm NBN S 21-047, 1e uitgave;
21° l'article 1er, alinéa 18, de l'arrêté royal du 4 août 1992, 21° artikel 1, achttiende lid, van het koninklijk besluit van 4
portant homologation de la norme NBN EN 24014, 2ème édition; augustus 1992, houdende bekrachtiging van de norm NBN EN 24014, 2e uitgave;
22° l'article 1er, alinéa 19, de l'arrêté royal du 4 août 1992, 22° artikel 1, negentiende lid, van het koninklijk besluit van 4
portant homologation de la norme NBN EN 24016, 2ème édition; augustus 1992, houdende bekrachtiging van de norm NBN EN 24016, 2e
23° l'article 1er, alinéa 21, de l'arrêté royal du 4 août 1992, uitgave; 23° artikel 1, eenentwintigste lid, van het koninklijk besluit van 4
portant homologation de la norme NBN EN 24018, 2ème édition; augustus 1992, houdende bekrachtiging van de norm NBN EN 24018, 2e
24° l'article 1er, alinéa 22, de l'arrêté royal du 4 août 1992, uitgave; 24° artikel 1, tweeëntwintigste lid, van het koninklijk besluit van 4
portant homologation de la norme NBN EN 24032, 2ème édition; augustus 1992, houdende bekrachtiging van de norm NBN EN 24032, 2e
25° l'article 1er, alinéa 23, de l'arrêté royal du 4 août 1992, uitgave; 25° artikel 1, drieëntwintigste lid, van het koninklijk besluit van 4
portant homologation de la norme NBN EN 24033, 2ème édition; augustus 1992, houdende bekrachtiging van de norm NBN EN 24033, 2e
26° l'article 1er, alinéa 24, de l'arrêté royal du 4 août 1992, uitgave; 26° artikel 1, vierentwintigste lid, van het koninklijk besluit van 4
portant homologation de la norme NBN EN 24034, 2ème édition; augustus 1992, houdende bekrachtiging van de norm NBN EN 24034, 2e uitgave;
27° l'article 1er, alinéa 4, de l'arrêté royal du 17 mars 1994, 27° artikel 1, vierde lid, van het koninklijk besluit van 17 maart
portant homologation de la norme NBN B 12-001, 2ème édition; 1994, houdende bekrachtiging van de norm NBN B 12-001, 2e uitgave;
28° l'article 1er, alinéa 6, de l'arrêté royal du 14 octobre 1994, 28° artikel 1, zesde lid, van het koninklijk besluit van 14 oktober
portant homologation de la norme NBN C 33-134, 1ère édition; 1994, houdende bekrachtiging van de norm NBN C 33-134, 1e uitgave;
29° l'article 1er, alinéa 9, de l'arrêté royal du 8 septembre 1997, 29° artikel 1, negende lid, van het koninklijk besluit van 8 september
portant homologation de la norme NBN B 62-002/A1, 1ère édition; 1997, houdende bekrachtiging van de norm NBN B 62-002/A1, 1e uitgave;
30° l'article 1er, alinéa 10, de l'arrêté royal du 8 septembre 1997, 30° artikel 1, tiende lid, van het koninklijk besluit van 8 september
portant homologation de la norme NBN C 34-100/A1, 1ère édition. 1997, houdende bekrachtiging van de norm NBN C 34-100/A1, 1e uitgave.

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het
au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Art. 5.Notre Ministre qui a les Affaires économiques dans ses

Art. 5.Onze Minister tot wiens bevoegdheid de Economische Zaken
attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. behoren, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 25 septembre 2001. Gegeven te Brussel, 25 september 2001.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de l'Economie, De Minister van Economie,
Ch. PICQUE Ch. PICQUE
^