← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 19 janvier 2011 relatif à la sécurité des jouets, en ce qui concerne l'étiquetage et l'interdiction de substances parfumantes allergisantes, et l'aniline "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 19 janvier 2011 relatif à la sécurité des jouets, en ce qui concerne l'étiquetage et l'interdiction de substances parfumantes allergisantes, et l'aniline | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 19 januari 2011 betreffende de veiligheid van speelgoed, wat betreft de etikettering van en het verbod op allergene geurstoffen, en aniline |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE 24 AVRIL 2022. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 19 janvier 2011 relatif à la sécurité des jouets, en ce qui concerne l'étiquetage et l'interdiction de substances parfumantes allergisantes, et l'aniline PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu le Code du droit économique, l'article IX.4, § 1er, inséré par la loi du 25 avril 2013 et modifié par l'arrêté royal du 13 décembre 2017 ; Vu l'arrêté royal du 19 janvier 2011 relatif à la sécurité des jouets ; Vu l'avis 70.832/1 du Conseil d'Etat, donné le 1er février 2022, en application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; Sur la proposition du Ministre de l'Economie, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1er.Le présent arrêté transpose la directive (EU) 2020/2088 |
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 24 APRIL 2022. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 19 januari 2011 betreffende de veiligheid van speelgoed, wat betreft de etikettering van en het verbod op allergene geurstoffen, en aniline FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op het Wetboek van economisch recht, artikel IX.4, § 1, ingevoegd bij de wet van 25 april 2013 en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 13 december 2017; Gelet op het koninklijk besluit van 19 januari 2011 betreffende de veiligheid van speelgoed; Gelet op advies 70.832/1 van de Raad van State, gegeven op 1 februari 2022, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; Op de voordracht van de Minister van Economie, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1.Dit besluit voorziet in de omzetting van de richtlijn (EU) |
| de la Commission du 11 décembre 2020 modifiant l'annexe II de la | 2020/2088 van de Commissie van 11 december 2020 tot wijziging van |
| directive 2009/48/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui | bijlage II bij Richtlijn 2009/48/EG van het Europees Parlement en de |
| concerne l'étiquetage des substances parfumantes allergisantes dans | Raad wat betreft de etikettering van allergene geurstoffen in |
| les jouets, la directive (UE) 2020/2089 de la Commission du 11 | speelgoed, de richtlijn (EU) 2020/2089 van de Commissie van 11 |
| décembre 2020 modifiant l'annexe II de la directive 2009/48/CE du | december 2020 tot wijziging van bijlage II bij Richtlijn 2009/48/EG |
| Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'interdiction de | van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het verbod op |
| substances parfumantes allergisantes dans les jouets, et la directive | allergene geurstoffen in speelgoed, en van de richtlijn (EU) 2021/903 |
