| Arrêté royal modifiant l'AR/CIR 92 en matière de la dispense de versement du précompte professionnel visée à l'article 2756 du Code des impôts sur les revenus 1992 | Koninklijk besluit tot wijziging van het KB/WIB 92 op het stuk van de vrijstelling van doorstorten van bedrijfsvoorheffing als bedoeld in artikel 2756 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
| 16 FEVRIER 2022. - Arrêté royal modifiant l'AR/CIR 92 en matière de la | 16 FEBRUARI 2022. - Koninklijk besluit tot wijziging van het KB/WIB 92 |
| op het stuk van de vrijstelling van doorstorten van | |
| dispense de versement du précompte professionnel visée à l'article 2756 | bedrijfsvoorheffing als bedoeld in artikel 2756 van het Wetboek van de |
| du Code des impôts sur les revenus 1992 | inkomstenbelastingen 1992 |
| RAPPORT AU ROI | VERSLAG AAN DE KONING |
| Sire, | Sire, |
| La loi-programme du 27 décembre 2021 a apporté un certain nombre de | De programmawet van 27 december 2021 heeft een aantal wijzigingen |
| modifications aux avantages fiscaux pour les sportifs et les clubs | aangebracht aan de fiscale voordelen voor sportbeoefenaars en |
| sportifs. | sportclubs. |
| Une de ces modifications est relative à la dispense partielle de | Eén van deze wijzigingen heeft betrekking op de de gedeeltelijke |
| vrijstelling van doorstorten van bedrijfsvoorheffing voor | |
| versement du précompte professionnel pour les sportifs (article 2756 | sportbeoefenaars (artikel 2756 van het Wetboek van de |
| du Code des impôts sur les revenus 1992 (CIR 92)). Ainsi, le | inkomstenbelastingen 1992 (WIB 92)). Zo wordt het percentage van de |
| pourcentage de la dispense de versement du précompte professionnel | |
| a-t-il été rabaissé de 80 à 75 pourcents, et l'obligation | vrijstelling van doorstorten van bedrijfsvoorheffing verlaagd van 80 |
| d'affectation mentionnée à l'article 2756, alinéas 2 et 3, CIR 92, | naar 75 procent en wordt de in artikel 2756, tweede en derde lid, WIB |
| est-elle renforcée de sorte qu'au moins 55 pourcents (au lieu de la | 92, vermelde bestedingsverplichting verstrengd zodat minstens 55 |
| moitié) de la dispense de versement du précompte professionnel doivent | procent (in plaats van de helft) van de vrijstelling van doorstorten |
| être affectés à la formation de jeunes sportifs. En outre, il est | van bedrijfsvoorheffing moet worden besteed aan de opleiding van jonge |
| sportbeoefenaars. Daarnaast wordt verduidelijkt dat bezoldigingen | |
| précisé que les rémunérations n'entrent en ligne de compte pour la | enkel in aanmerking komen voor de vrijstelling van doorstorten van |
| dispense de versement du précompte professionnel que dans la mesure | bedrijfsvoorheffing in de mate dat, gedurende de periode waarop de |
| où, durant la période se rapportant à la dispense, les sportifs | vrijstelling betrekking heeft, de sportbeoefenaars aan wie deze |
| auxquels ces rémunérations ont été payées ou attribuées ont fourni des | bezoldigingen werden betaald of toegekend sportprestaties hebben |
| prestations sportives pour le redevable du précompte professionnel. | geleverd voor de schuldenaar van de bedrijfsvoorheffing. |
| Ces modifications ont pour conséquence que l'article 952 AR/CIR 92 et | Deze wijzigingen hebben tot gevolg dat artikel 952 KB/WIB92 en punt VI |
| le point VI de l'annexe IIIter de l'AR/CIR 92 doivent être adaptés. En | van de bijlage IIIter van het KB/WIB92 dienen worden aangepast. Met |
| l'occurrence, le pourcentage à l'article 952, § 3, c, 8°, AR/CIR 92, | name wordt in artikel 952, § 3, c, 8°, KB/WIB 92, het percentage |
| est modifié à 75 p.c. (au lieu de 80 p.c.). En outre, il est énoncé | gewijzigd naar 75 pct. (in plaats van 80 pct.). Daarnaast wordt in |
| dans le point VI de l'annexe IIIter que les redevables du précompte | punt VI van de bijlage IIIter ingeschreven dat de schuldenaars van de |
| professionnel doivent tenir à disposition de l'administration la | bedrijfsvoorheffing het bewijs ter beschikking moeten houden waaruit |
| preuve établissant que, durant la période se rapportant à la dispense, | blijkt dat, gedurende de periode waarop de vrijstelling betrekking |
