← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 25 avril 2014 portant nomination des membres du Comité de concertation des utilisateurs de la Plate-forme eHealth "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 25 avril 2014 portant nomination des membres du Comité de concertation des utilisateurs de la Plate-forme eHealth | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2014 houdende benoeming van de leden van het Overlegcomité met de gebruikers van het eHealth-platform |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE 25 NOVEMBRE 2015. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 25 avril 2014 portant nomination des membres du Comité de concertation des utilisateurs de la Plate-forme eHealth PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID 25 NOVEMBER 2015. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2014 houdende benoeming van de leden van het Overlegcomité met de gebruikers van het eHealth-platform FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la loi du 21 août 2008 relative à l'institution et à l'organisation | Gelet op de wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en |
| de la Plate-forme eHealth et portant diverses dispositions, notamment | organisatie van het eHealth-platform, inzonderheid op artikel 23, |
| l'article 23, alinéa 2; | tweede lid; |
| Vu l'arrêté royal du 25 avril 2014 portant nomination des membres du | Gelet op het koninklijk besluit van 25 april 2014 houdende benoeming |
| Comité de concertation des utilisateurs de la Plate-forme eHealth; | van de leden van het Overlegcomité met de gebruikers van het |
| Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires sociales et de la | eHealth-platform; Op de voordracht van Onze Minister van Sociale Zaken en |
| Santé publique, | Volksgezondheid, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté royal du 25 avril 2014 |
Artikel 1.In artikel 1 van het koninklijk besluit van 25 april 2014 |
| portant nomination des membres du Comité de concertation des | houdende benoeming van de leden van het Overlegcomité met de |
| utilisateurs de la Plate-forme eHealth, sont apportées les | gebruikers van het eHealth-platform, wordt de volgende wijzigingen |
| modifications suivantes : | aangebracht : |
| 1° M. D. Goldschmidt est nommé membre ayant voix délibérative du | 1° De heer D. Goldschmidt wordt benoemd tot stemgerechtigd lid van het |
| Comité de concertation des utilisateurs de la Plate-forme eHealth, en | Overlegcomité met de gebruikers van het eHealth-platform als |
| tant que représentant des dispensateurs de soins, en remplacement de | vertegenwoordiger van de zorgverleners, ter vervanging van de heer C. |
| M. C. Michel, dont il achèvera le mandat. | Michel, wiens mandaat hij zal voleindigen. |
| 2° M. B. Bolle est nommé membre ayant voix délibérative du Comité de | 2° De heer B. Bolle wordt benoemd tot stemgerechtigd lid van het |
| concertation des utilisateurs de la Plate-forme eHealth, en tant que | Overlegcomité met de gebruikers van het eHealth-platform als |
| représentant du Collège intermutualiste national, en remplacement de | vertegenwoordiger van het Nationaal Intermutualistisch College, ter |
| M. F. Ponsaert, dont il achèvera le mandat. | vervanging van de heer F. Ponsaert, wiens mandaat hij zal voleindigen. |
Art. 2.A l'article 2 de l'arrêté royal du 25 avril 2014 portant |
Art. 2.In artikel 2 van het koninklijk besluit van 25 april 2014 |
| nomination des membres du Comité de concertation des utilisateurs de | houdende benoeming van de leden van het Overlegcomité met de |
| la Plate-forme eHealth, sont apportées les modifications suivantes : | gebruikers van het eHealth-platform, worden de volgende wijzigingen aangebracht : |
| 1° M. B. Vanderclausen est nommé membre ayant voix consultative du | 1° De heer B. Vanderclausen wordt benoemd tot lid met raadgevende stem |
| Comité de concertation des utilisateurs de la Plate-forme eHealth, en | van het Overlegcomité met de gebruikers van het eHealth-platform als |
| tant que représentant des entités fédérées, en remplacement de Mme B. | vertegenwoordiger van de gefedereerde entiteiten, ter vervanging van |
| Bouton, dont il achèvera le mandat. | Mevr. B. Bouton, wiens mandaat hij zal voleindigen. |
| 2° M. P. d'Alcantara est nommé membre ayant voix consultative du | 2° De heer P. d'Alcantara wordt benoemd tot lid met raadgevende stem |
| Comité de concertation des utilisateurs de la Plate-forme eHealth, en | van het Overlegcomité met de gebruikers van het eHealth-platform als |
| tant que représentant des entités fédérées, en remplacement de M. P. | vertegenwoordiger van de gefedereerde entiteiten, ter vervanging van |
| Henry De Generet, dont il achèvera le mandat. 3° Mme K. Cormann est nommée membre ayant voix consultative du Comité de concertation des utilisateurs de la Plate-forme eHealth, en tant que représentante des entités fédérées, en remplacement de M. A. Velz, dont elle achèvera le mandat. Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er avril 2015, à l'exception de l'article 1er, 2°, qui entre en vigueur le 1er novembre 2015. Art. 4.Le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions et le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Donné à Bruxelles, le 25 novembre 2015. PHILIPPE Par le Roi : La Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, |
de heer P. Henry De Generet, wiens mandaat hij zal voleindigen. 3° Mevr. K. Cormann wordt benoemd tot lid met raadgevende stem van het Overlegcomité met de gebruikers van het eHealth-platform als vertegenwoordiger van de gefedereerde entiteiten, ter vervanging van de heer A. Velz, wiens mandaat zij zal voleindigen. Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 april 2015, met uitzondering van artikel 1, 2°, dat in werking treedt op 1 november 2015. Art. 4.De minister bevoegd voor Sociale Zaken en de minister bevoegd voor Volksgezondheid zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. Gegeven te Brussel, 25 november 2015 FILIP Van Koningswege : De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, |
| Mme M. DE BLOCK | Mevr. M. DE BLOCK |