Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 16/06/2024
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 17 mars 2013 limitant l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques"
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 17 mars 2013 limitant l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 17 maart 2013 tot beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur
16 JUIN 2024. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 17 mars 2013 limitant l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 21 décembre 1998 relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l'environnement et de la santé, l'article 5 § 1er, alinéa 1er, 1°, 3°, 6°, 10° et 13° modifié par la loi du 27 16 JUNI 2024. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 17 maart 2013 tot beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 21 december 1998 betreffende de productnormen ter bevordering van duurzame productie- en consumptiepatronen en ter bescherming van het leefmilieu en de volksgezondheid, artikel 5 § 1, eerste lid, 1°, 3°, 6°, 10° en 13° gewijzigd bij de wet van 27 juli
juillet 2011; 2011;
Vu l'arrêté royal du 17 mars 2013 limitant l'utilisation de certaines Gelet op het koninklijk besluit van 17 maart 2013 tot beperking van
substances dangereuses dans les équipements électriques et het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en
électroniques; elektronische apparatuur;
Vu l'association des gouvernements régionaux à l'élaboration du Gelet op de betrokkenheid van de gewestregeringen bij het ontwerpen
présent arrêté, le 5 avril 2024; van dit besluit, op 5 april 2024;
Vu la notification aux Conseil fédéral du Développement durable, Gelet op de kennisgeving aan de Federale Raad voor Duurzame
Conseil supérieur de la Santé, au Conseil central de l'Economie et à Ontwikkeling, de Hoge Gezondheidsraad, Centrale Raad voor het
la Commission consultative spéciale Consommation; Bedrijfsleven en de Bijzondere raadgevende commissie Verbruik;
Vu l'avis de l'inspecteur des Finances, donné le 23 avril 2024; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 23
april 2024; Gelet op de adviesaanvraag aan de Raad van State binnen een termijn
Vu la demande d'avis au Conseil d'Etat dans un délai de 30 jours, en van 30 dagen, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Considérant que la demande d'avis a été inscrite le 3 mai 2024 au rôle Overwegende dat de adviesaanvraag is ingeschreven op 3 mei 2024 op de
de la section de législation du Conseil d'Etat sous le numéro rol van de afdeling Wetgeving van de Raad van State onder het nummer
76.374/16; 76.374/16;
Vu la décision de la section de législation du 3 mai 2024 de ne pas Gelet op de beslissing van de afdeling Wetgeving van 3 mei 2024 om
binnen de gevraagde termijn geen advies te verlenen, met toepassing
donner d'avis dans le délai demandé, en application de l'article 84, § van artikel 84, § 5, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd
5, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; op 12 januari 1973;
Sur la proposition du Ministre de la Santé Publique et de la Ministre Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid en de Minister
de l'Environnement; van de Leefmilieu;
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Le présent arrêté transpose la directive déléguée (UE)

Artikel 1.Dit besluit voorziet in de omzetting van gedelegeerde

2024/232 de la Commission du 25 octobre 2023 modifiant la directive richtlijn (EU) 2024/232 van de Commissie van 25 oktober 2023 tot
2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne une wijziging van Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de
exemption relative au cadmium et au plomb dans les profilés en matière Raad wat betreft een vrijstelling voor cadmium en lood in plastic
plastique contenant du polychlorure de vinyle rigide valorisé destinés profielen voor elektrische en elektronische ramen en deuren die
à la fabrication de portes et fenêtres électriques et électroniques. teruggewonnen polyvinylchloride bevatten.

