Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 24/01/2024
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 7 avril 2019 désignant les organisations centralisatrices et les points de contact uniques au regard du point de contact central des comptes et contrats financiers"
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 7 avril 2019 désignant les organisations centralisatrices et les points de contact uniques au regard du point de contact central des comptes et contrats financiers Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 april 2019 tot aanwijzing van de centraliserende organisaties en van de unieke contactpunten t.a.v. het centraal aanspreekpunt van rekeningen en financiële contracten
24 JANVIER 2024. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 7 avril 2019 désignant les organisations centralisatrices et les points de contact uniques au regard du point de contact central des comptes et contrats financiers RAPPORT AU ROI Sire, L'arrêté que le Gouvernement a l'honneur de vous présenter a pour objectif d'adapter les références présentes dans l'article 1er, § 4, 24 JANUARI 2024. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 april 2019 tot aanwijzing van de centraliserende organisaties en van de unieke contactpunten t.a.v. het centraal aanspreekpunt van rekeningen en financiële contracten VERSLAG AAN DE KONING Sire, Het besluit dat de Regering de eer heeft u voor te leggen heeft tot doel de huidige verwijzingen in artikel 1, § 4 ingevoegd bij het
inséré par l'arrêté royal du 7 janvier 2020. koninklijk besluit van 7 januari 2020, aan te passen.
L'alinéa 1er de cet article fait en effet référence à l'article 2bis Het eerste lid van dit artikel verwijst immers naar artikel 2bis van
de l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 mai 1995 relatif au het besluit van de Vlaamse regering van 16 mei 1995 betreffende de
recouvrement des créances non fiscales pour la Communauté flamande et invordering van niet-fiscale schuldvorderingen voor de Vlaamse
les institutions qui en relèvent ainsi qu'à l'article 2/1 de l'arrêté Gemeenschap en de instellingen die eronder ressorteren alsook naar
du Gouvernement flamand du 16 mai 1995 relatif au recouvrement des artikel 2/1 van het besluit van de Vlaamse regering van 16 mei 1995
créances non fiscales pour la Région flamande et les institutions qui betreffende de invordering van niet-fiscale schuldvorderingen voor het
en relèvent. Vlaamse Gewest en de instellingen die eronder ressorteren.
Or, ces deux arrêtés du Gouvernement flamand ont été abrogés par Evenwel werden deze twee besluiten van de Vlaamse regering opgeheven
l'arrêté du gouvernement flamand du 8 novembre 2024 relatif au door het besluit van de Vlaamse regering van 8 november 2024
recouvrement des créances non fiscales. En conséquence de l'abrogation betreffende de invordering van niet-fiscale schuldvorderingen. Ten
gevolge van de opheffing van voormelde besluiten dringt een wijziging
des arrêtés susmentionnés, une modification de l'article 1er, § 4, van artikel 1, § 4, eerste lid, van het koninklijk besluit van 7 april
alinéa 1er, de l'arrêté royal du 7 avril 2019 désignant les 2019 tot aanwijzing van de centraliserende organisaties en van de
organisations centralisatrices et les points de contact uniques au unieke contactpunten t.a.v. het centraal aanspreekpunt van rekeningen
regard du point de contact central des comptes et contrats financiers en financiële contracten, zich op. De bestaande verwijzing moet
s'impose. La référence existante doit être remplacée par une référence vervangen worden door een verwijzing naar artikel 11, § 1 van het
à l'article 11, § 1er, du décret du 19 avril 2024. decreet van 19 april 2024.
