Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 18/10/2013
← Retour vers "Arrêté royal déterminant certains aspects concernant le personnel de la plate-forme eHealth "
Arrêté royal déterminant certains aspects concernant le personnel de la plate-forme eHealth Koninklijk besluit tot bepaling van sommige aspecten in verband met het personeel van het eHealth-platform
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
18 OCTOBRE 2013. - Arrêté royal déterminant certains aspects 18 OKTOBER 2013. - Koninklijk besluit tot bepaling van sommige
concernant le personnel de la plate-forme eHealth aspecten in verband met het personeel van het eHealth-platform
PHILIPPE, Roi des Belges, FILIP, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 21 août 2008 relative à l'institution et à l'organisation Gelet op de wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en
de la plate-forme eHealth, notamment l'article 2, alinéa 5; organisatie van het eHealth-platform, inzonderheid op artikel 2,
Vu l'avis du Comité de gestion de la plate-forme eHealth du 11 mai 2010; vijfde lid; Gelet op het advies van het Beheerscomité van het eHealth-platform van 11 mei 2010;
Vu l'avis du Comité de gestion de la Banque-Carrefour de la Sécurité Gelet op het advies van het Beheerscomité van de Kruispuntbank van de
sociale du 25 mai 2010; Sociale Zekerheid van 25 mei 2010;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 6 février 2013; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 6
februari 2013;
Vu l'accord de Notre Ministre du Budget du 20 mars 2013; Gelet op de akkoordbevinding van Onze Minister van Begroting van 20 maart 2013;
Vu l'accord du Secrétaire d'Etat à la Fonction publique du 21 mars 2013; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Ambtenarenzaken van 21 maart 2013;
Vu le protocole d'accord du 16 juillet 2013 du Comité de secteur I; Gelet op het protocolakkoord van 16 juli 2013 van Sectorcomité I;
Vu l'avis 54.076/2 du Conseil d'Etat, donné le 2 octobre 2013, en Gelet op het advies 54.076/2 van de Raad van State, gegeven op 2
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le oktober 2013, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires sociales et de la Op de voordracht van Onze Minister van Sociale Zaken en
Santé publique et de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en Volksgezondheid en op het advies van Onze in Raad vergaderde
Conseil, Ministers,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.La personne chargée de la gestion journalière de la

Artikel 1.De persoon belast met het dagelijks bestuur van het
plate-forme eHealth désigne quels chefs de section au sein de la eHealth-platform duidt aan welke afdelingshoofden binnen de
Banque-Carrefour de la Sécurité sociale ont le pouvoir d'exercer une Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid bevoegd zijn om een
autorité hiérarchique ou fonctionnelle sur quels membres du personnel hiërarchisch of functioneel gezag uit te oefenen over welke statutaire
statutaires et contractuels de la plate-forme eHealth. en contractuele personeelsleden binnen het eHealth-platform.

Art. 2.En application de l'article 15, § 6, alinéa 1er, de la loi du

Art. 2.Met toepassing van artikel 15, § 6, eerste lid, van de wet van
21 août 2008 relative à l'institution et à l'organisation de la 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het
plate-forme eHealth, l'arrêté royal du 30 novembre 2003 relatif à la eHealth-platform is het koninklijk besluit van 30 november 2003
désignation, à l'exercice et à la pondération des fonctions de betreffende de aanduiding, de uitoefening en de weging van de
management ainsi qu'à la désignation et à l'exercice de fonctions managementfuncties alsook de aanduiding en de uitoefening van
d'encadrement et de fonctions de direction dans les institutions staffuncties en directiefuncties in de openbare instellingen van
publiques de sécurité sociale n'est pas applicable aux personnes sociale zekerheid niet van toepassing op de personen belast met het
chargées de la gestion journalière de la plate-forme eHealth dans le dagelijks beheer van het eHealth-platform in het kader van de
cadre de l'exercice de cette gestion, à l'exception du chapitre III de uitoefening van dat beheer, met uitzondering van hoofdstuk III van
son titre II. titel II.
Lors de l'évaluation des fonctions de management d'administrateur Bij de evaluatie van de managementfuncties van administrateur-generaal
général et d'administrateur général adjoint de la Banque-Carrefour de en van adjunct-administrateur-generaal van de Kruispuntbank van de
la Sécurité sociale par le ministre de tutelle sur proposition du Sociale Zekerheid door de voogdijminister op voorstel van het
comité de gestion de cette institution, ce dernier prend connaissance Beheerscomité van die instelling, neemt deze laatste kennis van de
de la réévaluation annuelle du contrat d'administration de la jaarlijkse toetsing van de bestuursovereenkomst van het
plate-forme eHealth. eHealth-platform.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 23 octobre 2008.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 23 oktober 2008.

Art. 4.Le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions

Art. 4.De minister bevoegd voor Sociale Zaken en de minister bevoegd
et le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions sont voor Volksgezondheid zijn, ieder wat hem betreft, belast met de
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 18 octobre 2013. Gegeven te Brussel, 18 oktober 2013.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid,
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
^