| (UE) 2021/903 de la Commission du 3 juin 2021 modifiant la directive | van de Commissie van 3 juni 2021 tot wijziging van Richtlijn |
| 2009/48/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne des | 2009/48/EG van het Europees Parlement en de Raad wat de specifieke |
| valeurs limites spécifiques pour l'aniline dans certains jouets. | grenswaarden voor aniline in bepaalde speelgoedartikelen betreft. |
Art. 2.Dans l'annexe II « Exigences de sécurité particulières », |
Art. 2.In bijlage II "Bijzondere veiligheidseisen", deel III, |
| partie III, « Propriétés chimiques », point 10, de l'arrêté royal du | "Chemische eigenschappen", punt 10, van het koninklijk besluit van 19 |
| 19 janvier 2011 relatif à la sécurité des jouets, les modifications | januari 2011 betreffende de veiligheid van speelgoed worden de |
| suivantes sont apportées : | volgende wijzigingen aangebracht: |
| 1° dans l'alinéa 1er, le tableau est complété par les (56) à (58) | 1° in het eerste lid wordt de tabel aangevuld met de bepalingen onder |
| rédigés comme suit : | (56) tot (58), luidende: |
| Nr. | Nr. |
| Naam van de allergene geurstof | Naam van de allergene geurstof |
| CAS-nummer | CAS-nummer |
| "(56) | "(56) |
| Atranol (2,6-dihydroxy-4-methylbenzaldehyde) | Atranol (2,6-dihydroxy-4-methylbenzaldehyde) |
| 526-37-4 | 526-37-4 |
| (57) | (57) |
| Chlooratranol (3-chloor-2,6-dihydroxy-4-methylbenzaldehyde) | Chlooratranol (3-chloor-2,6-dihydroxy-4-methylbenzaldehyde) |
| 57074-21-2 | 57074-21-2 |
| (58) | (58) |
| Methylheptinecarbonaat | Methylheptinecarbonaat |
| 111-12-6" | 111-12-6" |
| N° | N° |
| Dénomination de la substance parfumante allergissante | Dénomination de la substance parfumante allergissante |
| N° CAS | N° CAS |
| « (56) | « (56) |
| Atranol (2,6-dihydroxy-4-méthyl-benzaldéhyde) | Atranol (2,6-dihydroxy-4-méthyl-benzaldéhyde) |
| 526-37-4 | 526-37-4 |
| (57) | (57) |
| Chloroatranol (3-chloro-2,6-dihydroxy-4-méthyl-benzaldéhyde) | Chloroatranol (3-chloro-2,6-dihydroxy-4-méthyl-benzaldéhyde) |
| 57074-21-2 | 57074-21-2 |
| (58) | (58) |
| Heptine carbonate de méthyle | Heptine carbonate de méthyle |
| 111-12-6 » | 111-12-6 » |
| 2° dans l'alinéa 3, le tableau est remplacé par le tableau figurant en | 2° in het derde lid wordt de tabel vervangen door de tabel opgenomen |
| annexe. | als bijlage. |
Art. 3.Dans l'appendice C de l'annexe II « Exigences de sécurité |
Art. 3.In aanhangsel C van bijlage II "Bijzondere veiligheidseisen" |
| particulières » du même arrêté, remplacé par l'arrêté royal du 2 | van hetzelfde besluit, vervangen bij het koninklijk besluit van 2 |
| septembre 2018 et modifié par l'arrêté royal du 2 février 2021, le | september 2018 en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 2 februari |
| tableau est complété par un 12° rédigé comme suit : | 2021, wordt de tabel aangevuld met een bepaling onder 12°, luidende: |
| Stof | Stof |
| Cas nr. | Cas nr. |
| Grenswaarde | Grenswaarde |
| "12° Aniline | "12° Aniline |
| 62-53-3 | 62-53-3 |
| 30 mg/kg na reductieve splitsing in speelgoedmateriaal van textiel en | 30 mg/kg na reductieve splitsing in speelgoedmateriaal van textiel en |
| speelgoedmateriaal van leder | speelgoedmateriaal van leder |
| 10 mg/kg als vrij aniline in vingerverf | 10 mg/kg als vrij aniline in vingerverf |