Art. 2.L'annexe III de l'arrêté royal du 17 mars 2013 limitant

Art. 2.Bijlage III van het koninklijk besluit van 17 maart 2013 tot

l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in
électriques et électroniques est complétée par la ligne 46 rédigée elektrische en elektronische apparatuur wordt aangevuld met regel 46
comme suit : als volgt:
46 46
Cadmium en lood in plastic profielen die mengsels bevatten die zijn Cadmium en lood in plastic profielen die mengsels bevatten die zijn
geproduceerd uit afval van polyvinylchloride (hierna "teruggewonnen geproduceerd uit afval van polyvinylchloride (hierna "teruggewonnen
hard pvc" genoemd), gebruikt voor elektrische en elektronische ramen hard pvc" genoemd), gebruikt voor elektrische en elektronische ramen
en deuren, waarbij de concentratie in het teruggewonnen materiaal van en deuren, waarbij de concentratie in het teruggewonnen materiaal van
hard pvc niet meer bedraagt dan 0,1 gewichtsprocent cadmium en 1,5 hard pvc niet meer bedraagt dan 0,1 gewichtsprocent cadmium en 1,5
gewichtsprocent lood. gewichtsprocent lood.
Met ingang van 28 mei 2026 mag hard pvc dat uit elektrische en Met ingang van 28 mei 2026 mag hard pvc dat uit elektrische en
elektronische ramen en deuren wordt teruggewonnen, alleen worden elektronische ramen en deuren wordt teruggewonnen, alleen worden
gebruikt voor de productie van nieuwe voorwerpen onder de in gebruikt voor de productie van nieuwe voorwerpen onder de in
vermelding 63, punt 18, a) tot en met d), van bijlage XVII bij vermelding 63, punt 18, a) tot en met d), van bijlage XVII bij
Verordening (EG) nr. 1907/2006 gespecificeerde categorieën. Verordening (EG) nr. 1907/2006 gespecificeerde categorieën.
Leveranciers van pvc-voorwerpen die teruggewonnen hard pvc bevatten Leveranciers van pvc-voorwerpen die teruggewonnen hard pvc bevatten
met een loodgehalte gelijk aan of groter dan 0,1 gewichtsprocent van met een loodgehalte gelijk aan of groter dan 0,1 gewichtsprocent van
het pvc-materiaal, zorgen ervoor dat deze voorwerpen zichtbaar, het pvc-materiaal, zorgen ervoor dat deze voorwerpen zichtbaar,
leesbaar en onuitwisbaar zijn voorzien van de volgende vermelding: leesbaar en onuitwisbaar zijn voorzien van de volgende vermelding:
"Bevat ? 0,1 gewichtsprocent aan lood". Indien de markering wegens de "Bevat ? 0,1 gewichtsprocent aan lood". Indien de markering wegens de
aard van het voorwerp niet op het voorwerp kan worden aangebracht, aard van het voorwerp niet op het voorwerp kan worden aangebracht,
moet zij op de verpakking van het voorwerp worden aangebracht. moet zij op de verpakking van het voorwerp worden aangebracht.
Leveranciers van pvc-voorwerpen die teruggewonnen hard pvc bevatten, Leveranciers van pvc-voorwerpen die teruggewonnen hard pvc bevatten,
dienen bij de nationale handhavingsautoriteiten op verzoek dienen bij de nationale handhavingsautoriteiten op verzoek
bewijsstukken in ter staving van de claims dat het pvc in die bewijsstukken in ter staving van de claims dat het pvc in die
voorwerpen van terugwinning afkomstig is. Ter staving van dergelijke voorwerpen van terugwinning afkomstig is. Ter staving van dergelijke
claims voor in de Unie geproduceerde pvc-voorwerpen mogen certificaten claims voor in de Unie geproduceerde pvc-voorwerpen mogen certificaten
worden gebruikt die de traceerbaarheid en het gehalte aan gerecycleerd worden gebruikt die de traceerbaarheid en het gehalte aan gerecycleerd
materiaal aantonen, zoals die welke zijn ontwikkeld overeenkomstig EN materiaal aantonen, zoals die welke zijn ontwikkeld overeenkomstig EN
15343:2007 of gelijkwaardige erkende normen. Claims dat het pvc in 15343:2007 of gelijkwaardige erkende normen. Claims dat het pvc in
ingevoerde voorwerpen afkomstig is van terugwinning, moeten vergezeld ingevoerde voorwerpen afkomstig is van terugwinning, moeten vergezeld
gaan van een door een onafhankelijke derde afgegeven certificaat dat gaan van een door een onafhankelijke derde afgegeven certificaat dat
de traceerbaarheid en het gehalte aan gerecycleerd materiaal op de traceerbaarheid en het gehalte aan gerecycleerd materiaal op
gelijkwaardige wijze aantoont. gelijkwaardige wijze aantoont.
Geldt voor categorie 11 en vervalt op 28 mei 2028." Geldt voor categorie 11 en vervalt op 28 mei 2028."
46 46
Le cadmium et le plomb dans les profilés en matière plastique Le cadmium et le plomb dans les profilés en matière plastique
contenant des mélanges produits à partir de déchets de polychlorure de contenant des mélanges produits à partir de déchets de polychlorure de