Par la même occasion, le présent arrêté royal tient également compte Tegelijkertijd beoogt huidig koninklijk besluit eveneens rekening te
de la réorganisation des services informatiques au sein de la section houden met de reorganisatie van de IT-diensten in de schoot van de
F&B, ce qui nécessite de modifier la référence au "Dienstencentrum van afdeling F&B, wat ertoe noopt om de verwijzing naar "Dienstencentrum
de Vlaamse Belastingdienst" en "afdeling ICT Dienstencentrum F&B". van de Vlaamse Belastingdienst" in "afdeling ICT Dienstencentrum F&B"
Nous avons l'honneur d'être, te wijzigen. Wij hebben de eer te zijn,
Sire, Sire,
de Votre Majesté Van Uwe Majesteit,
les très respectueux et très fidèles serviteurs, de zeer eerbiedige en zeer getrouwe dienaars,
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
V. VAN PETEGHEM V. VAN PETEGHEM
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
P. VAN TIGCHELT P. VAN TIGCHELT
AVIS 77.251/2 DU 19 DECEMBRE 2024 SUR UN PROJET D'ARRETE ROYAL ADVIES 77.251/2 VAN 19 DECEMBER 2024 OVER EEN ONTWERP VAN KONINKLIJK
`MODIFIANT L'ARRETE ROYAL DU 7 AVRIL 2019 DESIGNANT LES ORGANISATIONS BESLUIT `TOT WIJZIGING VAN HET KONINKLIJK BESLUIT VAN 7 APRIL 2019 TOT
CENTRALISATRICES ET LES POINTS DE CONTACT UNIQUES AU REGARD DU POINT AANWIJZING VAN DE CENTRALISERENDE ORGANISATIES EN VAN DE UNIEKE
DE CONTACT CENTRAL DES COMPTES ET CONTRATS FINANCIERS EN CE QUI CONTACTPUNTEN T.A.V. HET CENTRAAL AANSPREEKPUNT VAN REKENINGEN EN
CONCERNE L'ORGANISATION CENTRALISATRICE ET LE POINT DE CONTACT UNIQUE FINANCIELE CONTRACTEN VOOR WAT BETREFT DE CENTRALISERENDE ORGANISATIE
DESIGNES POUR L'AUTORITE FLAMANDE' EN HET UNIEKE CONTACTPUNT VOOR DE VLAAMSE OVERHEID'
Le 29 novembre 2024, le Conseil d'Etat, section de législation, a été Op 29 november 2024 is de Raad van State, afdeling Wetgeving, door de
invité par le Vice Premier Ministre et Ministre des Finances, chargé Vice-eersteminister en Minister van Financiën, belast met de
de la Coordination de la lutte contre la fraude et de la Loterie Coördinatie van de fraudebestrijding en de Nationale loterij verzocht
binnen een termijn van dertig dagen een advies te verstrekken over een
nationale à communiquer un avis dans un délai de trente jours, sur un ontwerp van koninklijk besluit `tot wijziging van het koninklijk
projet d'arrêté royal `modifiant l'arrêté royal du 7 avril 2019 besluit van 7 april 2019 tot aanwijzing van de centraliserende
désignant les organisations centralisatrices et les points de contact
uniques au regard du point de contact central des comptes et contrats organisaties en van de unieke contactpunten t.a.v. het centraal
financiers en ce qui concerne l'organisation centralisatrice et le aanspreekpunt van rekeningen en financiële contracten voor wat betreft
point de contact unique désignés pour l'Autorité flamande'. de centraliserende organisatie en het unieke contactpunt voor de
Vlaamse overheid'.
Le projet a été examiné par la deuxième chambre le 18 décembre 2024. Het ontwerp is door de tweede kamer onderzocht op 18 december 2024. De
La chambre était composée de Patrick Ronvaux, président de chambre, kamer was samengesteld uit Patrick Ronvaux, kamervoorzitter, Christine
Christine Horevoets et Laurence Vancrayebeck, conseillers d'Etat, Horevoets en Laurence Vancrayebeck, staatsraden, Sébastien Van
Sébastien Van Drooghenbroeck et Philippe De Bruycker, assesseurs, et Drooghenbroeck en Philippe De Bruycker, assessoren, en Béatrice
Béatrice Drapier, greffier. Drapier, griffier.
Le rapport a été présenté par Anne Stéphanie Renson, auditeur. Het verslag is uitgebracht door Anne Stéphanie Renson, auditeur.
La concordance entre la version française et la version néerlandaise a De overeenstemming tussen de Franse en de Nederlandse tekst van het
été vérifiée sous le contrôle de Patrick Ronvaux. advies is nagezien onder toezicht van Patrick Ronvaux.
L'avis, dont le texte suit, a été donné le 19 décembre 2024. Het advies, waarvan de tekst hierna volgt, is gegeven op 19 december 2024.