| 30 mg/kg na reductieve splitsing in vingerverf" | 30 mg/kg na reductieve splitsing in vingerverf" |
| Substance | Substance |
| N° Cas | N° Cas |
| Valeur limite | Valeur limite |
| « 12° Aniline | « 12° Aniline |
| 62-53-3 | 62-53-3 |
| 30 mg/kg après coupure réductrice dans les matériaux textiles du jouet | 30 mg/kg après coupure réductrice dans les matériaux textiles du jouet |
| et les matériaux en cuir du jouet | et les matériaux en cuir du jouet |
| 10 mg/kg en tant qu'aniline libre dans les peintures au doigt | 10 mg/kg en tant qu'aniline libre dans les peintures au doigt |
| 30 mg/kg après coupure réductrice dans les peintures au doigt » | 30 mg/kg après coupure réductrice dans les peintures au doigt » |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 5 juillet 2022, à |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 5 juli 2022, met uitzondering |
| l'exception de l'article 3 qui entre en vigueur le 5 décembre 2022. | van artikel 3, dat in werking treedt op 5 december 2022. |
Art. 5.Le ministre qui a la Protection de la Sécurité des |
Art. 5.De minister bevoegd voor de Bescherming van de Veiligheid van |
| Consommateurs dans ses attributions est chargé de l'exécution du | de Consumenten is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| présent arrêté. | |
| Donné à Bruxelles, le 24 avril 2022. | Gegeven te Brussel, 24 april 2022. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre de l'Economie, | De Minister van Economie, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
| Annexe | Bijlage |
| « N° | "Nr. |
| Dénomination de la substance parfumante allergisante | Naam van de allergene geurstof |
| N° CAS | CAS-nummer |
| (1) | (1) |
| Alcool anisique | 4-Methoxybenzylalcohol |
| 105-13-5 | 105-13-5 |
| (2) | (2) |
| Benzoate de benzyle | Benzylbenzoaat |
| 120-51-4 | 120-51-4 |
| (3) | (3) |
| Cinnamate de benzyle | Benzylcinnamaat |
| 103-41-3 | 103-41-3 |
| (4) | (4) |
| Citronellol | Citronellol |
| 106-22-9; 1117-61-9; 7540-51-4 | 106-22-9; 1117-61-9; 7540-51-4 |
| (5) | (5) |
| Farnesol | Farnesol |
| 4602-84-0 | 4602-84-0 |
| (6) | (6) |
| Hexylcinnamaldéhyde | Hexylcinnamaldehyde |
| 101-86-0 | 101-86-0 |
| (7) | (7) |
| Lilial | Lilial |
| 80-54-6 | 80-54-6 |
| (8) | (8) |
| d-Limonene | d-Limoneen |
| 5989-27-5 | 5989-27-5 |
| (9) | (9) |
| Linalol | Linalool |
| 78-70-6 | 78-70-6 |
| (10) | (10) |
| 3-méthyl-4-(2,6,6-tri-méthyl-2-cyclohexène-1-yl)-3-butène2-one | 3-Methyl-4-(2,6,6-trimethyl-2-cyclohexeen-1-yl)-3-buteen-2-on |
| 127-51-5 | 127-51-5 |
| (11) | (11) |
| Acétylcédrène | Acetylcedreen |
| 32388-55-9 | 32388-55-9 |
| (12) | (12) |
| Salicylate d'amyle | Amylsalicylaat |
| 2050-08-0 | 2050-08-0 |
| (13) | (13) |
| trans-Anéthole | trans-Anethol |
| 4180-23-8 | 4180-23-8 |
| (14) | (14) |
| Benzaldéhyde | Benzaldehyde |
| 100-52-7 | 100-52-7 |
| (15) | (15) |
| Camphre | Kamfer |
| 76-22-2; 464-49-3 | 76-22-2; 464-49-3 |
| (16) | (16) |
| Carvone | Carvon |
| 99-49-0; 6485-40-1; 2244-16-8 | 99-49-0; 6485-40-1; 2244-16-8 |
| (17) | (17) |
| ?-Caryophyllène (ox.) | ?-Caryofylleen (ox.) |
| 87-44-5 | 87-44-5 |
| (18) | (18) |
| Cétone-4 de rose (Damascénone) | Rose ketone-4 (Damascenon) |
| 23696-85-7 | 23696-85-7 |
| (19) | (19) |
| a-Damascone (TMCHB) | a-Damascon (TMCHB) |
| 43052-87-5; 23726-94-5 | 43052-87-5; 23726-94-5 |
| (20) | (20) |
| cis-?-Damascone | cis-?-Damascon |
| 23726-92-3 | 23726-92-3 |
| (21) | (21) |
| {delta}-Damascone | {delta}-Damascon |
| 57378-68-4 | 57378-68-4 |
| (22) | (22) |
| Acétate de diméthylbenzyle carbinyle (DMBCA) | Dimethylbenzylcarbinylacetaat (DMBCA) |
| 151-05-3 | 151-05-3 |
| (23) | (23) |
| Hexadécanolactone | Hexadecanolacton |
| 109-29-5 | 109-29-5 |
| (24) | (24) |
| Hexaméthylindanopyrane | Hexamethylindanopyran |
| 1222-05-5 | 1222-05-5 |
| (25) | (25) |
| (DL)-Limonène | (DL)-Limoneen |
| 138-86-3 | 138-86-3 |
| (26) | (26) |
| Acétate de linalyle | Linalylacetaat |
| 115-95-7 | 115-95-7 |
| (27) | (27) |
| Menthol | Menthol |
| 1490-04-6; 89-78-1; 2216-51-5 | 1490-04-6; 89-78-1; 2216-51-5 |
| (28) | (28) |
| Salicylate de méthyle | Methylsalicylaat |
| 119-36-8 | 119-36-8 |
| (29) | (29) |
| 3-méthyl-5-(2,2,3-triméthyl-3-cyclopentén-1-yl)pent-4- én-2-ol | 3-Methyl-5-(2,2,3-trimethyl-3-cyclopenteen-1-yl)pent-4- een-2-ol |
| 67801-20-1 | 67801-20-1 |
| (30) | (30) |
| a-Pinène | a-Pineen |
| 80-56-8 | 80-56-8 |
| (31) | (31) |
| ?-Pinène | ?-Pineen |
| 127-91-3 | 127-91-3 |
| (32) | (32) |
| Phtalure de propylidène | Propylideenftalide |
| 17369-59-4 | 17369-59-4 |
| (33) | (33) |
| Salicylaldéhyde | Salicylaldehyde |
| 90-02-8 | 90-02-8 |
| (34) | (34) |
| a-Santalol | a-Santalol |
| 115-71-9 | 115-71-9 |
| (35) | (35) |
| ?-Santalol | ?-Santalol |
| 77-42-9 | 77-42-9 |
| (36) | (36) |
| Sclaréol | Sclareol |
| 515-03-7 | 515-03-7 |
| (37) | (37) |
| a-Terpinéol | a-Terpineol |
| 10482-56-1; 98-55-5 | 10482-56-1; 98-55-5 |
| (38) | (38) |
| Terpinéol (mélange d'isomères) | Terpineol (mengsel van isomeren) |
| 8000-41-7 | 8000-41-7 |
| (39) | (39) |
| Terpinolène | Terpinoleen |
| 586-62-9 | 586-62-9 |
| (40) | (40) |
| Tétraméthylacétyloctahydronaphtalènes | Tetramethylacetyloctahydronaftalenen |
| 54464-57-2; 54464-59-4; 68155-66-8; 68155-67-9 | 54464-57-2; 54464-59-4; 68155-66-8; 68155-67-9 |
| (41) | (41) |
| Triméthylbenzènepropanol (Majantol) | Trimethylbenzeenpropanol (Majantol) |
| 103694-68-4 | 103694-68-4 |
| (42) | (42) |
| Vanilline | Vanilline |
| 121-33-5 | 121-33-5 |
| (43) | (43) |
| Cananga odorata et huile d'ylang-ylang | Olie van Cananga odorata en ylang-ylang |
| 83863-30-3; 8006-81-3 | 83863-30-3; 8006-81-3 |
| (44) | (44) |
| Huile d'écorce de Cedrus atlantica | Olie van de schors van Cedrus atlantica |
| 92201-55-3; 8000-27-9 | 92201-55-3; 8000-27-9 |
| (45) | (45) |
| Huile de feuille de Cinnamomum cassia | Olie van de bladeren van Cinnamomum cassia |
| 8007-80-5 | 8007-80-5 |
| (46) | (46) |
| Huile d'écorce de Cinnamomum zeylanicum | Olie van de schors van Cinnamomum zeylanicum |
| 84649-98-9 | 84649-98-9 |
| (47) | (47) |
| Huile de fleur de Citrus aurantium amara | Olie van de bloemen van Citrus aurantium amara |
| 8016-38-4 | 8016-38-4 |
| (48) | (48) |
| Huile de zeste de Citrus aurantium amara | Olie van de schil van Citrus aurantium amara |
| 72968-50-4 | 72968-50-4 |
| (49) | (49) |
| Huile de zeste de Citrus bergamia exprimé | Olie van de schil van Citrus bergamia, geperst |
| 89957-91-5 | 89957-91-5 |
| (50) | (50) |
| Huile de zeste de Citrus limonum exprimé | Olie van de schil van Citrus limonum, geperst |
| 84929-31-7 | 84929-31-7 |
| (51) | (51) |
