← Retour vers "Arrêté royal fixant le cadre organique de complément auquel les agents transférés de Belgacom à l'Institut belge des services postaux et des télécommunications sont affectés "
| Arrêté royal fixant le cadre organique de complément auquel les agents transférés de Belgacom à l'Institut belge des services postaux et des télécommunications sont affectés | Koninklijk besluit tot vaststelling van de aanvullende personeelsformatie waarop de personeelsleden van Belgacom overgedragen aan het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie worden aangewezen |
|---|---|
| MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE 19 AVRIL 1999. - Arrêté royal fixant le cadre organique de complément auquel les agents transférés de Belgacom à l'Institut belge des services postaux et des télécommunications sont affectés | MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR 19 APRIL 1999. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de aanvullende personeelsformatie waarop de personeelsleden van Belgacom overgedragen aan het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie worden aangewezen |
| ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes | Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige |
| d'intérêt public, notamment l'article 11, § 1er, remplacé par la loi | instellingen van openbaar nut, inzonderheid op artikel 11, § 1, |
| du 22 juillet 1993; | vervangen bij de wet van 22 juli 1993; |
| Vu la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises | Gelet op de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van |
| publiques économiques, notamment les articles 7 et 72; | sommige economische overheidsbedrijven, inzonderheid op de artikelen 71 en 72; |
| Vu l'arrêté royal du 3 avril 1997 portant des mesures relatives au | Gelet op het koninklijk besluit van 3 april 1997 houdende maatregelen |
| transfert de certains agents de Belgacom à l'autorité fédérale en | betreffende de overdracht van sommige personeelsleden van Belgacom aan |
| de federale overheid met toepassing van artikel 3, § 1, 6° van de wet | |
| application de l'article 3, § 1er, 6° de la loi du 26 juillet 1996 | van 26 juli 1996 betreffende het realiseren van de budgettaire |
| visant à réaliser les conditions budgétaires de la participation de la | voorwaarden van de deelname van België aan de Europese Economische en Monetaire Unie; |
| Belgique à l'Union économique et monétaire européenne; | Gelet op het met redenen omkleed advies van het Overlegcomité, gegeven |
| Vu l'avis motivé du Comité de concertation, donné le 5 mars 1999; | op 5 maart 1999; |
| Vu l'avis de l'inspecteur des Finances, donné le 20 avril 1998; | Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 20 |
| Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 22 décembre | april 1998; Gelet op het akkoord van de Minister van Ambtenarenzaken van 22 |
| 1998; | december 1998; |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 22 décembre 1998; | Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 22 |
| Sur la proposition de Notre Ministre des Télécommunications, | december 1998; Op de voordracht van Onze Minister van Telecommunicatie, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Le cadre de complément pour accueillir les agents |
Artikel 1.De aanvullende personeelsformatie voor het onthaal van de |
| transférés du Service Radio-télévision Redevances et du Service Radio | overgedragen personeelsleden van de Dienst Kijk- en Luistergeld en de |
| Maritime de Belgacom, est fixé comme suit : | Radio Maritieme Diensten van Belgacom, wordt als volgt vastgesteld : |
| I. Service Radio-télévision Redevances | I. Dienst Kijk- en Luistergeld |
| Niveau 1 | Niveau 1 |
| Directeur . . . . . 1 | Directeur . . . . . 1 |
| Conseiller . . . . . 10 | Adviseur . . . . . 10 |
| Niveau 2 | Niveau 2 |
| Chef de section . . . . . 28 | Sectiechef . . . . . 28 |
| Technicien . . . . . 52 | Technicus . . . . . 52 |
| Niveau 3 | Niveau 3 |
| Technicien adjoint . . . . . 159 | Adjunct-technicus . . . . . 159 |
| Niveau 4 | Niveau 4 |
| Aide administratif . . . . . 48 | Administratief medewerker . . . . . 48 |
| II. Service Radio Maritime | II. Radio Maritieme Dienst |
