Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 17/01/2019
← Retour vers "Arrêté royal fixant le montant du jeton de présence et les frais de parcours et de séjour alloués aux membres de la Commission fédérale de médiation et aux assesseurs de la commission disciplinaire et de traitement des plaintes "
Arrêté royal fixant le montant du jeton de présence et les frais de parcours et de séjour alloués aux membres de la Commission fédérale de médiation et aux assesseurs de la commission disciplinaire et de traitement des plaintes Koninklijk besluit tot vaststelling van het bedrag van het presentiegeld en de reis- en verblijfskosten toegekend aan de leden van de Federale bemiddelingscommissie en de assessoren van de commissie voor de tuchtregeling en de klachtenbehandeling
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
17 JANVIER 2019. - Arrêté royal fixant le montant du jeton de présence 17 JANUARI 2019. - Koninklijk besluit tot vaststelling van het bedrag
et les frais de parcours et de séjour alloués aux membres de la van het presentiegeld en de reis- en verblijfskosten toegekend aan de
Commission fédérale de médiation et aux assesseurs de la commission leden van de Federale bemiddelingscommissie en de assessoren van de
disciplinaire et de traitement des plaintes commissie voor de tuchtregeling en de klachtenbehandeling
PHILIPPE, Roi des Belges, FILIP, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la Constitution, l'article 108; Gelet op de Grondwet, artikel 108;
Vu le Code judiciaire, l'article 1727, § 3, inséré par la loi du 21 Gelet op het Gerechtelijk Wetboek, artikel 1727, § 3, ingevoegd bij de
décembre 2018 portant dispositions diverses en matière de justice; wet van 21 december 2018 houdende diverse bepalingen betreffende justitie;
Vu l'arrêté royal du 5 juillet 2005 fixant le montant du jeton de Gelet op het koninklijk besluit van 5 juli 2005 tot vaststelling van
présence et les frais de parcours et de séjour alloués aux membres de het bedrag van het presentiegeld en de reis- en verblijfskosten
la Commission fédérale de médiation; toegekend aan de leden van de Federale bemiddelingscommissie;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 20 novembre 2018; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 20 november 2018;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 30 novembre 2018; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op 30 november 2018;
Vu la demande d'avis dans un délai de 30 jours, adressée au Conseil Gelet op de adviesaanvraag binnen 30 dagen, die op 5 december 2018 bij
d'Etat le 5 décembre 2018, en application de l'article 84, § 1er, de Raad van State is ingediend, met toepassing van artikel 84, § 1,
alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai; Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn;
Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van
coordonnées le 12 janvier 1973; State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Vu l'analyse d'impact de la réglementation réalisée conformément aux Gelet op de regelgevingsimpactanalyse, uitgevoerd overeenkomstig de
articles 6 et 7 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions artikelen 6 en 7 van de wet van 15 december 2013 houdende diverse
diverses en matière de simplification administrative; bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging;
Sur la proposition du Ministre de la Justice, Op de voordracht van de Minister van Justitie,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Il est alloué un jeton de présence aux membres de la

Artikel 1.Er wordt aan de leden van de Federale bemiddelingscommissie
Commission fédérale de médiation et aux assesseurs de la commission en de assessoren van de commissie voor de tuchtregeling en de
disciplinaire et de traitement des plaintes, dont le montant est fixé klachtenbehandeling, een presentiegeld toegekend, waarvan het bedrag
à 37,15 euros par journée de réunion. vastgesteld is op 37,15 euro per dag van vergadering.
Ce montant est soumis au régime de mobilité applicable au traitement Dit bedrag is onderworpen aan de mobiliteitsregeling voor de
des agents de l'Etat en activité de service et est lié à bezoldiging van het rijkspersoneel in actieve dienst en wordt
l'indice-pivot 138,01; ce qui correspond à un montant de 63,41 euros gekoppeld aan de spilindex 138,01; wat overeenkomt met een bedrag van
(lié à l'index actuel de 1,7069). 63,41 euro (gerelateerd aan de huidige index van 1,7069).

Art. 2.Les membres et assesseurs visés à l'article 1er ont droit au

Art. 2.De leden en assessoren bedoeld in artikel 1 hebben recht op de
remboursement de leurs frais de parcours et de séjour, conformément à terugbetaling van hun reis-en verblijfskosten, overeenkomstig de
l'arrêté royal du 13 juillet 2017 fixant les allocations et indemnités koninklijk besluit van 13 juli 2017 tot vaststelling van de toelagen
des membres du personnel de la fonction publique fédérale. en vergoedingen van de personeelsleden van het federaal openbaar ambt.

Art. 3.L'arrêté royal du 5 juillet 2005 fixant le montant du jeton de

Art. 3.Het koninklijk besluit van 5 juli 2005 tot vaststelling van
présence et les frais de parcours et de séjour alloués aux membres de het bedrag van het presentiegeld en de reis- en verblijfskosten
la Commission fédérale de médiation est abrogé. toegekend aan de leden van de Federale bemiddelingscommissie wordt opgeheven.

Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2019.

Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2019.

Art. 5.Le ministre qui a la Justice dans ses attributions est chargé

Art. 5.De minister bevoegd voor Justitie is belast met de uitvoering
de l'exécution du présent arrêté. van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 17 janvier 2019. Gegeven te Brussel, 17 januari 2019.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
K. GEENS K. GEENS
^