← Retour vers "Arrêté royal portant attribution de l'insigne d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de Belgique et de l'étoile de Cadet du Travail de Belgique - Boucherie, charcuterie, commerce de détail en volaille et gibier "
| Arrêté royal portant attribution de l'insigne d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de Belgique et de l'étoile de Cadet du Travail de Belgique - Boucherie, charcuterie, commerce de détail en volaille et gibier | Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België en van de ster van Cadet van de Arbeid van België - Beenhouwerij, spekslagerij, detailhandel in wild en gevogelte |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE SERVICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG |
| PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
| 22 NOVEMBRE 2006. - Arrêté royal portant attribution de l'insigne | 22 NOVEMBER 2006. - Koninklijk besluit houdende toekenning van het |
| d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de | gouden, zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van |
| Belgique et de l'étoile de Cadet du Travail de Belgique - Boucherie, | België en van de ster van Cadet van de Arbeid van België - |
| charcuterie, commerce de détail en volaille et gibier | Beenhouwerij, spekslagerij, detailhandel in wild en gevogelte |
| ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu l'arrêté du Régent du 12 mars 1948, concernant le Commissariat | Gelet op het besluit van de Regent van 12 maart 1948, betreffende het |
| général du Gouvernement aux Expositions nationales du Travail; | Commissariaat-generaal der Regering bij de Nationale Arbeids-tentoonstellingen; |
| Vu l'arrêté du Régent du 12 novembre 1948, définissant les modèles | Gelet op het besluit van de Regent van 12 november 1948, houdende |
| officiels des insignes d'honneur du Travail; | nadere omschrijving van de officiële modellen der erekentekens van de |
| Vu l'arrêté royal du 31 juillet 1954, portant approbation des statuts | Arbeid; Gelet op het koninklijk besluit van 31 juli 1954, houdende goedkeuring |
| de l'établissement d'utilité publique dénommé "Institut Royal des | der statuten van de Instelling van openbaar nut genoemd "Koninklijk |
| Elites du Travail de Belgique, Albert Ier - Expositions nationales du | Instituut der Eliten van de Arbeid van België, Albert I - Nationale |
| Travail"; | Arbeidstentoonstellingen"; |
| Vu l'avis du Comité Organisateur National compétent, donné le 20 | Gelet op het advies van het bevoegd Nationaal Organiserend Comité, gegeven op 20 september 2006; |
| septembre 2006; | Gelet op het gunstig advies van de Commissaris-generaal der Regering |
| Vu l'avis favorable du Commissaire général du Gouvernement près | bij het Koninklijk Instituut der Eliten van de Arbeid van België, |
| l'Institut Royal des Elites du Travail de Belgique, donné le 30 | gegeven op 30 oktober 2006; |
| octobre 2006; Sur la proposition de Notre Ministre de l'Economie et de Notre | Op de voordracht van Onze Minister van Economie en van Onze Minister |
| Ministre de l'Emploi, | van Werk, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.L'insigne d'honneur d'or de Lauréat du Travail de |
Artikel 1.Het gouden erekenteken van Laureaat van de Arbeid van |