vinyle (ci-après dénommé "PVC rigide valorisé"), utilisés dans la vinyle (ci-après dénommé "PVC rigide valorisé"), utilisés dans la
fabrication de portes et fenêtres électriques et électroniques, fabrication de portes et fenêtres électriques et électroniques,
lorsque leur concentration dans le PVC rigide valorisé n'excède pas lorsque leur concentration dans le PVC rigide valorisé n'excède pas
0,1 % de cadmium en poids et 1,5 % de plomb en poids. 0,1 % de cadmium en poids et 1,5 % de plomb en poids.
A partir du 28 mai 2026, le PVC rigide valorisé à partir de fenêtres A partir du 28 mai 2026, le PVC rigide valorisé à partir de fenêtres
et portes électriques et électroniques n'est utilisé que pour la et portes électriques et électroniques n'est utilisé que pour la
production d'articles neufs des catégories définies à l'annexe XVII, production d'articles neufs des catégories définies à l'annexe XVII,
entrée 63, points 18, a) à d), du règlement (CE) no 1907/2006. entrée 63, points 18, a) à d), du règlement (CE) no 1907/2006.
Les fournisseurs d'articles en PVC contenant du PVC rigide valorisé Les fournisseurs d'articles en PVC contenant du PVC rigide valorisé
dont la concentration en plomb est égale ou supérieure à 0,1 %, en dont la concentration en plomb est égale ou supérieure à 0,1 %, en
poids, du PVC veillent, avant de mettre ces articles sur le marché, à poids, du PVC veillent, avant de mettre ces articles sur le marché, à
ce qu'ils portent de manière visible, lisible et indélébile la mention ce qu'ils portent de manière visible, lisible et indélébile la mention
suivante: "Contient ? 0,1 % de plomb". Lorsque le marquage ne peut suivante: "Contient ? 0,1 % de plomb". Lorsque le marquage ne peut
être apposé sur l'article en raison de sa nature, il est apposé sur être apposé sur l'article en raison de sa nature, il est apposé sur
l'emballage de l'article. Sur demande, les fournisseurs d'articles en l'emballage de l'article. Sur demande, les fournisseurs d'articles en
PVC contenant du PVC rigide valorisé soumettent aux autorités PVC contenant du PVC rigide valorisé soumettent aux autorités
nationales chargées de la mise en oeuvre de la législation une preuve nationales chargées de la mise en oeuvre de la législation une preuve
écrite destinée à étayer leurs affirmations concernant l'origine écrite destinée à étayer leurs affirmations concernant l'origine
valorisée du PVC de ces articles. Les certificats délivrés par les valorisée du PVC de ces articles. Les certificats délivrés par les
systèmes destinés à prouver la traçabilité et l'origine recyclée du systèmes destinés à prouver la traçabilité et l'origine recyclée du
contenu, tels que ceux mis en place conformément à la norme EN contenu, tels que ceux mis en place conformément à la norme EN
15343:2007 ou à des normes reconnues équivalentes, peuvent être 15343:2007 ou à des normes reconnues équivalentes, peuvent être
utilisés afin d'attester ces affirmations pour les articles en PVC utilisés afin d'attester ces affirmations pour les articles en PVC
produits au sein de l'Union. Les affirmations concernant l'origine produits au sein de l'Union. Les affirmations concernant l'origine
valorisée du PVC des articles importés sont accompagnées d'un valorisée du PVC des articles importés sont accompagnées d'un
certificat, délivré par une tierce partie indépendante, qui constitue certificat, délivré par une tierce partie indépendante, qui constitue
une preuve équivalente de la traçabilité et du contenu recyclé. une preuve équivalente de la traçabilité et du contenu recyclé.
S'applique à la catégorie 11 et expire le 28 mai 2028. » S'applique à la catégorie 11 et expire le 28 mai 2028. »

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er août 2024.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 augustus 2024.

Art. 4.Le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions et

Art. 4.De minister bevoegd voor Volksgezondheid en de minister

la ministre qui a l'Environnement dans ses attributions, sont chargés, bevoegd voor Leefmilieu, zijn, ieder wat hem betreft, belast met de
chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 16 juin 2024. Gegeven te Brussel, 16 juni 2024.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre de l'Environnement, De Minister van Leefmilieu,
Z. KHATTABI Z. KHATTABI
Le Ministre de la Santé publique, De Minister van Volksgezondheid,
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
^