← Retour vers "Arrêté royal désignant l'administration visée à l'article 2, 13° de la loi du 18 mai 2024 réglementant la recherche privée"
| Arrêté royal désignant l'administration visée à l'article 2, 13° de la loi du 18 mai 2024 réglementant la recherche privée | Koninklijk besluit tot aanwijzing van de administratie bedoeld in artikel 2, 13° van de wet van 18 mei 2024 tot regeling van de private opsporing |
|---|---|
| 18 OCTOBRE 2024. - Arrêté royal désignant l'administration visée à | 18 OKTOBER 2024. - Koninklijk besluit tot aanwijzing van de |
| l'article 2, 13° de la loi du 18 mai 2024 réglementant la recherche | administratie bedoeld in artikel 2, 13° van de wet van 18 mei 2024 tot |
| privée | regeling van de private opsporing |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu l'article 108 de la Constitution ; | Gelet op artikel 108 van de Grondwet; |
| Vu la loi du 18 mai 2024 réglementant la recherche privée, l'article | Gelet op de wet van 18 mei 2024 tot regeling van de private opsporing, |
| 2, 13° ; | artikel 2, 13° ; |
| Vu l'avis de l'Autorité de Protection des Données, donné le 16 | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 16 |
| septembre 2024; | september 2024; |
| Sur la proposition de Notre Ministre de l'Intérieur, | Op de voordracht van Onze Minister van Binnenlandse Zaken, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.La Direction Générale Sécurité et Prévention du Service |
Artikel 1.De Algemene Directie Veiligheid en Preventie van de |
| public fédéral Intérieur est désignée comme l'administration visée à | Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken wordt aangewezen als de |
| l'article 2, 13° de la loi du 18 mai 2024 réglementant la recherche | administratie bedoeld in artikel 2, 13° van de wet van 18 mei 2024 tot |
| privée. | regeling van de private opsporing. |
Art. 2.Le ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions est chargé |
Art. 2.De minister bevoegd voor Binnenlandse Zaken is belast met de |
| de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 18 octobre 2024. | Gegeven te Brussel, 18 oktober 2024. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| La Ministre de l'Intérieur, des Réformes institutionnelles et du | De Minister van Binnenlandse Zaken, Institutionele Hervormingen en |
| Renouveau Démocratique, | Democratische Vernieuwing, |
| A. VERLINDEN | A. VERLINDEN |