← Retour vers "Arrêté royal désignant les membres du conseil d'administration du Fonds de participation visés à l'article 66, § 1er, 1°, de la loi spéciale du 6 janvier 2014 relative à la Sixième Réforme de l'Etat "
| Arrêté royal désignant les membres du conseil d'administration du Fonds de participation visés à l'article 66, § 1er, 1°, de la loi spéciale du 6 janvier 2014 relative à la Sixième Réforme de l'Etat | Koninklijk besluit tot aanwijzing van de leden van de raad van bestuur van het Participatiefonds beoogd in artikel 66, § 1, 1°, van de bijzondere wet van 6 januari 2014 betreffende de Zesde Staatshervorming |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
| 23 AOUT 2014. - Arrêté royal désignant les membres du conseil | 23 AUGUSTUS 2014. - Koninklijk besluit tot aanwijzing van de leden van |
| d'administration du Fonds de participation visés à l'article 66, § 1er, | de raad van bestuur van het Participatiefonds beoogd in artikel 66, § |
| 1°, de la loi spéciale du 6 janvier 2014 relative à la Sixième Réforme | 1, 1°, van de bijzondere wet van 6 januari 2014 betreffende de Zesde |
| de l'Etat | Staatshervorming |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la loi spéciale du 6 janvier 2014 relative à la Sixième Réforme de | Gelet op de bijzondere wet van 6 januari 2014 betreffende de Zesde |
| l'Etat, l'article 66, § 1er, 1° ; | Staatshervorming, artikel 66, § 1, 1° ; |
| Vu l'arrêté royal du 22 décembre 1992 réglant l'organisation et le | Gelet op het koninklijk besluit van 22 december 1992 tot regeling van |
| fonctionnement du Fonds de participation, l'article 6, alinéa 1er; | de organisatie en de werking van het Participatiefonds, artikel 6, eerste lid; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 27 juin 2014; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 27 |
| Vu l'avis conforme des organisations représentatives des Classes | juni 2014; Gelet op het eensluidend advies van de representatieve |
| moyennes, donné le 17 juin 2014; Sur la proposition de Notre Premier Ministre, de Notre Ministre des | middenstandsorganisaties, gegeven op 17 juni 2014; |
| Classes moyennes, des P.M.E., des Indépendants et de l'Agriculture, de | Op de voordracht van Onze Eerste Minister, van Onze Minister van |
| Notre Ministre des Finances et de l'avis de Nos Ministres qui en ont | Middenstand, K.M.O.'s, Zelfstandigen en Landbouw, van Onze Minister |
| délibéré en Conseil, | van Financiën en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Sont désigné en qualité d'administrateur du Fonds de |
Artikel 1.Worden aangewezen als bestuurder van het Participatiefonds |
| participation pour une durée deux ans : | voor een termijn van twee jaar: |
| 1° M. Jean-Pierre Remacle; | 1° de heer Jean-Pierre Remacle; |
| 2° M. Daniel Eysenbrandts. | 2° de heer Daniel Eysenbrandts. |
| Leur mandat peut être renouvelé pour une même durée. | Hun mandaat kan worden hernieuwd voor eenzelfde termijn. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets au 1er juillet 2014. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2014. |
Art. 3.Notre Ministre des Classes moyennes, des P.M.E., des |
Art. 3.Onze Minister van Middenstand, K.M.O.'s, Zelfstandigen en |
| Indépendants et de l'Agriculture et Notre Ministre des Finances sont | Landbouw en Onze Minister van Financiën zijn, ieder wat hem betreft, |
| chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent | belast met de uitvoering van dit besluit. |
| arrêté. Donné à Bruxelles, le 23 août 2014. | Gegeven te Brussel, 23 augustus 2014. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Premier Ministre, | De Eerste Minister, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| La Ministre des Classes moyennes et des P.M.E., | De Minister van Middenstand en K.M.O.'s, |
| Mme S. LARUELLE | Mevr. S. LARUELLE |
| Pour la Ministre de l'Emploi, | Voor de Minister van Werk, |
| J. VANDE LANOTTE | J. VANDE LANOTTE |
| Le Ministre des Finances, | De Minister van Financiën, |
| K. GEENS | K. GEENS |
| La Secrétaire d'Etat à l'Environnement, à l'Energie, à la Mobilité et | De Staatssecretaris voor Leefmilieu, Energie en Mobiliteit en voor |
| aux Réformes institutionnelles, | Staatshervorming, |
| Mme C. FONCK | Mevr. C. FONCK |
| Le Secrétaire d'Etat aux Réformes institutionnelles, à la Régie des | De Staatssecretaris voor Staatshervorming, Regie der Gebouwen en |
| Bâtiments et au Développement durable, | Duurzame Ontwikkeling, |
| S. VERHERSTRAETEN | S. VERHERSTRAETEN |