Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 17/12/2021
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 septembre 2015 fixant un cadre pour la définition des exigences de biodégradabilité et de désintégrabilité des produits conçus pour être évacués dans les toilettes "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 septembre 2015 fixant un cadre pour la définition des exigences de biodégradabilité et de désintégrabilité des produits conçus pour être évacués dans les toilettes Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 18 september 2015 tot vaststelling van een kader voor het bepalen van de vereisten inzake biologische afbreekbaarheid en desintegreerbaarheid van producten die ontwikkeld zijn om via het toilet te worden afgevoerd
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 17 DECEMBRE 2021. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 septembre 2015 fixant un cadre pour la définition des exigences de biodégradabilité et de désintégrabilité des produits conçus pour être évacués dans les toilettes PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 21 décembre 1998 relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l'environnement, de la santé et des FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 17 DECEMBER 2021. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 18 september 2015 tot vaststelling van een kader voor het bepalen van de vereisten inzake biologische afbreekbaarheid en desintegreerbaarheid van producten die ontwikkeld zijn om via het toilet te worden afgevoerd FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 21 december 1998 betreffende de productnormen ter bevordering van duurzame productie- en consumptiepatronen en ter bescherming van het leefmilieu, de volksgezondheid en de werknemers,
travailleurs, l'article 5, § 1er, alinéa 1er, 1°, 3°, 5° et 10°, artikel 5, § 1, eerste lid, 1°, 3°, 5° en 10°, gewijzigd bij de wet
modifié par la loi du 16 décembre 2015; van 16 december 2015;
Vu la communication à la Commission européenne, le 26 mars 2021, en Gelet op de mededeling aan de Europese Commissie, op 26 maart 2021,
application de l'article 5, paragraphe 1er, de la directive (UE) met toepassing van artikel 5, lid 1, van richtlijn (EU) 2015/1535 van
2015/1535 du Parlement européen et du Conseil du 9 septembre 2015 het Europees Parlement en de Raad van 9 september 2015 betreffende een
prévoyant une procédure d'information dans le domaine des informatieprocedure op het gebied van technische voorschriften en
réglementations techniques et des règles relatives aux services de la regels betreffende de diensten van de informatiemaatschappij;
société de l'information; Vu l'association des gouvernements régionaux à l'élaboration du Gelet op de betrokkenheid van de gewestregeringen bij het ontwerpen
présent arrêté; van dit besluit;
Vu l'avis du Conseil central de l'Economie, donné le 1 juin 2021; Gelet op het advies van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven, gegeven op 1 juni 2021;
Vu l'avis du Conseil fédéral du Développement durable, donné le 1 juin Gelet op het advies van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling, gegeven op 1 juni 2021;
2021; Gelet op het advies van de bijzondere raadgevende commissie Verbruik,
Vu l'avis du Commission consultative spéciale Consommation, donné le 1 gegeven op 1 juni 2021;
juin 2021 ; Vu l'avis du Conseil supérieur de la Santé, donné le 2 juin 2021; Gelet op het advies van de Hoge Gezondheidsraad, gegeven op 2 juni 2021;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 28 juin 2021 ; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 28
Vu l'avis 70.265/1 du Conseil d'Etat, donné le 4 novembre 2021, en juni 2021; Gelet op advies 70.265/1 van de Raad van State, gegeven op 4 november
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le 2021, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition de la Ministre de l'Environnement, Op de voordracht van de Minister van Leefmilieu,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :
CHAPITRE I. - Champ d'application HOOFDSTUK I. - Toepassingsgebied

Article 1er.L'article 1er de l'arrêté royal du 18 septembre 2015

Artikel 1.Artikel 1 van het koninklijk besluit van 18 september 2015

fixant un cadre pour la définition des exigences de biodégradabilité tot vaststelling van een kader voor het bepalen van de vereisten
et de désintégrabilité des produits conçus pour être évacués dans les inzake biologische afbreekbaarheid en desintegreerbaarheid van
toilettes, est complété par un alinéa rédigé comme suit : producten die ontwikkeld zijn om via het toilet te worden afgevoerd,
wordt aangevuld met een lid, luidende:
« Les lingettes humides visées par le règlement d'exécution (UE) "De vochtige doekjes geviseerd door de uitvoeringsverordening (EU)
2020/2151 de la Commission du 17 décembre 2020 établissant les règles 2020/2151 van de Commissie van 17 december 2020 tot vaststelling van
concernant des spécifications harmonisées relatives au marquage des regels inzake geharmoniseerde markeringsspecificaties voor
produits en plastique à usage unique énumérés dans la partie D de kunststofproducten voor eenmalig gebruik die zijn opgenomen in deel D
l'annexe de la directive (UE) 2019/904 du Parlement européen et du van de bijlage bij richtlijn (EU) 2019/904 van het Europees Parlement
Conseil relative à la réduction de l'incidence de certains produits en en de Raad betreffende de vermindering van de effecten van bepaalde
plastique sur l'environnement et qui sont énumérés dans l'annexe 4 de kunststofproducten op het milieu en die zijn opgesomt in bijlage 4 van
l'arrêté royal du 9 décembre 2021 relatif aux produits à usage unique het koninklijk besluit van 9 december 2021 betreffende producten voor
et à la promotion des produits réutilisables, sont exclues du champ eenmalig gebruik en de bevordering van herbruikbare producten, zijn
d'application de cet arrêté. » uitgesloten van het toepassingsgebied van dit besluit."

Art. 2.Le ministre qui a l'Environnement dans ses attributions est

Art. 2.De minister bevoegd voor Leefmilieu is belast met de

chargé de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 17 décembre 2021. Brussel, 17 december 2021.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre de l'Environnement, De Minister van Leefmilieu,
Z. KHATTABI Z. KHATTABI
^