← Retour vers "Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire pour les employés de casino "
| Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire pour les employés de casino | Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het Paritair Comité voor de casinobedienden |
|---|---|
| MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL | MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID |
| 20 SEPTEMBRE 1999. - Arrêté royal nommant les membres de la Commission | 20 SEPTEMBER 1999. - Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van |
| paritaire pour les employés de casino (1) | het Paritair Comité voor de casinobedienden (1) |
| ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de | Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve |
| travail et les commissions paritaires, notamment l'article 42; | arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel 42; |
| Vu l'arrêté royal du 6 mars 1973 instituant la Commission paritaire | Gelet op het koninklijk besluit van 6 maart 1973 tot oprichting en tot |
| pour les employés de casino et fixant sa dénomination et sa | vaststelling van de benaming en de bevoegdheid van het Paritair Comité |
| compétence; | voor de casinobedienden; |
| Vu l'arrêté royal du 4 mai 1973 fixant le nombre de membres de la | Gelet op het koninklijk besluit van 4 mei 1973 tot vaststelling van |
| Commission paritaire pour les employés de casino, modifié par l'arrêté | het aantal leden van het Paritair Comité voor de casinobedienden, |
| royal du 20 février 1974; | gewijzigd bij het koninklijk besluit van 20 februari 1974; |
| Vu l'arrêté royal du 31 mai 1995 nommant les membres de la Commission | Gelet op het koninklijk besluit van 31 mei 1995 tot benoeming van de |
| paritaire pour les employés de casino; | leden van het Paritair Comité voor de casinobedienden; |
| Considérant qu'il y a lieu de procéder au renouvellement du mandat des | Overwegende dat er aanleiding toe bestaat over te gaan tot de |
| membres de cette commission; | hernieuwing van het mandaat der leden van dit comité; |
| Vu les candidatures présentées par les organisations représentatives | Gelet op de voordracht door de representatieve organisaties van |
| d'employeurs et de travailleurs; | werkgevers en werknemers; |
| Sur la proposition de Notre Ministre de l'Emploi, | Op de voordracht van Onze Minister van Werkgelegenheid, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Sont nommés membres de la Commission paritaire pour les |
Artikel 1.Tot leden van het Paritair Comité voor de casinobedienden |
| employés de casino : | worden benoemd : |
| 1. en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs : | 1. als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie : |
| Membres effectifs : | Gewone leden : |
| MM. : | De heren : |
| Ancion, Albert, à Namur; | Ancion, Albert, te Namen; |
| Mantia, Philippe, à Namur; | Mantia, Philippe, te Namen; |
| Verdonck, Willy, à Ostende; | Verdonck, Willy, te Oostende; |
| Verdonck, Frank, à Anvers; | Verdonck, Frank, te Antwerpen; |
| Verdonck, Wim, à Ostende; | Verdonck, Wim, te Oostende; |
| Bonny, Frans, à Knokke-Heist; | Bonny, Frans, te Knokke-Heist; |
| Nellens, Jacques, à Knokke-Heist; | Nellens, Jacques, te Knokke-Heist; |
| Persoone, Frank, à Blankenberge; | Persoone, Frank, te Blankenberge; |
| Deschepper, Gilbert, à Ostende. | Deschepper, Gilbert, te Oostende. |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| MM. : | De heren : |
| Kaida, Armand, à Namur; | Kaida, Armand, te Namen; |
| Mantia, Camille, à Namur; | Mantia, Camille, te Namen; |
| Verdonck, Jan, à Anvers; | Verdonck, Jan, te Antwerpen; |
| Lallement, Pierre, à Fléron; | Lallement, Pierre, te Fléron; |
| Verdonck, Peter, à Ostende; | Verdonck, Peter, te Oostende; |
| Verhulst, Michel, à Knokke-Heist; | Verhulst, Michel, te Knokke-Heist; |
| De Wilde, Dominique, à Gand; | De Wilde, Dominique, te Gent; |
| Gilles, Roger, à Middelkerke; | Gilles, Roger, te Middelkerke; |
| Hermans, Jean-Paul, à Knokke-Heist. | Hermans, Jean-Paul, te Knokke-Heist. |
| 2. en qualité de représentants des organisations de travailleurs : | 2. als vertegenwoordigers van de werknemersorganisaties : |
| Membres effectifs : | Gewone leden : |
| MM. : | De heren : |
| Fagnant, Jean-Claude, à Liège; | Fagnant, Jean-Claude, te Luik; |
| Vandersteene, Freddy, à Nieuport; | Vandersteene, Freddy, te Nieuwpoort; |
| Lince, Marc, à Pepinster; | Lince, Marc, te Pepinster; |
| Falesse, Michel, à Sambreville; | Falesse, Michel, te Sambreville; |
| Buylaert, Erik, à Furnes; | Buylaert, Erik, te Veurne; |
| Somer, Erik, à Bruges; | Somer, Erik, te Brugge; |
| Wouters, Jean-Marie, à Fléron; | Wouters, Jean-Marie, te Fléron; |
| Delvenne, Eddy, à Verviers; | Delvenne, Eddy, te Verviers; |
| Decoo, Erik, à Gand. | Decoo, Erik, te Gent. |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| MM. : | De heren : |
| De Deyn, Erwin, à Dilbeek; | De Deyn, Erwin, te Dilbeek; |
| Clauwaert, Edmond, à Bruges; | Clauwaert, Edmond, te Brugge; |
| Mme Cordy, Dorine, à Oostkamp; | Mevr. Cordy, Dorine, te Oostkamp; |
| MM. : | De heren : |
| Peutat, Jean-Pierre, à Verviers; | Peutat, Jean-Pierre, te Verviers; |
| Van Heddegem Piet, à Beveren; | Van Heddegem, Piet, te Beveren; |
| Hardy, Wim, à Gistel; | Hardy, Wim, te Gistel; |
| Delbascourt, Philippe, à Namur; | Delbascourt, Philippe, te Namen; |
| Cusumano, Gino, à La Louvière; | Cusumano, Gino, te La Louvière; |
| De Rous, Geert, à Bruges. | De Rous, Geert, te Brugge. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 1999. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking met ingang van 1 september 1999. |
Art. 3.Notre Ministre de l'Emploi est chargé de l'exécution du |
Art. 3.Onze Minister van Werkgelegenheid is belast met de uitvoering |
| présent arrêté. | van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 20 septembre 1999. | Gegeven te Brussel, 20 september 1999. |
| ALBERT | ALBERT |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| La Ministre de l'Emploi, | De Minister van Werkgelegenheid, |
| Mme L. ONKELINX | Mevr. L. ONKELINX |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| (1) Références au Moniteur belge : | (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad : |
| Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. | Wet van 5 december 1968, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969. |
| Arrêté royal du 6 mars 1973, Moniteur belge du 13 avril 1973. | Koninklijk besluit van 6 maart 1973, Belgisch Staatsblad van 13 april 1973. |
| Arrêté royal du 4 mai 1973, Moniteur belge du 26 juillet 1973. | Koninklijk besluit van 4 mei 1973, Belgisch Staatsblad van 26 juli |
| Arrêté royal du 20 février 1974, Moniteur belge du 20 avril 1974. | 1973. Koninklijk besluit van 20 februari 1974, Belgisch Staatsblad van 20 april 1974. |
| Arrêté royal du 31 mai 1995, Moniteur belge du 27 juin 1995. | Koninklijk besluit van 31 mei 1995, Belgisch Staatsblad van 27 juni |
| 1995. | |