| Niveau 1 | Niveau 1 |
| Ingénieur-conseiller . . . . . 2 | Ingenieur-adviseur . . . . . 2 |
| Conseiller . . . . . 3 | Adviseur . . . . . 3 |
| Niveau 2 | Niveau 2 |
| Chef de section . . . . . 16 | Sectiechef . . . . . 16 |
| Technicien . . . . . 73 | Technicus . . . . . 73 |
| Niveau 3 | Niveau 3 |
| Technicien adjoint . . . . . 23 | Adjunct-technicus . . . . . 23 |
| Niveau 4 | Niveau 4 |
| Ouvrier qualifié . . . . . 4 | Gekwalificeerd werkman . . . . . 4 |
| Aide administratif . . . . . 2 | Administratief medewerker . . . . . 2 |
| Aide technique . . . . . 22 | Technisch medewerker . . . . . 22 |
| Ouvrier principal . . . . . 6 | Eerstaanwezend werkman . . . . . 6 |
Art. 2.Le cadre de complément pour accueillir les agents transférés |
Art. 2.De aanvullende personeelsformatie voor het onthaal van de |
| du Service Radiotélévision Redevances et du Service Radio Maritime de | overgedragen personeelsleden van de Dienst Kijk- en Luistergeld en de |
| Belgacom, est fixé comme suit : | Radio Maritieme Diensten van Belgacom, wordt als volgt vastgesteld : |
| I. Service Radio-télévision Redevances | I. Dienst Kijk- en Luistergeld |
| Niveau 1 | Niveau 1 |
| Directeur . . . . . 1 | Directeur . . . . . 1 |
| Conseiller . . . . . 7 | Adviseur . . . . . 7 |
| Niveau 2 | Niveau 2 |
| Chef de section . . . . . 20 | Sectiechef . . . . . 20 |
| Technicien . . . . . 38 | Technicus . . . . . 38 |
| Niveau 3 | Niveau 3 |
| Technicien adjoint . . . . . 117 | Adjunct-technicus . . . . . 117 |
| Niveau 4 | Niveau 4 |
| Aide administratif . . . . . 36 | Administratief medewerker . . . . . 36 |
| II. Service Radio Maritime | II. Radio Maritieme Dienst |
| Niveau 1 | Niveau 1 |
| Ingénieur-conseiller . . . . . 1 | Ingenieur-adviseur . . . . . 1 |
| Conseiller . . . . . 1 | Adviseur . . . . . 1 |
| Niveau 2 | Niveau 2 |
| Chef de section . . . . . 6 | Sectiechef . . . . . 6 |
| Technicien . . . . . 34 | Technicus . . . . . 34 |
| Niveau 3 | Niveau 3 |
| Technicien adjoint . . . . . 11 | Adjunct-technicus . . . . . 11 |
| Niveau 4 | Niveau 4 |
| Ouvrier qualifié . . . . . 2 | Gekwalificieerd werkman . . . . . 2 |
| Aide technique . . . . . 13 | Technisch medewerker . . . . . 13 |
| Ouvrier principal . . . . . 2 | Eerstaanwezend werkman . . . . . 2 |
Art. 3.Les emplois figurant au présent arrêté ne peuvent être occupés |
Art. 3.De betrekkingen opgenomen in dit besluit kunnen slechts worden |
| que par les agents repris à l'article 2, alinéa 2, de l'arrêté royal | bezet door de ambtenaren vermeld in artikel 2, 2e lid, van het |
| du 3 avril 1997 portant des mesures relatives au transfert de certains | koninklijk besluit van 3 april 1997 houdende maatregelen betreffende |
| agents de Belgacom à l'autorité fédérale en application de l'article | de overdracht van sommige personeelsleden van Belgacom aan de federale |
| 3, § 1er, 6° de la loi du 26 juillet 1996 visant à réaliser les | overheid met toepassing van artikel 3, § 1, 6 |
| conditions budgétaires de la participation de la Belgique à l'Union | juli 1996 betreffende het realiseren van de budgettaire voorwaarden |
| économique et monétaire européenne. | van de deelname van België aan de Europese Economische en Monetaire |
Art. 4.L'article 1er du présent arrêté produit ses effets à partir du |
Unie. Art. 4.Artikel 1 van dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 |
| 1er avril 1997 et cesse d'être en vigueur le 1er mars 1999. | april 1997 en houdt op van kracht te zijn op 1 maart 1999. |
Art. 5.L'article 2 du présent arrêté produit ses effets à partir du 1er |
Art. 5.Artikel 2 van dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 |
| mars 1999 et cessera d'être en vigueur le 1er janvier 2001. | maart 1999 en houdt op van kracht te zijn op 1 januari 2001. |
Art. 6.Notre Ministre des Télécommunications est chargé de |
Art. 6.Onze Minister van Telecommunicatie is belast met de uitvoering |
| l'exécution du présent arrêté. | van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 19 avril 1999. | Gegeven te Brussel, 19 april 1999. |
| ALBERT | ALBERT |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre des Télécommunications, | De Minister van Telecommunicatie, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |