Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 21/11/2023
← Retour vers "Arrêté royal portant démission et nomination de deux membres indépendants auprès du Conseil d'administration du banc d'épreuves des armes à feu "
Arrêté royal portant démission et nomination de deux membres indépendants auprès du Conseil d'administration du banc d'épreuves des armes à feu Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming van twee onafhankelijke leden bij de Raad van Bestuur van de proefbank voor vuurwapens
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
21 NOVEMBRE 2023. - Arrêté royal portant démission et nomination de 21 NOVEMBER 2023. - Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming
deux membres indépendants auprès du Conseil d'administration du banc van twee onafhankelijke leden bij de Raad van Bestuur van de proefbank
d'épreuves des armes à feu voor vuurwapens
PHILIPPE, Roi des Belges, FILIP, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 8 juillet 2018 portant des dispositions diverses sur le Gelet op de wet van 8 juli 2018 houdende bepalingen inzake de
banc d'épreuves des armes à feu, l'article 6, §§ 1er, alinéa 4, et 4, proefbank voor vuurwapens, artikel 6, §§ 1, vierde lid, en 4, tweede
alinéa 2 ; lid;
Vu la lettre de Monsieur Willy Demeyer dans laquelle il fait part de Gelet op het schrijven van de heer Willy Demeyer waarbij hij aangeeft
sa volonté de démissionner de son mandat de membre indépendant, reçue ontslag te willen nemen als onafhankelijk lid, ontvangen op 20 juni
le 20 juin 2023 ; 2023;
Vu la lettre de Madame Lientje Van Den Steen dans laquelle elle fait Gelet op het schrijven van mevrouw Lientje Van Den Steen waarbij zij
part de sa volonté de démissionner de son mandat de membre aangeeft ontslag te willen nemen als onafhankelijk lid, ontvangen op
indépendant, reçue le 27 juin 2023 ; 27 juni 2023;
Considérant l'arrêté royal du 16 décembre 2022 portant nomination des Overwegende het koninklijk besluit van 16 december 2022 houdende
membres du Conseil d'administration du banc d'épreuves des armes à feu benoeming van de leden van de Raad van Bestuur van de proefbank voor
; vuurwapens;
Sur la proposition du Ministre de l'Economie et du Ministre de la Op de voordracht van de Minister van Economie en de Minister van
Justice, Justitie,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Démission honorable de son mandat de membre indépendant

Artikel 1.Eervol ontslag wordt verleend aan de heer Willy Demeyer uit

auprès du Conseil d'administration du banc d'épreuves des armes à feu zijn mandaat van onafhankelijk lid bij de Raad van Bestuur van de
est accordée à Monsieur Willy Demeyer. proefbank voor vuurwapens.

Art. 2.Monsieur Egidio Di Panfilo est nommé membre indépendant auprès

Art. 2.De heer Egidio Di Panfilo wordt benoemd tot onafhankelijk lid

du Conseil d'administration du banc d'épreuves des armes à feu en bij de Raad van Bestuur van de proefbank voor vuurwapens ter
remplacement de Monsieur Willy Demeyer, dont il achèvera le mandat. vervanging van de heer Willy Demeyer, wiens mandaat hij zal beëindigen.

Art. 3.Démission honorable de son mandat de membre indépendant auprès

Art. 3.Eervol ontslag wordt verleend aan mevrouw Lientje Van Den

du Conseil d'administration du banc d'épreuves des armes à feu est Steen uit haar mandaat van onafhankelijk lid bij de Raad van Bestuur
accordée à Madame Lientje Van Den Steen. van de proefbank voor vuurwapens.

Art. 4.Madame Karla Basselier est nommée membre indépendant auprès du

Art. 4.Mevrouw Karla Basselier wordt benoemd tot onafhankelijk lid

Conseil d'administration du banc d'épreuves des armes à feu en bij de Raad van Bestuur van de proefbank voor vuurwapens ter
remplacement de Madame Lientje Van Den Steen, dont elle achèvera le vervanging van mevrouw Lientje Van Den Steen, wier mandaat zij zal
mandat. beëindigen.

Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 5.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Art. 6.Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions et le

Art. 6.De minister bevoegd voor Economie en de minister bevoegd voor

ministre qui a la Justice dans ses attributions sont chargés, chacun
en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Justitie zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 21 novembre 2023. Gegeven te Brussel, 21 november 2023.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de l'Economie, De Minister van Economie,
P.-Y. DERMAGNE P.-Y. DERMAGNE
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
P. VAN TIGCHELT . P. VAN TIGCHELT
^