← Retour vers "Arrêté royal fixant le cadre organique du Ministère des Affaires économiques "
| Arrêté royal fixant le cadre organique du Ministère des Affaires économiques | Koninklijk besluit houdende vaststelling van de personeelsformatie van het Ministerie van Economische Zaken |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES 20 AVRIL 1999. - Arrêté royal fixant le cadre organique du Ministère des Affaires économiques ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. | MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN 20 APRIL 1999. - Koninklijk besluit houdende vaststelling van de personeelsformatie van het Ministerie van Economische Zaken ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu l'article 107, alinéa 2, de la Constitution; | Gelet op het artikel 107, tweede lid, van de Grondwet; |
| Vu les avis de l'Inspection des Finances des 24 février 1998, 20 mai | Gelet op de adviezen van de Inspectie van Financiën van 24 februari |
| 1998 et 31 août 1998; | 1998, 20 mei 1998 en 31 augustus 1998; |
| Vu les avis motivés du Comité intermédiaire de Concertation du | Gelet op de met redenen omklede adviezen van het Tussenoverlegcomité |
| Ministère des Affaires économiques, donnés les 8 avril 1998, 25 | van het Ministerie van Economische Zaken, gegeven op 8 april 1998, 25 |
| septembre 1998 et 18 novembre 1998; | september 1998 en 18 november 1998; |
| Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, donné le 23 février 1999; | Gelet op het akkoord van Onze Minister van Begroting, gegeven op 23 |
| februari 1999; | |
| Vu l'accord de Notre Ministre de la Fonction publique, donné le 23 février 1999; | Gelet op het akkoord van Onze Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 23 februari 1999; |
| Sur la proposition de Notre Ministre de l'Economie, | Op de voordracht van Onze Minister van Economie, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.§ 1er. Le cadre organique du Ministère des Affaires |
Artikel 1.§ 1. De personeelsformatie van het Ministerie van |
| économiques est fixé comme suit : | Economische Zaken wordt vastgesteld als volgt : |
| Services centraux | Centrale Diensten |
| I. Secrétariat général, Administrations des Services généraux, de | I. Secretariaat-generaal, Besturen Algemene Diensten, Energie, |
| l'Energie, de la Politique commerciale, des Relations économiques, de | Handelsbeleid, Economische Betrekkingen, Economische Informatie, |
| l'Information économique, de la Qualité et de la Sécurité, et de | Kwaliteit en Veiligheid, en Economische Inspectie |
| l'Inspection économique | |
| Personnel administratif | Administratief personeel |
| Niveau 1 | Niveau 1 |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| ALBERT | ALBERT |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie, | De Vice-Eerste Minister en Minister van Economie, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| Le Vice-Premier Ministre et Ministre du Budget, | De Vice-Eerste Minister en Minister van Begroting, |
| H. VAN ROMPUY | H. VAN ROMPUY |