| Belgique est attribué, en raison de leurs activités sociales sur le | België wordt, wegens hun sociale activiteiten op het professionele |
| plan professionnel, aux personnes dénommées ci-après, qui sont déjà | vlak, toegekend aan de hieronder vermelde personen, die reeds |
| titulaires des insignes d'honneur d'argent et de bronze : | titularis zijn van het zilveren en het bronzen erekenteken : |
| Bogemans, Roger L.M., Dilbeek; | Bogemans, Roger L.M., Dilbeek; |
| Carrez, Jean J.O., Braine-l'Alleud; | Carrez, Jean J.O., Braine-l'Alleud; |
| Claeys, Johny A., Diksmuide; | Claeys, Johny A., Diksmuide; |
| Crutzen, Léon J.N.J., Dison; | Crutzen, Léon J.N.J., Dison; |
| Deblock, Georges J.C., Veurne; | Deblock, Georges J.C., Veurne; |
| De Brabander, Sylvain R.J.A., Evergem; | De Brabander, Sylvain R.J.A., Evergem; |
| Defever, André R.W., Ichtegem; | Defever, André R.W., Ichtegem; |
| Dekimpe, Fernand H., Sint-Niklaas; | Dekimpe, Fernand H., Sint-Niklaas; |
| Delehouzée, Claudie F.M.G., Antoing; | Delehouzée, Claudie F.M.G., Antoing; |
| Delrivière, Georges W.L.L., Leuze-en-Hainaut; | Delrivière, Georges W.L.L., Leuze-en-Hainaut; |
| De Pelseneer, Jan E., Gooik; | De Pelseneer, Jan E., Gooik; |
| De Winne, Nico F.R., Geraardsbergen; | De Winne, Nico F.R., Geraardsbergen; |
| Dewitte, Jean-Pierre A., Koksijde; | Dewitte, Jean-Pierre A., Koksijde; |
| Dujardin, Henri J., Elsene; | Dujardin, Henri J., Elsene; |
| Everaerd, Roger J., Bredene; | Everaerd, Roger J., Bredene; |
| Hoeterickx, Margaretha A., Boutersem; | Hoeterickx, Margaretha A., Boutersem; |
| Huttener, Willy A., Dendermonde; | Huttener, Willy A., Dendermonde; |
| Landuyt, Marc C., Dilbeek; | Landuyt, Marc C., Dilbeek; |
| Lebeau, Raymond M.G.A., Liège; | Lebeau, Raymond M.G.A., Liège; |
| Lekens, Noël H.M., Beernem; | Lekens, Noël H.M., Beernem; |
| Marchandt, Agnes A.L.M., Braine-l'Alleud; | Marchandt, Agnes A.L.M., Braine-l'Alleud; |
| Muylle, Johan G.A., Antwerpen; | Muylle, Johan G.A., Antwerpen; |
| Roelandt, Pierre C.L.M., Haaltert; | Roelandt, Pierre C.L.M., Haaltert; |
| Rosseels, Philippe A.P.M., Zele; | Rosseels, Philippe A.P.M., Zele; |
| Saerens, Dirk J.O., Opwijk; | Saerens, Dirk J.O., Opwijk; |
| Schalck, Antoine F.M., Wetteren; | Schalck, Antoine F.M., Wetteren; |
| Spegelaere, Robert M., Middelkerke; | Spegelaere, Robert M., Middelkerke; |
| Vanbelleghem, Daniel C.H., Knokke-Heist; | Vanbelleghem, Daniel C.H., Knokke-Heist; |
| Van der Heyden, Jozef A.L., Wetteren; | Van der Heyden, Jozef A.L., Wetteren; |
| Van De Vijver, Willy O.R., Merelbeke; | Van De Vijver, Willy O.R., Merelbeke; |
| Van Schoorisse, Yolaine B.E., Antoing; | Van Schoorisse, Yolaine B.E., Antoing; |
| Van Speybroeck, Norbert A.A., Eeklo; | Van Speybroeck, Norbert A.A., Eeklo; |
| Vermander, Walter C., Brussel; | Vermander, Walter C., Brussel; |
| Verschraege, Robert P.B., Moerbeke. | Verschraege, Robert P.B., Moerbeke. |
Art. 2.L'insigne d'honneur d'argent de Lauréat du Travail de Belgique |
Art. 2.Het zilveren erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België |
| est attribué aux personnes, dénommées ci-après, qui sont depuis au | wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen, die sedert ten |
| moins cinq ans titulaires de l'insigne d'honneur de bronze et qui ont | minste vijf jaar titularis zijn van het bronzen erekenteken en het |