Recevabilité Ontvankelijkheid
Het ontwerpbesluit strekt tot wijziging van het koninklijk besluit van
L'arrêté en projet entend modifier l'arrêté royal du 7 avril 2019 7 april 2019 `tot aanwijzing van de centraliserende organisaties en
`désignant les organisations centralisatrices et les points de contact van de unieke contactpunten t.a.v. het centraal aanspreekpunt van
uniques au regard du point de contact central des comptes et contrats rekeningen en financiële contracten', teneinde daarin bepaalde
financiers' afin d'y apporter certaines corrections techniques technische correcties aan te brengen (aanpassingen van verwijzingen en
(adaptations de références et de dénomination de service). van de benaming van een dienst).
Comme l'a fait observer la section de législation dans son avis
65.231/2 donné le 20 février 2019 à propos du projet devenu l'arrêté In advies 65.231/2 van 20 februari 2019 over het ontwerp dat geleid
royal du 7 avril 2019, " [l]'arrêté en projet est dépourvu du caractère réglementaire requis par l'article 3, § 1er, alinéa 1er, des lois coordonnées `sur le Conseil d'Etat' pour que la section de législation soit compétente pour en connaître. S'agissant d'un ensemble de désignations, donc d'actes individuels, il est en effet dénué de la généralité inhérente au règlement. La demande d'avis est donc irrecevable. " La même conclusion peut être réitérée in casu. La section de législation n'est par conséquent pas compétente pour donner un avis sur ce projet et la demande d'avis est dès lors irrecevable. Le greffier, Le président, heeft tot het koninklijk besluit van 7 april 2019, heeft de afdeling Wetgeving het volgende opgemerkt: "Het ontwerpbesluit is niet van reglementaire aard zoals vereist bij artikel 3, § 1, eerste lid, van de gecoördineerde wetten `op de Raad van State'. De afdeling Wetgeving is bijgevolg niet bevoegd om er kennis van te nemen. Aangezien het gaat om een reeks aanwijzingen en dus om individuele handelingen, vertoont het ontwerpbesluit immers niet de algemeenheid die inherent is aan reglementaire besluiten. De adviesaanvraag is bijgevolg niet-ontvankelijk." In casu kan dezelfde conclusie worden getrokken. De afdeling Wetgeving is bijgevolg niet bevoegd om over dit ontwerp advies uit te brengen; de adviesaanvraag is derhalve niet-ontvankelijk. De griffier, De voorzitter,
B. Drapier P. Ronvaux B. Drapier P. Ronvaux
24 JANVIER 2025. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 7 avril 24 JANUARI 2025. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk
2019 désignant les organisations centralisatrices et les points de besluit van 7 april 2019 tot aanwijzing van de centraliserende
contact uniques au regard du point de contact central des comptes et organisaties en van de unieke contactpunten t.a.v. het centraal
contrats financiers aanspreekpunt van rekeningen en financiële contracten
PHILIPPE, Roi des Belges, FILIP, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 8 juillet 2018 portant organisation d'un point de contact Gelet op de wet van 8 juli 2018 houdende organisatie van een centraal
central des comptes et contrats financiers et portant extension de aanspreekpunt van rekeningen en financiële contracten en tot
l'accès du fichier central des avis de saisie, de délégation, de uitbreiding van de toegang tot het centraal bestand van berichten van
cession, de règlement collectif de dettes et de protêt, l'article 2, beslag, delegatie, overdracht, collectieve schuldenregeling en
6° ; protest, artikel 2, 6° ;
Vu l'arrêté royal du 7 avril 2019 désignant les organisations Gelet op het koninklijk besluit van 7 april 2019 tot aanwijzing van de
centralisatrices et les points de contact uniques au regard du point centraliserende organisaties en van de unieke contactpunten t.a.v. het
de contact central des comptes et contrats financiers, l'article 1er, centraal aanspreekpunt van rekeningen en financiële contracten,
modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 17 juillet 2024 ; artikel 1, laatstelijk gewijzigd bij het koninklijk besluit van 17
Attendu que ni l'avis de l'Inspecteur des finances ni l'accord de la juli 2024; Overwegende dat noch het advies van de Inspecteur van Financiën noch
Secrétaire d'Etat au budget ne sont nécessaires car cet arrêté royal het akkoord van de Staatssecretaris voor Begroting vereist is daar dit
n'aura pas d'impact sur les recettes ou n'entraînera de nouvelles koninklijk besluit geen invloed zal hebben op de inkomsten of tot
