← Retour vers "Arrêté royal portant désignation de fonctionnaires du SPF Budget et Contrôle de la Gestion en qualité de contrôleur des engagements "
Arrêté royal portant désignation de fonctionnaires du SPF Budget et Contrôle de la Gestion en qualité de contrôleur des engagements | Koninklijk besluit waarbij ambtenaren van de FOD Budget en Beheerscontrole worden aangesteld in de hoedanigheid van controleur van de vastleggingen |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL BUDGET ET CONTROLE DE LA GESTION | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUDGET EN BEHEERSCONTROLE |
25 AOUT 2012. - Arrêté royal portant désignation de fonctionnaires du | 25 AUGUSTUS 2012. - Koninklijk besluit waarbij ambtenaren van de FOD |
SPF Budget et Contrôle de la Gestion en qualité de contrôleur des | Budget en Beheerscontrole worden aangesteld in de hoedanigheid van |
engagements | controleur van de vastleggingen |
ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Koning der Belgen, |
A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu l'article 107, alinéa 2 de la Constitution; | Gelet op artikel 107, tweede lid van de Grondwet; |
Vu la loi-programme du 22 décembre 2008, article 9; | Gelet op de programmawet van 22 december 2008, artikel 9; |
Sur la proposition de Notre Ministre du Budget, | Op de voordracht van Onze Minister van Begroting, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Sont désignés au SPF Budget et Contrôle de la Gestion en |
Artikel 1.Worden bij de FOD Budget en Beheerscontrole aangesteld in |
qualité de contrôleur des engagements : | de hoedanigheid van controleur van de vastleggingen : |
Mme Hélène VANHOREN, expert financier | Mevr. Hélène VANHOREN, financieel deskundige |
Mme Arlette PIRONET, expert financier | Mevr. Arlette PIRONET, financieel deskundige |
M. Bert VANHULLE, attaché | De heer Bert VANHULLE, attaché |
Art. 2.Il est mis fin à la désignation de : |
Art. 2.Er wordt een einde gemaakt aan de aanstelling van : |
Mme Sylvie T JONCK, expert financier | Mevr. Sylvie 'T JONCK, financieel deskundige |
M. Aimé MOLIMO, attaché | De heer Aimé MOLIMO, attaché |
du SPF Budget et Contrôle de la Gestion en qualité de contrôleur des | bij de FOD Budget en Beheerscontrole in de hoedanigheid van controleur |
engagements. | van de vastleggingen. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2012. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2012. |
Art. 4.Le ministre qui a le Budget dans ses attributions est chargé |
Art. 4.De Minister bevoegd voor Begroting is belast met de uitvoering |
de l'exécution du présent arrêté, qui sera notifié aux intéressés et | van dit besluit, dat medegedeeld zal worden aan de belanghebbenden en |
dont une copie sera adressée à la Cour des Comptes, pour information. | waarvan een afschrift tot kennisgeving aan het Rekenhof zal worden toegezonden. |
Donné à Split, le 25 août 2012. | Gegeven te Split, 25 augustus 2012. |
ALBERT | ALBERT |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
Le Ministre du Budget, | De Minister van Begroting, |
O. CHASTEL | O. CHASTEL |