| fourni la preuve d'avoir acquis une qualification professionnelle | bewijs hebben geleverd een verruimde beroepsbekwaamheid te hebben |
| élargie : | verworven : |
| Bellen, Marc P.G., Saint-Nicolas; | Bellen, Marc P.G., Saint-Nicolas; |
| Boel, Paul C.E., Sint-Niklaas; | Boel, Paul C.E., Sint-Niklaas; |
| Calle, Marc L.M., Temse; | Calle, Marc L.M., Temse; |
| Colson, Gerardus L.P., Maasmechelen; | Colson, Gerardus L.P., Maasmechelen; |
| De Baets, Geert R., Evergem; | De Baets, Geert R., Evergem; |
| Dedry, Jean L.J., Awans; | Dedry, Jean L.J., Awans : |
| Dehem, Luc S.C., Comines-Warneton; | Dehem, Luc S.C., Comines-Warneton; |
| Delaval, Jacques N.J.M., Fléron; | Delaval, Jacques N.J.M., Fléron; |
| Dessein, Eddy A.I., Gent; | Dessein, Eddy A.I., Gent; |
| De Vleminck, Etienne E., Vorst; | De Vleminck, Etienne E., Vorst; |
| D'Hauwe, Jan A.K.J., Gent; | D'Hauwe, Jan A.K.J., Gent; |
| Douws, Didier H.J.N., Chaudfontaine; | Douws, Didier H.J.N., Chaudfontaine; |
| Geers, Daniël J.M., Essen; | Geers, Daniël J.M., Essen; |
| Geurts, Roger F.V., Welkenraedt; | Geurts, Roger F.V., Welkenraedt; |
| Geusens, Albert H., Zutendaal; | Geusens, Albert H., Zutendaal; |
| Keirse, Erik M.M., Ferrières; | Keirse, Erik M.M., Ferrières; |
| Koopmans, Stephan J.A., Bilzen; | Koopmans, Stephan J.A., Bilzen; |
| Lambert, Micheline C.H.G., Sainte-Ode; | Lambert, Micheline C.H.G., Sainte-Ode; |
| Landuyt, Jurgen M.C., Dilbeek; | Landuyt, Jurgen M.C., Dilbeek; |
| Leijman, Eric H.A., Merelbeke; | Leijman, Eric H.A., Merelbeke; |
| Lenges, Manfred W., Sankt Vith; | Lenges, Manfred W., Sankt Vith; |
| Lens, Fabian P.J., Machelen; | Lens, Fabian P.J., Machelen; |
| Ligot, Claude S.E.G., Sainte-Ode; | Ligot, Claude S.E.G., Sainte-Ode; |
| Ligot, Paul J.G., Sainte-Ode; | Ligot, Paul J.G., Sainte-Ode; |
| Massart, Solange M.L.G., Florennes; | Massart, Solange M.L.G., Florennes; |
| Molle, Pierre A.O., Binche; | Molle, Pierre A.O., Binche; |
| Montigny, Bernard C.R.G., Profondeville; | Montigny, Bernard C.R.G., Profondeville; |
| Nicolas, Roger A.G., Bastogne; | Nicolas, Roger A.G., Bastogne; |
| Phlips, Luc F.M., Zemst; | Phlips, Luc F.M., Zemst; |
| Pottier, Jean L.C.H., Fléron; | Pottier, Jean L.C.H., Fléron; |
| Sanders, Roland G.D., Brussel; | Sanders, Roland G.D., Brussel; |
| Schalck, Peter R., Lochristi; | Schalck, Peter R., Lochristi; |
| Simon, Jean-Marc A.J., Verviers; | Simon, Jean-Marc A.J., Verviers; |
| Straetmans, Danny J., Schoten; | Straetmans, Danny J., Schoten; |
| Swinnen, Rudi R.D., Kortenaken; | Swinnen, Rudi R.D., Kortenaken; |
| Vanbeselaere, José A.M., Tielt; | Vanbeselaere, José A.M., Tielt. |
| Vanden Bempt, Philippe K., Grimbergen; | Vanden Bempt, Philippe K., Grimbergen; |
| Van Den Heuvel, Guido R.M.J., Antwerpen; | Van Den Heuvel, Guido R.M.J., Antwerpen; |
| Van Den Heuvel, Remi J., Antwerpen; | Van Den Heuvel, Remi J., Antwerpen; |
| Van de Pol, Romain A.E., Turnhout; | Van de Pol, Romain A.E., Turnhout; |
| Vanderlinden, Johan G.T., Oudenaarde; | Vanderlinden, Johan G.T., Oudenaarde; |
| Van der Smissen, Willy F.J., Lebbeke; | Van der Smissen, Willy F.J., Lebbeke; |
| Van parys, Lieven L.A., Brugge; | Van parys, Lieven L.A., Brugge; |
| Verdonck, Julia M.F., Merchtem; | Verdonck, Julia M.F., Merchtem; |
| Verschueren, Filip G.R., Gent; | Verschueren, Filip G.R., Gent; |
| Vrient, Jan A.L., Aalter; | Vrient, Jan A.L., Aalter; |
| Wilem, Francis J.Z.A., Bastogne. | Wilem, Francis J.Z.A., Bastogne. |
Art. 3.Le titre de Lauréat du Travail de Belgique, avec insigne |
Art. 3.De titel van Laureaat van de Arbeid van België, met bronzen |
| d'honneur de bronze, est attribué aux personnes, dénommées ci-après, | erekenteken, wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen, die |
| qui ont satisfait à l'enquête technique et professionnelle menée par | voldaan hebben aan het technisch en vakkundig onderzoek, ingesteld |
| le Commissariat général du Gouvernement près l'Institut Royal des | door het Commissariaat-generaal der Regering bij het Koninklijk |
| Elites du Travail de Belgique : | Instituut der Eliten van de Arbeid van België : |
| Banken, René C.M., Overijse; | Banken, René C.M., Overijse; |
| Boel, Raf A.C., Sint-Niklaas; | Boel, Raf A.C., Sint-Niklaas; |
| Bouillon, Philippe A.N., La Roche-en-Ardenne; | Bouillon, Philippe A.N., La Roche-en-Ardenne; |
| Callebaut, Benny J.A., Oudenaarde; | Callebaut, Benny J.A., Oudenaarde; |
| Claeys, Bruno B.B., Koekelare; | Claeys, Bruno B.B., Koekelare; |
| Dauwe, Koen H.M., Laarne; | Dauwe, Koen H.M., Laarne; |
| De Cock, Wim C., Lierde; | De Cock, Wim C., Lierde; |
| Dekempeneer, Nicole L.J.M., Sint-Pieters-Leeuw; | Dekempeneer, Nicole L.J.M., Sint-Pieters-Leeuw; |
| De Meyer, Roger P.I., Evergem; | De Meyer, Roger P.I., Evergem; |
| Desaeger, Jérémy, Silly; | Desaeger, Jérémy, Silly; |
| Deschepper, Jan K.A.P., Sint-Martens-Latem; | Deschepper, Jan K.A.P., Sint-Martens-Latem; |
| Deseure, Yves M., Koekelberg; | Deseure, Yves M., Koekelberg; |
| Dessein, Didier R.L., Gent; | Dessein, Didier R.L., Gent; |
| De Vlieger, Pieter M., Westerlo; | De Vlieger, Pieter M., Westerlo; |
| Devriese, Danny L., Brugge; | Devriese, Danny L., Brugge; |
| De Weerdt, Willy A.S., Ronse; | De Weerdt, Willy A.S., Ronse; |
| Dewulf, Eddy, Nevele; | Dewulf, Eddy, Nevele; |
| De Zutter, Hans J.G., Wortegem-Petegem; | De Zutter, Hans J.G., Wortegem-Petegem; |
| Gunst, Gino Y.H., Kortrijk; | Gunst, Gino Y.H., Kortrijk; |
| Haerinck, André M., De Pinte; | Haerinck, André M., De Pinte; |
| Jacquemin, Monique I.M.G., Bastogne; | Jacquemin, Monique I.M.G., Bastogne; |
| Lefèbvre, Philippe A.G., Wellin; | Lefèbvre, Philippe A.G., Wellin; |
| Léonard, Pierre A.C.G., Vielsalm; | Léonard, Pierre A.C.G., Vielsalm; |
| Lippens, Godelieve J.J., Evergem; | Lippens, Godelieve J.J., Evergem; |
| Logghe, Colette L., Jabbeke; | Logghe, Colette L., Jabbeke; |
| Luyckx, Geert J.M., Beveren; | Luyckx, Geert J.M., Beveren; |
| Marchal, Guy R., Lubbeek; | Marchal, Guy R., Lubbeek; |
| Michel, José G.A.G., Lierneux; | Michel, José G.A.G., Lierneux; |
| Migom, Jean P.C., Antwerpen; | Migom, Jean P.C., Antwerpen; |
| Mylle, Marc A.G., Kortrijk; | Mylle, Marc A.G., Kortrijk; |
| Naert, Christine A., Zwevegem; | Naert, Christine A., Zwevegem; |
| Otten, Joseph L.L., Lanaken; | Otten, Joseph L.L., Lanaken; |
| Peeters, René R.M., Kortenberg; | Peeters, René R.M., Kortenberg; |
| Ranson, Frank P.A., Brugge; | Ranson, Frank P.A., Brugge; |
| Riemaecker, Anna J., Brugge; | Riemaecker, Anna J., Brugge; |
| Schietaert, Christophe G., Mouscron; | Schietaert, Christophe G., Mouscron; |
| Seffer, Reinhold J., Braine-le-Château; | Seffer, Reinhold J., Braine-le-Château; |