| Huile de zeste de Citrus sinensis (syn.: Aurantium dulcis) exprimé | Olie van de schil van Citrus sinensis (syn.: Aurantium dulcis), geperst |
| 97766-30-8; 8028-48-6 | 97766-30-8; 8028-48-6 |
| (52) | (52) |
| Huiles de Cymbopogon citratus/schoenanthus | Oliën van Cymbopogon citratus/schoenanthus |
| 89998-14-1; 8007-02-01; 89998-16-3 | 89998-14-1; 8007-02-01; 89998-16-3 |
| (53) | (53) |
| Huile de feuille d'Eucalyptus spp. | Olie van de bladeren van Eucalyptus spp. |
| 92502-70-0; 8000-48-4 | 92502-70-0; 8000-48-4 |
| (54) | (54) |
| Huile de feuille/fleur d'Eugenia caryophyllus | Olie van de bladeren/bloemen van Eugenia caryophyllus |
| 8000-34-8 | 8000-34-8 |
| (55) | (55) |
| Jasminum grandiflorum/officinale | Jasminum grandiflorum/officinale |
| 84776-64-7; 90045-94-6; 8022-96-6 | 84776-64-7; 90045-94-6; 8022-96-6 |
| (56) | (56) |
| Juniperus virginiana | Juniperus virginiana |
| 8000-27-9; 85085-41-2 | 8000-27-9; 85085-41-2 |
| (57) | (57) |
| Huile de fruit de Laurus nobilis | Olie van de vruchten van Laurus nobilis |
| 8007-48-5 | 8007-48-5 |
| (58) | (58) |
| Huile de feuille de Laurus nobilis | Olie van de bladeren van Laurus nobilis |
| 8002-41-3 | 8002-41-3 |
| (59) | (59) |
| Huile de graines de Laurus nobilis | Olie van de zaden van Laurus nobilis |
| 84603-73-6 | 84603-73-6 |
| (60) | (60) |
| Lavandula hybrida | Lavandula hybrida |
| 91722-69-9 | 91722-69-9 |
| (61) | (61) |
| Lavandula officinalis | Lavandula officinalis |
| 84776-65-8 | 84776-65-8 |
| (62) | (62) |
| Mentha piperita | Mentha piperita |
| 8006-90-4; 84082-70-2 | 8006-90-4; 84082-70-2 |
| (63) | (63) |
| Mentha spicata | Mentha spicata |
| 84696-51-5 | 84696-51-5 |
| (64) | (64) |
| Narcissus spp. | Narcissus spp. |
| Divers, y compris 90064-25-8 | verschillende, met inbegrip van 90064-25-8 |
| (65) | (65) |
| Pelargonium graveolens | Pelargonium graveolens |
| 90082-51-2; 8000-46-2 | 90082-51-2; 8000-46-2 |
| (66) | (66) |
| Pinus mugo | Pinus mugo |
| 90082-72-7 | 90082-72-7 |
| (67) | (67) |
| Pinus pumila | Pinus pumila |
| 97676-05-6 | 97676-05-6 |
| (68) | (68) |
| Pogostemon cablin | Pogostemon cablin |
| 8014-09-3; 84238-39-1 | 8014-09-3; 84238-39-1 |
| (69) | (69) |
| Huile de fleur de rose (Rosa spp.) | Rozenbloemolie (Rosa spp.) |
| Divers, y compris 8007-01-0; 93334-48-6; 84696-47-9; 84604-12-6; | verschillende, met inbegrip van 8007-01-0; 93334-48-6; 84696-47-9; |
| 90106-38-0; 84604-13-7; 92347-25-6 | 84604-12-6; 90106-38-0; 84604-13-7; 92347-25-6 |
| (70) | (70) |
| Santalum album | Santalum album |
| 84787-70-2; 8006-87-9 | 84787-70-2; 8006-87-9 |
| (71) | (71) |
| Thérébentine (essence) | Terpentijnolie |
| 8006-64-2; 9005-90-7; 8052-14-0 ». | 8006-64-2; 9005-90-7; 8052-14-0". |
| Vu pour être annexé à notre arrêté du 24 avril 2022 modifiant l'arrêté | Gezien om te worden gevoegd bij ons besluit van 24 april 2022 tot |
| royal du 19 janvier 2011 relatif à la sécurité des jouets, en ce qui | wijziging van het koninklijk besluit van 19 januari 2011 betreffende |
| concerne l'étiquetage et l'interdiction de substances parfumantes | de veiligheid van speelgoed, wat betreft de etikettering van en het |
| allergisantes, et l'aniline. | verbod op allergene geurstoffen, en aniline. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre de l'Economie, | De Minister van Economie, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |