Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 18/06/2008
← Retour vers "Arrêté royal portant désignation d'un commissaire du gouvernement auprès de l'Institut géographique national "
Arrêté royal portant désignation d'un commissaire du gouvernement auprès de l'Institut géographique national Koninklijk besluit houdende aanstelling van een regeringscommissaris bij het Nationaal Geographisch Instituut
MINISTERE DE LA DEFENSE MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
18 JUIN 2008. - Arrêté royal portant désignation d'un commissaire du 18 JUNI 2008. - Koninklijk besluit houdende aanstelling van een
gouvernement auprès de l'Institut géographique national regeringscommissaris bij het Nationaal Geographisch Instituut
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 8 juin 1976 portant création de l'Institut géographique Gelet op de wet van 8 juni 1976 houdende oprichting van het Nationaal
national, notamment l'article 10, § 1; Geographisch Instituut, inzonderheid artikel 10, § 1;
Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige
d'intérêt public, notamment l'article 9; instellingen van openbaar nut, inzonderheid artikel 9;
Considérant le rôle-clef que doit remplir le commissaire du Overwegende de sleutelrol die de regeringscommissaris namens de
gouvernement au nom du Ministre de tutelle dans un organisme Voogdijminister moet vervullen in een parastatale instelling van type
parastatal de type B; B;
Considérant les missions de l'Institut géographique national dans les Overwegende de opdrachten die het Nationaal Geographisch Instituut te
prochaines années, et en particulier l'implémentation de la wachten staan in de komende jaren, en in het bijzonder de
réglementation Européenne en ce qui concerne le développement de implementatie van de Europese reglementering inzake de uitbouw van de
l'information - infrastructure géographique, et de son ancrage geographische informatie - infrastructuur, en de juridische
juridique dans le droit belge; verankering ervan in Belgisch recht;
Considérant que M. Christian Gossiaux a une connaissance juridique Overwegende dat de heer Christian Gossiaux beschikt over een grondige
approfondie qui est nécessaire pour appuyer le Ministre de tutelle juridische kennis die ten zeerste van pas komt om in dit proces de
dans ce processus; Voogdijminister te ondersteunen;
Sur la proposition de Notre Ministre de la Défense, Op de voordracht van Onze Minister van Landsverdediging,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.M. Christian Gossiaux, conseiller général, est désigné en

Artikel 1.De heer Christian Gossiaux, adviseur-generaal, wordt

qualité de commissaire du gouvernement auprès de l'Institut aangesteld als regeringscommissaris bij het Nationaal Geographisch
géographique national. Instituut.

Art. 2.Il est mis fin à la désignation de Mme Catharina Geernaert

Art. 2.Er wordt een einde gemaakt aan de aanstelling van Mevr.

comme commissaire du gouvernement auprès de l'Institut géographique Catharina Geernaert als regeringscommissaris bij het Nationaal
national. Geographisch Instituut.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 30 juin 2008.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 30 juni 2008.

Art. 4.Notre Ministre de la Défense est chargé de l'exécution du

Art. 4.Onze Minister van Landsverdediging is belast met de uitvoering

présent arrêté. van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 18 juin 2008. Gegeven te Brussel, 18 juni 2008.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de la Défense, De Minister van Landsverdediging,
P. DE CREM P. DE CREM
^