| Segers, Frank M.W., Sint-Gillis; | Segers, Frank M.W., Sint-Gillis; |
| Slaets, Alfons J., Lint; | Slaets, Alfons J., Lint; |
| Terwagne, Jacqueline J.L., Stavelot; | Terwagne, Jacqueline J.L., Stavelot; |
| T'Jonck, Martin J., Brugge; | T'Jonck, Martin J., Brugge; |
| Toussaint, Daniel F.J.J., Dinant; | Toussaint, Daniel F.J.J., Dinant; |
| Van Butsele, Kurt R.R., Ronse; | Van Butsele, Kurt R.R., Ronse; |
| Vandecasteele, Jan H.A., Damme; | Vandecasteele, Jan H.A., Damme; |
| Van Den Berghe, Luc J.A., Koekelberg; | Van Den Berghe, Luc J.A., Koekelberg; |
| Van Hee, Stefaan A.J., Anderlecht; | Van Hee, Stefaan A.J., Anderlecht; |
| Van Heule, Kurt J.C., Gent; | Van Heule, Kurt J.C., Gent; |
| Vanhove, Bert, Lummen; | Vanhove, Bert, Lummen; |
| Van Kerrebrouck, Herman M.J., Zuienkerke; | Van Kerrebrouck, Herman M.J., Zuienkerke; |
| Van Nuffel, Jean F., Mol; | Van Nuffel, Jean F., Mol; |
| Vermeersch, Pol T.G., Wetteren; | Vermeersch, Pol T.G., Wetteren; |
| Verschatse, Wim G.R., Merelbeke; | Verschatse, Wim G.R., Merelbeke; |
| Waroquier, Carle C.G., Zwevegem; | Waroquier, Carle C.G., Zwevegem; |
| Willems, Kris H., Asse; | Willems, Kris H., Asse; |
| Willequet, Kurt R.G., Kluisbergen. | Willequet, Kurt R.G., Kluisbergen. |
Art. 4.Le titre et l'étoile de Cadet du Travail de Belgique sont |
Art. 4.De titel en de ster van Cadet van de Arbeid van België worden |
| attribués aux personnes, dénommées ci-après, qui ont satisfait à | toegekend aan de hieronder vermelde personen, die voldaan hebben aan |
| l'enquête technique et professionnelle menée par le Commissariat | het technisch en vakkundig onderzoek, ingesteld door het |
| général du Gouvernement près l'Institut Royal des Elites du Travail de | Commissariaat-generaal der Regering bij het Koninklijk Instituut der |
| Belgique : | Eliten van de Arbeid van België : |
| Coucke, Steve G.W., Gent; | Coucke, Steve G.W., Gent; |
| De Brabander, Filip H.L., Zomergem; | De Brabander, Filip H.L., Zomergem; |
| Depuydt, Thierry, Péruwelz; | Depuydt, Thierry, Péruwelz; |
| Dubru, Sébastien J.W., Saint-Ghislain; | Dubru, Sébastien J.W., Saint-Ghislain; |
| Gabriels, Els A.M., Herzele; | Gabriels, Els A.M., Herzele; |
| Huygens, Michaël F.D.G., Charleroi; | Huygens, Michaël F.D.G., Charleroi; |
| Opsomer, Nic G.G., Maarkedal; | Opsomer, Nic G.G., Maarkedal; |
| Ranson, Kristof L.L., Brugge; | Ranson, Kristof L.L., Brugge; |
| Schalk, Steven P.E., Wetteren; | Schalk, Steven P.E., Wetteren; |
| Vangramberen, Griet, Hoegaarden; | Vangramberen, Griet, Hoegaarden; |
| Vangramberen, Katrien, Boutersem; | Vangramberen, Katrien, Boutersem; |
| Verhelst, Koen, Blankenberge; | Verhelst, Koen, Blankenberge; |
| Verherbrugghen, Bert T.R.A., Berlare. | Verherbrugghen, Bert T.R.A., Berlare. |
Art. 5.Notre Ministre de l'Economie et Notre Ministre de l'Emploi |
Art. 5.Onze Minister van Economie en Onze Minister van Werk zijn, |
| sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. | ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 22 novembre 2006. | Gegeven te Brussel, 22 november 2006. |
| ALBERT | ALBERT |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre de l'Economie, | De Minister van Economie, |
| M. VERWILGHEN | M. VERWILGHEN |
| Le Ministre de l'Emploi, | De Minister van Werk, |
| P. VANVELTHOVEN | P. VANVELTHOVEN |