← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 29 avril 2008 portant création d'un Comité ministériel pour la lutte contre la fraude fiscale et sociale"
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 29 avril 2008 portant création d'un Comité ministériel pour la lutte contre la fraude fiscale et sociale | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 29 april 2008 houdende oprichting van een Ministerieel Comité voor de strijd tegen de fiscale en sociale fraude |
|---|---|
| 24 MARS 2025. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 29 avril 2008 | 24 MAART 2025. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk |
| portant création d'un Comité ministériel pour la lutte contre la | besluit van 29 april 2008 houdende oprichting van een Ministerieel |
| fraude fiscale et sociale | Comité voor de strijd tegen de fiscale en sociale fraude |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu l'article 37 de la Constitution; | Gelet op artikel 37 van de Grondwet; |
| Vu l'arrêté royal du 29 avril 2008 portant création du Comité | Gelet op het koninklijk besluit van 29 april 2008 houdende oprichting |
| ministériel pour la lutte contre la fraude fiscale et sociale, modifié | van het Ministerieel Comité voor de strijd tegen de fiscale en sociale |
| par l'arrêté royal du 4 février 2021; | fraude, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 4 februari 2021; |
| Vu la dispense d'analyse d'impact sur la base de l'article 8, § 1er, | Gelet op de vrijstelling van een impactanalyse op basis van artikel 8, |
| 4°, de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions diverses | § 1, 4°, van de wet van 15 december 2013 houdende diverse bepalingen |
| concernant la simplification administrative; | inzake administratieve vereenvoudiging; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 14 février 2025; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 14 |
| februari 2025; | |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 27 février 2025; | Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op 27 februari 2025; |
| Sur la proposition du Premier Ministre, du Ministre des Finances et du | Op de voordracht van de Eerste Minister, de Minister van Financiën en |
| Ministre de la Lutte contre la Fraude sociale, et de l'avis des | de Minister van Sociale Fraudebestrijding, en op het advies van de in |
| Ministres qui en ont délibéré en Conseil, | Raad vergaderde Ministers, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Dans l'article 2 de l'arrêté royal du 29 avril 2008 |
Artikel 1.In artikel 2 van het koninklijk besluit van 29 april 2008 |
| portant création d'un Comité ministériel pour la lutte contre la | houdende oprichting van een Ministerieel Comité voor de strijd tegen |
| de fiscale en sociale fraude, gewijzigd bij het koninklijk besluit van | |
| fraude fiscale et sociale, modifié par l'arrêté royal du 4 février | 4 februari 2021, worden de woorden "Het Comité wordt voorgezeten door |
| 2021, les mots " Le Comité est présidé par le Membre du Gouvernement | |
| chargé de la Coordination de la lutte contre la fraude, vice-présidé | het Regeringslid, belast met de Coördinatie van de fraudebestrijding |
| par le Membre du Gouvernement en charge de l'Economie et du Travail " | en vice-voorgezeten door het Regeringslid, belast met Economie en |
| sont remplacés par les mots " Le Comité est présidé par le Membre du | Werk" vervangen door de woorden "Het Comité wordt voorgezeten door het |
| Gouvernement qui a les Finances dans ses attributions, vice-présidé | Regeringslid bevoegd voor Financiën, vice-voorgezeten door het |
| par le Membre du Gouvernement qui a la Lutte contre la Fraude sociale | Regeringslid bevoegd voor Sociale Fraudebestrijding". |
| dans ses attributions ". | |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 3 février 2025. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 3 februari 2025. |
Art. 3.Le Premier Ministre, le ministre qui a les Finances dans ses |
Art. 3.De Eerste Minister, de minister bevoegd voor Financiën en de |
| attributions et le ministre qui a la Lutte contre la Fraude sociale | minister bevoegd voor Sociale Fraudebestrijding zijn, ieder wat hem |
| dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de | betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. |
| l'exécution du présent arrêté. | |
| Donné à Bruxelles, le 24 mars 2025. | Gegeven te Brussel, 24 maart 2025. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Premier Ministre, | De Eerste Minister, |
| B. DE WEVER | B. DE WEVER |
| Le Ministre des Finances, | De Minister van Financiën, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| Le Ministre de la Lutte contre la Fraude sociale, | De Minister van Sociale Fraudebestrijding, |
| R. BEENDERS | R. BEENDERS |