← Retour vers "Arrêté royal portant nomination du président et du président suppléant du Conseil national de l'Ordre des médecins. - Avis rectificatif "
Arrêté royal portant nomination du président et du président suppléant du Conseil national de l'Ordre des médecins. - Avis rectificatif | Koninklijk besluit houdende benoeming van de voorzitter en de plaatsvervangende voorzitter van de Nationale Raad van de Orde der geneesheren. - Rechtzetting |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 21 FEVRIER 2014. - Arrêté royal portant nomination du président et du président suppléant du Conseil national de l'Ordre des médecins. - Avis rectificatif | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 21 FEBRUARI 2014. - Koninklijk besluit houdende benoeming van de voorzitter en de plaatsvervangende voorzitter van de Nationale Raad van de Orde der geneesheren. - Rechtzetting |
Au Moniteur belge n° 92 du 27 mars 2014, page 26825, il y a lieu | In het Belgisch Staatsblad nr. 92 van 27 maart 2014, bladzijde 26825, |
d'apporter les modifications suivantes : | moeten de volgende correcties worden aangebracht : |
A l'article 1er, dans le texte français, lire « Holsters » au lieu de | In de Franse tekst van artikel 1, lees "Holsters" in plaats van |
« Holster ». | "Holster". |
A l'article 2, dans le texte français, lire « Dejemeppe » à lieu de « | In de Franse tekst van artikel 2, lees "Dejemeppe" in plaats van |
Jemeppe ». | "Jemeppe". |
A l'article 3, dans le texte néerlandais, lire « emeritus | In de Nederlandse tekst van artikel 3, lees "emeritus |
Afdelingsvoorzitter » au lieu de « voorzitter van de afdeling emeritus | afdelingsvoorzitter" in plaats van "voorzitter van de afdeling |
». | emeritus". |