← Retour vers "Arrêté royal portant exécution de l'article 321quater, § 1er, alinéa 1er, 2° et § 2, du Code des impôts sur les revenus 1992 "
| Arrêté royal portant exécution de l'article 321quater, § 1er, alinéa 1er, 2° et § 2, du Code des impôts sur les revenus 1992 | Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 321quater, § 1, eerste lid, 2° en § 2 van het Wetboek van inkomstenbelastingen 1992 |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
| 18 AVRIL 2021. - Arrêté royal portant exécution de l'article | 18 APRIL 2021. - Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel |
| 321quater, § 1er, alinéa 1er, 2° et § 2, du Code des impôts sur les | 321quater, § 1, eerste lid, 2° en § 2 van het Wetboek van |
| revenus 1992 | inkomstenbelastingen 1992 |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, l'article 321quater, § 1er, | Gelet op het Wetboek van inkomstenbelastingen 1992, artikel 321quater, |
| alinéa 1er, 2° et § 2 ; | § 1, 2° en § 2; |
| Vu l'avis n° 69.004/3 du Conseil d'Etat, donné le 9 avril 2021, en | Gelet op advies nr. 69.004/3 van de Raad van State, gegeven op 9 april |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | 2021 met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; | op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Sur la proposition du Ministre des Finances, | Op de voordracht van de Minister van Financiën, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Dans l'arrêté royal d'exécution du Code des impôts sur |
Artikel 1.In het koninklijk besluit tot uitvoering van het Wetboek |
| les revenus 1992, il est inséré un article 53/4 rédigé comme suit : | van de inkomstenbelastingen 1992, wordt een artikel 53/4 ingevoegd, |
| " Art. 53/4.Les services visés à l'article 321quater, § 1er, alinéa 1er, |
luidende: " Art. 53/4.De in artikel 321quater, § 1, eerste lid, 2°, c, en |
| 2°, c, et dernier alinéa, du Code des impôts sur les revenus sont | laatste lid van het Wetboek van de inkomstenbelastingen bedoelde |
| décrits en fonction de la nature des revenus qu'ils génèrent parmi les catégories suivantes : 1. Location immobilière d'un bien sis sur le territoire belge ou dans un autre état : - location d'un bien immobilier meublé ; - location d'un bien immobilier non meublé ; - location d'un bien immobilier meublé avec prestations de service ; - location d'un bien immobilier non meublé avec prestations de service ; - Sous-location d'un bien immobilier loué non meublé et sous-loué meublé ; - Sous-location d'un bien immobilier loué meublé et sous-loué meublé ; - Sous-location d'un bien immobilier non meublé ; - Sous-location d'un bien immobilier loué meublé et sous-loué meublé avec prestations de service ; - Sous-location d'un bien immobilier loué non meublé et sous-loué meublé avec prestations de service ; - Sous-location d'un bien immobilier non meublé avec prestations de service. | diensten worden beschreven volgens de aard van de inkomsten die ze genereren in de volgende categorieën: 1. Verhuur van een onroerend goed gelegen op het Belgische grondgebied of in een andere staat: - verhuur van een gemeubileerd onroerend goed; - verhuur van een niet gemeubileerd onroerend goed; - verhuur van een gemeubileerd onroerend goed met diensten; - verhuur van een niet gemeubileerd onroerend goed met diensten; - Onderverhuur van een niet gemeubileerd gehuurd onroerend goed en gemeubileerd onderverhuurd; - Onderverhuur van een gemeubileerd gehuurd onroerend goed en gemeubileerd onderverhuurd; - Onderverhuur van een niet gemeubileerd onroerend goed; - Onderverhuur van een gemeubileerd gehuurd onroerend goed en gemeubileerd onderverhuurd met diensten; - Onderverhuur van een niet gemeubileerd gehuurd onroerend goed en gemeubileerd onderverhuurd met diensten; - Onderverhuur van een niet gemeubileerd onroerend goed met diensten. |
| 2. Location ou opération relative à un bien mobilier : | 2. Verhuur of verrichting betreffende een roerend goed: |
| - location ou opération concernant un bien mobilier, générant un | - verhuur of verrichting betreffende een roerend goed, dat een roerend |
| revenu mobilier sans retenue à la source ; | inkomen zonder bronheffing genereert; |
| - location ou opération concernant un bien mobilier, générant un | - verhuur of verrichting betreffende een roerend goed, dat een roerend |
| revenu mobilier avec prestations de service sans retenue à la source ; | inkomen met diensten zonder bronheffing genereert; |
| - location ou opération concernant un bien mobilier, générant un | - verhuur of verrichting betreffende een roerend goed, dat een roerend |
| revenu mobilier avec retenue à la source ; | inkomen met bronheffing genereert; |
| - location ou opération concernant un bien mobilier, générant un | - verhuur of verrichting betreffende een roerend goed, dat een roerend |
| revenu mobilier avec prestations de service avec retenue à la source. | inkomen met diensten met bronheffing genereert. |
| 3. Prestations de services divers | 3. Diverse dienstverrichtingen |
| - autres : autres prestations de services consistant en la réalisation | - andere: overige dienstverrichtingen bestaande uit de realisatie van |
| d'une prestation ne pouvant être classée dans une des catégories | een verrichting die niet in één van de voorgaande categorieën kan |
| précédentes. | worden ingedeeld. |
Art. 2.Dans le même arrêté, il est inséré un article 53/5 rédigé |
Art. 2.In hetzelfde besluit, wordt een artikel 53/5 ingevoegd, |
| comme suit : | luidende: |
| " Art. 53/5.Le modèle de document visé à l'article 321quater, § 2, du |
" Art. 53/5.Het in artikel 321quater, § 2, van hetzelfde Wetboek, |
| même Code, reprend les catégories d'information qui sont visées au § 1er, | bedoelde model van document, omvat de categorieën van informatie |
| 2 ° du même article et est mis à disposition par le SPF Finances de | bedoeld in de § 1, 2° van hetzelfde artikel en wordt elektronisch ter |
| manière électronique.". | beschikking gesteld door de FOD Financiën.". |
Art. 3.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions est |
Art. 3.De minister bevoegd voor Financiën is belast met de uitvoering |
| chargé de l'exécution du présent arrêté. | van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 18 avril 2021. | Gegeven te Brussel, 18 april 2021. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre des Finances | De Minister van Financiën |
| V. VAN PETEGHEM | V. VAN PETEGHEM |