← Retour vers "Arrêté royal fixant la liste exhaustive des critères admis pour l'indexation des prix du gaz par les fournisseurs. - Traduction allemande "
| Arrêté royal fixant la liste exhaustive des critères admis pour l'indexation des prix du gaz par les fournisseurs. - Traduction allemande | Koninklijk besluit ter bepaling van de exhaustieve lijst van toegelaten criteria voor de indexering van de gasprijzen door de leveranciers. - Duitse vertaling |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
| 21 DECEMBRE 2012. - Arrêté royal fixant la liste exhaustive des | 21 DECEMBER 2012. - Koninklijk besluit ter bepaling van de exhaustieve |
| critères admis pour l'indexation des prix du gaz par les fournisseurs. | lijst van toegelaten criteria voor de indexering van de gasprijzen |
| - Traduction allemande | door de leveranciers. - Duitse vertaling |
| Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de | De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van het koninklijk |
| l'arrêté royal du 21 décembre 2012 fixant la liste exhaustive des | besluit van 21 december 2012 ter bepaling van de exhaustieve lijst van |
| critères admis pour l'indexation des prix du gaz par les fournisseurs | toegelaten criteria voor de indexering van de gasprijzen door de |
| (Moniteur belge du 15 janvier 2013). | leveranciers (Belgisch Staatsblad van 15 januari 2013). |
| Cette traduction a été établie par le Service central de traduction | Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse |
| allemande à Malmedy. | vertaling in Malmedy. |