Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 20/12/2007
← Retour vers "Arrêté royal fixant le statut administratif et pécuniaire du titulaire de la fonction supprimée de greffier informaticien auprès du Conseil d'Etat "
Arrêté royal fixant le statut administratif et pécuniaire du titulaire de la fonction supprimée de greffier informaticien auprès du Conseil d'Etat Koninklijk besluit tot regeling van het administratief en geldelijk statuut van de titularis van het afgeschafte ambt van griffier-informaticus bij de Raad van State
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
20 DECEMBRE 2007. - Arrêté royal fixant le statut administratif et 20 DECEMBER 2007. - Koninklijk besluit tot regeling van het
pécuniaire du titulaire de la fonction supprimée de greffier administratief en geldelijk statuut van de titularis van het
informaticien auprès du Conseil d'Etat afgeschafte ambt van griffier-informaticus bij de Raad van State
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
notamment les articles 69, 4°, et 72, § 2, tels que modifiés par les 1973, inzonderheid op de artikelen 69, 4°, en 72, § 2, zoals gewijzigd
articles 25, 2° et 28, 3°, de la loi du 15 septembre 2006 réformant le bij de artikelen 25, 2°, en 28, 3°, van de wet van 15 september 2006
Conseil d'Etat et créant un Conseil du contentieux des étrangers; tot hervorming van de Raad van State en tot oprichting van een Raad
voor Vreemdelingenbetwistingen;
Vu les articles 220 et 243, alinéa 2, de la loi du 15 septembre 2006 Gelet op de artikelen 220 en 243, tweede lid, van de wet van 15
réformant le Conseil d'Etat et créant un Conseil du contentieux des september 2006 tot hervorming van de Raad van State en tot oprichting
étrangers; van een Raad voor Vreemdelingenbetwistingen;
Gelet op de beslissing van de algemene vergadering van de Raad van
Vu la décision du 18 octobre 2006 de l'assemblée générale du Conseil State van 18 oktober 2006 inzake het statuut van het administratief
d'Etat relative au statut du personnel administratif du Conseil personeel van de Raad van State;
d'Etat; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 24 avril 2007; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 24 april 2007;
Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, donné le 14 mai 2007; Gelet op de akkoordbevinding van Onze Minister van Begroting, gegeven op 14 mei 2007;
Vu l'avis du Premier Président du Conseil d'Etat donné le 19 avril 2007; Gelet op het advies van de Eerste Voorzitter van de Raad van State gegeven op 19 april 2007;
Sur la proposition de Notre Ministre de l'Intérieur, Op de voordracht van Onze Minister van Binnenlandse Zaken,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.§ 1er. Au cas où le titulaire de la fonction de

Artikel 1.§ 1. Indien de titularis van het ambt van

greffier-informaticien solliciterait, en application de l'article 220 griffier-informaticus overeenkomstig de bepalingen van artikel 220 van
de la loi du 16 septembre 2006 réformant le Conseil d'Etat et créant de wet van 16 september 2006 tot hervorming van de Raad van State en
un Conseil du contentieux des étrangers, d'être nommé à titre tot oprichting van een Raad voor Vreemdelingenbetwistingen verzoekt
définitif comme membre du personnel administratif du Conseil d'Etat, vast benoemd te worden als lid van het administratief personeel van de
il le sera dans le grade de conseiller informaticien et l'échelle Raad van State, dan zal hij benoemd worden in de graad van
barémique correspondant à ce grade suivant le statut du personnel informaticus-adviseur en zal hem de volgens het statuut van het
administratif du Conseil d'Etat lui sera attribué. Il conservera le administratief personeel van de Raad van State met die graad
bénéfice de l'échelle barémique liée à son ancienne fonction aussi overeenkomende weddeschaal worden toegekend. Hij zal de weddeschaal
longtemps que celle-ci lui est plus favorable que celle liée à sa blijven genieten verbonden aan zijn oude graad zolang deze gunstiger
nouvelle fonction. is dan de weddeschaal verbonden aan zijn nieuwe functie.
§ 2. L'ancienneté de service, de grade et pécuniaire, acquise dans § 2. De door de titularis in het ambt van griffier-informaticus
l'exercice de la fonction de greffier-informaticien, sera considérée verworven dienst-, wedde- en graadanciënniteit wordt geacht te zijn
comme ayant été acquise dans le grade de conseiller-informaticien. verworven in de graad van informaticus-adviseur.

Art. 2.L'article 220 de la loi du 16 septembre 2006 réformant le

Art. 2.Artikel 220 van de wet van 16 september 2006 tot hervorming

Conseil d'Etat et créant un Conseil du contentieux des étrangers et le van de Raad van State en tot oprichting van een Raad voor
présent arrêté entrent en vigueur le 1er juillet 2007. Vreemdelingenbetwistingen en dit besluit treden in werking op 1 juli

Art. 3.Notre Ministre de l'Intérieur est chargé de l'exécution du

2007.

Art. 3.Onze Minister van Binnenlandse Zaken is belast met de

présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 20 décembre 2007. Gegeven te Brussel, 20 december 2007.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de l'Intérieur, De Minister van Binnenlandse Zaken,
P. DEWAEL P. DEWAEL
^