Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 24/02/2014
← Retour vers "Arrêté royal fixant la date de l'élection du Parlement européen "
Arrêté royal fixant la date de l'élection du Parlement européen Koninklijk besluit tot vastlegging van de datum van de verkiezing van het Europese Parlement
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR 24 FEVRIER 2014. - Arrêté royal fixant la date de l'élection du Parlement européen PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN 24 FEBRUARI 2014. - Koninklijk besluit tot vastlegging van de datum van de verkiezing van het Europese Parlement FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la décision du Conseil des Communautés européennes du 20 septembre Gelet op het besluit van de Raad van de Europese Gemeenschappen van 20
1976 et les dispositions y annexées, approuvées par la loi du 28 mars september 1976 en de bijgevoegde bepalingen, goedgekeurd bij de wet
1978, notamment l'Acte portant élection des représentants à van 28 maart 1978, met name de Akte tot verkiezing van
l'Assemblée au suffrage universel direct ; vertegenwoordigers in de Vergadering door middel van rechtstreekse
algemene verkiezingen;
Vu la décision du Conseil de l'Union européenne 2013/299/UE du 14 juin Gelet op het besluit van de Raad van de Europese Unie 2013/299/EU van
2013 portant fixation de la période pour la huitième élection des 14 juni 2013 tot vaststelling van de periode voor de achtste
représentants au Parlement européen au suffrage universel direct ; verkiezing van vertegenwoordigers in het Europese Parlement door
middel van rechtstreekse algemene verkiezingen;
Vu la loi du 23 mars 1989 relative à l'élection du Parlement européen, Gelet op de wet van 23 maart 1989 betreffende de verkiezing van het
notamment l'article 32 ; Europese Parlement, met name op artikel 32;
Sur la proposition de Notre Ministre de l'Intérieur, Op de voordracht van Onze Minister van Binnenlandse Zaken,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.L'élection pour le Parlement européen est fixée au

Artikel 1.- De verkiezing voor het Europese Parlement is vastgelegd

dimanche 25 mai 2014. op zondag 25 mei 2014.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Art. 3.Notre Ministre de l'Intérieur est chargée de l'exécution du

Art. 3.Onze Minister van Binnenlandse Zaken is belast met de

présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 24 février 2014. Gegeven te Brussel, 24 februari 2014.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre de l'Intérieur, De Minister van Binnenlandse Zaken,
Mme J. MILQUET Mevr. J. MILQUET
^