dépenses ; nieuwe uitgaven zal leiden;
Vu l'avis n° 77.251/2 du Conseil d'Etat, donné le 19 décembre 2024, en Gelet op het advies nr. 77.251/2 van de Raad van State, gegeven op 19
application de l'article 84, § 1er, premier alinéa, 2°, des lois sur december 2024, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van
le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Considérant le décret flamand du 19 avril 2024 relatif au recouvrement Overwegende het Vlaams decreet van 19 april 2024 tot regeling van de
des créances non fiscales, l'article 11, § 1er, modifié par le décret invordering van niet-fiscale schuldvorderingen, artikel 11, § 1,
flamand du 8 novembre 2024 relatif au recouvrement des créances non fiscales. Considérant qu'en affaires courantes, le Gouvernement doit poursuivre les affaires pour lesquelles aucune nouvelle initiative du gouvernement n'est exigée et ce, en vue d'assurer la continuité de l'autorité par le Pouvoir exécutif afin d'éviter un vide défavorable aux citoyens ; Sur la proposition du ministre des Finances et du ministre de la Justice, gewijzigd bij het Vlaams decreet van 8 november 2024 tot regeling van de invordering van niet-fiscale schuldvorderingen. Overwegende dat de zaken waarvoor geen nieuw initiatief van de Regering is vereist en die met het oog op de continuïteit van het gezag door de Uitvoerende Macht moeten worden behandeld, omdat anders een voor de burgers nadelig vacuüm zou ontstaan, in lopende zaken moeten worden voortgezet; Op de voordracht van de minister van Financiën, en van de minister van Justitie,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.A l'article 1er, § 4, de l'arrêté royal du 7 avril 2019

Artikel 1.In artikel 1, § 4, van het koninklijk besluit van 7 april
désignant les organisations centralisatrices et les points de contact 2019 tot aanwijzing van de centraliserende organisaties en van de
uniques au regard du point de contact central des comptes et contrats unieke contactpunten t.a.v. het centraal aanspreekpunt van rekeningen
financiers, inséré par l'arrêté royal du 7 janvier 2020, les en financiële contracten, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 7
modifications suivantes sont apportées : januari 2020, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° dans l'alinéa 1er, les mots " conformément à l'article 2bis de 1° in het eerste lid, worden de woorden "overeenkomstig artikel 2bis
l'arrêté du gouvernement flamand du 16 mai 1995 relatif au van het besluit van de Vlaamse Regering van 16 mei 1995 betreffende de
recouvrement des créances non fiscales pour le compte de la Communauté invordering van niet-fiscale schuldvorderingen voor de Vlaamse
flamande et les organismes qui en relèvent et à l'article 2/1 de Gemeenschap en de instellingen die eronder ressorteren en
overeenkomstig artikel 2/1 van het besluit van de Vlaamse Regering van
l'arrêté du 16 mai 1995 du Gouvernement flamand relatif au 16 mei 1995 betreffende de invordering van niet-fiscale
recouvrement des créances non fiscales pour la Région flamande et les schuldvorderingen voor het Vlaams Gewest en de instellingen die
organismes qui en relèvent. " sont remplacés par les mots " et eronder ressorteren." vervangen door de woorden "en overeenkomstig
conformément à l'article 11, § 1er, du décret du 19 avril 2024 relatif artikel 11, § 1, van het decreet van 19 april 2024 tot regeling van de
au recouvrement des créances non fiscales. " ; invordering van niet-fiscale schuldvorderingen.";
2° dans l'alinéa 2, les mots " est le "Dienstencentrum van de Vlaamse 2° in het tweede lid, worden de woorden "is het "Dienstencentrum van
Belastingdienst " sont remplacés par les mots " est le "afdeling ICT de Vlaamse Belastingdienst" vervangen door de woorden "is de "afdeling
dienstencentrum F&B ". ICT dienstencentrum F&B".

Art. 2.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions et le

Art. 2.De minister die bevoegd is voor Financiën, en de Minister die
Ministre qui a la Justice dans ses attributions sont chargés, chacun bevoegd is voor Justitie zijn, ieder wat hem betreft, belast met de
en ce qui les concerne, de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 24 janvier 2025. Gegeven te Brussel, 24 januari 2025.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
V. VAN PETEGHEM V. VAN PETEGHEM
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
P. VAN TIGCHELT P. VAN TIGCHELT
^