Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 18/06/2017
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'article 33bis, § 1er, de l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités. - Avis rectificatif "
Arrêté royal modifiant l'article 33bis, § 1er, de l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités. - Avis rectificatif Koninklijk besluit tot wijziging van het artikel 33bis, § 1, van de bijlage bij het koninklijk besluit van 14 september 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen. - Rechtzetting
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
18 JUIN 2017. - Arrêté royal modifiant l'article 33bis, § 1er, de 18 JUNI 2017. - Koninklijk besluit tot wijziging van het artikel
l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la 33bis, § 1, van de bijlage bij het koninklijk besluit van 14 september
nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige
verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige
obligatoire soins de santé et indemnités. - Avis rectificatif verzorging en uitkeringen. - Rechtzetting
Dans le Moniteur belge n° 168 du 29 juin 2017, pages 69110 et 69111, In het Belgisch Staatsblad nr. 168 van 29 juni 2017, bladzijden 69110
il y a lieu d'apporter les corrections suivantes à l'article 1er : en 69111, moeten de volgende correcties in artikel 1 worden aangebracht :
1° les numéros « 127 » et « 128 » sont chaque fois remplacés 1° de nummers "127" en "128" moeten telkens worden vervangen door de
respectivement par les numéros « 21 » et « 22 » ; nummers respectievelijk "21" en "22";
2° au 2°, le b) est remplacé par ce qui suit : 2° in 2°, wordt de bepaling onder b) als volgt vervangen :
"b) dans la règle 1, les mots "et 587893-587904" sont remplacés par "b) in regel 1 worden de woorden "en 587893-587904" vervangen door de
les mots ", 587893-587904 et 589831-589842"; woorden ", 587893-587904 en 589831-589842";
c) dans la règle 13, les mots "La prestation 588556-588560 ne peut c) in regel 13, worden de woorden "De verstrekking 588556-588560 mag"
être portée " sont remplacés par les mots "Les prestations vervangen door de woorden "De verstrekkingen 588556-588560 en
588556-588560 et 589831-589842 ne peuvent être portées "." 589831-589842 mogen"."
^