← Retour vers "Arrêté royal portant nomination des personnalités indépendantes telle que prévue à l'article 9, § 1, alinéa 2, de la loi du 2 mai 2019 transposant la Directive 2017/1852 du Conseil du 10 octobre 2017 concernant les mécanismes de règlement des différends fiscaux dans l'Union européenne "
| Arrêté royal portant nomination des personnalités indépendantes telle que prévue à l'article 9, § 1, alinéa 2, de la loi du 2 mai 2019 transposant la Directive 2017/1852 du Conseil du 10 octobre 2017 concernant les mécanismes de règlement des différends fiscaux dans l'Union européenne | Koninklijk besluit tot benoeming van vooraanstaande onafhankelijke personen zoals voorzien in artikel 9, § 1, tweede lid, van de wet van 2 mei 2019 tot omzetting van de Richtlijn 2017/1852 van de Raad van 10 oktober 2017 betreffende mechanismen ter beslechting van belastinggeschillen in de Europese Unie |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
| 20 JUILLET 2020. - Arrêté royal portant nomination des personnalités | 20 JULI 2020. - Koninklijk besluit tot benoeming van vooraanstaande |
| indépendantes telle que prévue à l'article 9, § 1, alinéa 2, de la loi | onafhankelijke personen zoals voorzien in artikel 9, § 1, tweede lid, |
| du 2 mai 2019 transposant la Directive (UE) 2017/1852 du Conseil du 10 | van de wet van 2 mei 2019 tot omzetting van de Richtlijn (EU) |
| octobre 2017 concernant les mécanismes de règlement des différends | 2017/1852 van de Raad van 10 oktober 2017 betreffende mechanismen ter |
| fiscaux dans l'Union européenne | beslechting van belastinggeschillen in de Europese Unie |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu l'article 9, § 1, alinéa 2 de la loi du 2 mai 2019 transposant la | Gelet op artikel 9, § 1, tweede lid, van de wet van 2 mei 2019 tot |
| Directive (UE) 2017/1852 du Conseil du 10 octobre 2017 concernant les | omzetting van de Richtlijn (EU) 2017/1852 van de Raad van 10 oktober |
| mécanismes de règlement des différends fiscaux dans l'Union | 2017 betreffende mechanismen ter beslechting van belastinggeschillen |
| européenne; | in de Europese Unie; |
| Gelet op de dienstorder houdende oproep tot kandidaten met het oog op | |
| Vu l'ordre de service portant un appel aux candidats en vue de la | de aanduiding van ten minste drie vooraanstaande onafhankelijke |
| nomination d'au moins trois personnalités indépendantes qui sont des | personen, die bekwaam en onafhankelijk zijn, en in staat zijn |
| personnes compétentes et indépendantes et qui peuvent agir de manière | onpartijdig en integer te handelen, gepubliceerd in het Belgisch |
| impartiale et intègre, publié au Moniteur belge du 13 février 2020; | Staatsblad van 13 februari 2020; |
| Vu l'avis motivé du Comité de direction du Service public fédéral | Gelet op het met redenen omklede advies van het Directiecomité van de |
| Finances, émis le 3 juillet 2020; | Federale Overheidsdienst Financiën, uitgebracht op 3 juli 2020; |
| Considérant que les personnes proposés par le Comité de direction | Overwegende dat de door het Directiecomité voorgestelde personen aan |
| remplissent toutes les conditions de nomination; | alle benoemingsvoorwaarden voldoen; |
| Sur la proposition du Ministre des Finances, | Op de voordracht van de Minister van Financiën, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.En application de l'article 9, § 1, alinéa 2 de la loi du |
Artikel 1.In overeenstemming met artikel 9, § 1, tweede lid, van de |
| 2 mai 2019 transposant la Directive (UE) 2017/1852 du Conseil du 10 | wet van 2 mei 2019 tot omzetting van de Richtlijn (EU) 2017/1852 van |
| octobre 2017 concernant les mécanismes de règlement des différends | de Raad van 10 oktober 2017 betreffende mechanismen ter beslechting |
| fiscaux dans l'Union européenne, les personnes suivantes sont désignés | van belastinggeschillen in de Europese Unie, worden onderstaande |
| pour la liste des personnalités indépendantes pour la Belgique : | personen aangeduid voor de lijst van vooraanstaande onafhankelijke |
| personen voor België: | |
| - M. Luc DE BROE, né le 8 juin 1959; | - De heer Luc DE BROE, geboren op 8 juni 1959; |
| - Mme Caroline DOCCLO, née le 8 juin 1962; | - Mevr. Caroline DOCCLO, geboren op 8 juni 1962; |
| - M. Bernard PEETERS, né le 26 décembre 1958; | - De heer Bernard PEETERS, geboren op 26 december 1958; |
| - Mme Isabelle RICHELLE, née le 18 août 1962. | - Mevr. Isabelle RICHELLE, geboren 18 augustus 1962. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand |
| suit la date de sa signature. | volgend op de datum van zijn ondertekening. |
Art. 3.Le Ministre des Finances est chargé de l'exécution du présent |
Art. 3.De Minister van Financiën is belast met de uitvoering van dit |
| arrêté qui sera notifié à l'intéressé et dont une copie sera tenue à | besluit dat zal medegedeeld worden aan de belanghebbende en waarvan |
| la disposition de la Cour des comptes. | een afschrift ter beschikking zal worden gehouden van het Rekenhof. |
| Donné à Bruxelles, le 20 juillet 2020. | Gegeven te Brussel, 20 juli 2020. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre des Finances | De Minister van Financiën |
| A. DE CROO | A. DE CROO |