Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 17/09/2001
← Retour vers "Arrêté royal rapportant l'arrêté royal du 4 mai 1999 fixant les conditions d'agrément des entreprises visées à l'article 148decies 2.5.9.3.4. du Règlement général pour la protection du travail "
Arrêté royal rapportant l'arrêté royal du 4 mai 1999 fixant les conditions d'agrément des entreprises visées à l'article 148decies 2.5.9.3.4. du Règlement général pour la protection du travail Koninklijk besluit tot intrekking van het koninklijk besluit van 4 mei 1999 tot vaststelling van de erkenningsvoorwaarden voor de ondernemingen bedoeld in artikel 148decies 2.5.9.3.4 van het Algemeen Reglement voor de arbeidsbescherming
MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL 17 SEPTEMBRE 2001. - Arrêté royal rapportant l'arrêté royal du 4 mai 1999 fixant les conditions d'agrément des entreprises visées à l'article 148decies 2.5.9.3.4. du Règlement général pour la protection du travail (1) ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID 17 SEPTEMBER 2001. - Koninklijk besluit tot intrekking van het koninklijk besluit van 4 mei 1999 tot vaststelling van de erkenningsvoorwaarden voor de ondernemingen bedoeld in artikel 148decies 2.5.9.3.4 van het Algemeen Reglement voor de arbeidsbescherming (1) ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 4 août 1996 relative au bien-être des travailleurs lors Gelet op de wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de
de l'exécution de leur travail, notamment l'article 4, § 1er, modifié werknemers bij de uitvoering van hun werk, inzonderheid op artikel 4,
par la loi du 7 avril 1999; § 1, gewijzigd bij de wet van 7 april 1999;
Vu l'arrêté royal du 4 mai 1999 fixant les conditions d'agrément des Gelet op het koninklijk besluit van 4 mei 1999 tot vaststelling van de
erkenningsvoorwaarden voor de ondernemingen bedoeld in artikel
entreprises visées à l'article 148decies 2.5.9.3.4. du Règlement 148decies 2.5.9.3.4 van het Algemeen Reglement voor de
général pour la protection du travail; arbeidsbescherming;
Vu l'avis du Conseil supérieur pour la Prévention et la Protection au Gelet op het advies van de Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op
travail, donné le 2 mars 1998; het Werk, gegeven op 2 maart 1998;
Vu l'avis n° 31.386/1 du Conseil d'Etat, donné le 10 juillet 2001, en Gelet op het advies nr 31.386/1 van de Raad van State, gegeven op 10
application de l'article 84, alinéa 1er, 1°, des lois coordonnées sur juli 2001, met toepassing van artikel 84, eerste lid, 1°, van de
le Conseil; gecoördineerde wetten op de Raad van State;
Sur la proposition de Notre Ministre de l'Emploi, Op de voordracht van Onze Minister van Werkgelegenheid,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.L'arrêté royal du 4 mai 1999 fixant les conditions

Artikel 1.Het koninklijk besluit van 4 mei 1999 tot vaststelling van

de erkenningsvoorwaarden voor de ondernemingen bedoeld in artikel
d'agrément des entreprises visées à l'article 148decies 2.5.9.3.4. du 148decies 2.5.9.3.4 van het Algemeen Reglement voor de
Règlement général pour la protection du travail est rapporté. Arbeidsbescherming wordt ingetrokken.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

au Moniteur belge. Belgisch Saatsblad wordt bekendgemaakt.

Art. 3.Notre Ministre de l'Emploi est chargé de l'exécution du

Art. 3.Onze Minister van Werkgelegenheid is belast met de uitvoering

présent arrêté. van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 17 septembre 2001. Gegeven te Brussel, 17 september 2001.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre de L'Emploi, De Minister van Werkgelegenheid,
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
_______ _______
Note Nota
(1) Références au Moniteur belge : (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad :
Loi du 4 août 1996, Moniteur belge du 18 septembre 1996; Wet van 4 augustus 1996, Belgisch Staatsblad van 18 september 1996;
Loi du 7 avril 1999, Moniteur belge du 20 avril 1999. Wet van 7 april 1999, Belgisch Staatsblad van 20 april 1999.
^