| les sportifs auxquels les rémunérations ont été payées ou attribuées, | heeft, de sportbeoefenaars aan wie de bezoldigingen werden betaald of |
| des prestations sportives ont été fournies pour les redevables | toegekend, sportprestaties hebben geleverd voor de genoemde |
| précités. Dans le 2°, dernier tiret (la disposition relative à la | schuldenaars. In de bepaling onder 2°, laatste streepje (de bepaling |
| dispense de versement du précompte professionnel pour les | die betrekking heeft op de vrijstelling van doorstorten van |
| rémunérations de sportifs qui, au 1er janvier de l'année suivant celle | bedrijfsvoorheffing voor de bezoldigingen van sporters die op 1 |
| januari van het jaar dat volgt op dat waarin de vrijstelling wordt | |
| endéans laquelle la dispense est demandée, ont atteint l'âge de 26 | gevraagd, de leeftijd van 26 jaar hebben bereikt), wordt bepaald dat |
| ans), il est indiqué que la preuve en lien avec l'obligation | het bewijs in verband met de bestedingsverplichting ter beschikking |
| d'affectation doit être tenue à disposition de l'administration. Suite | moet worden gehouden van de administratie. Naar aanleiding van de |
| à l'adaptation de l'article 2756, alinéa 2, CIR 92, cette preuve doit | aanpassing van artikel 2756, tweede lid, WIB 92, dient dit bewijs aan |
| démontrer que 55 p.c. (au lieu de la moitié) de la dispense de | te tonen dat 55 pct. (in plaats van de helft) van de vrijstelling van |
| versement du précompte professionnel sont affectés à la formation de | doorstorten van bedrijfsvoorheffing wordt besteed aan de opleiding van |
| jeunes sportifs. | jonge sportbeoefenaars. |
| Le présent arrêté, tout comme les modifications qui sont apportées par | Dit besluit is, net als de wijzigingen die door de programawet van 27 |
| la loi-programme du 27 décembre 2021 à l'article 2756, CIR 92, est | december 2021 zijn aangebracht aan artikel 2756, WIB 92, van |
| applicable aux rémunérations payées ou attribuées à partir du 1er | toepassing op de bezoldigingen die vanaf 1 januari 2022 worden betaald |
| janvier 2022. | of toegekend. |
| Telle est, Sire, la portée de l'arrêté qui Vous est soumis. | Dit is, Sire, de draagwijdte van het besluit dat U wordt voorgelegd. |
| J'ai l'honneur d'être, | Ik heb de eer te zijn, |
| Sire, | Sire, |
| de Votre Majesté | Van Uwe Majesteit, |
| le très respectueux et très fidèle serviteur, | de zeer eerbiedige en zeer getrouwe dienaar, |
| Le ministre des Finances, | De minister van Financiën, |
| V. VAN PETEGHEM | V. VAN PETEGHEM |
| AVIS 70.867/3 DU 8 FEVRIER 2022 SUR un projet d'arrêté royal | ADVIES 70.867/3 VAN 8 FEBRUARI 2022 OVER een ontwerp van koninklijk |
| `modifiant l'AR/CIR 92 en matière de la dispense de versement du | besluit `tot wijziging van het KB/WIB 92 op het stuk van de |
| vrijstelling van doorstorten van bedrijfsvoorheffing als bedoeld in | |
| précompte professionnel visée à l'article 2756 du Code des impôts sur | artikel 2756 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992' |
| les revenus 1992' | |
| Le 20 janvier 2022, le Conseil d'Etat, section de législation, a été | Op 20 januari 2022 is de Raad van State, afdeling Wetgeving, Minister |
| invité par le Ministre des Finances à communiquer un avis, dans un | van Financiën verzocht binnen een termijn van dertig dagen een advies |
| délai de trente jours, sur un projet d'arrêté royal `modifiant | te verstrekken over een ontwerp van koninklijk besluit `tot wijziging |
| l'AR/CIR 92 en matière de la dispense de versement du précompte | van het KB/WIB 92 op het stuk van de vrijstelling van doorstorten van |
| professionnel visée à l'article 2756 du Code des impôts sur les | bedrijfsvoorheffing als bedoeld in artikel 2756 van het Wetboek van de |
| revenus 1992'. | inkomstenbelastingen 1992'. |
| Le projet a été examiné par la troisième chambre le 8 février 2022 . | Het ontwerp is door de derde kamer onderzocht op 8 februari 2022. De |
| La chambre était composée de Wilfried Van Vaerenbergh, président de | kamer was samengesteld uit Wilfried Van Vaerenbergh, kamervoorzitter, |
| chambre, Jeroen Van Nieuwenhove et Koen Muylle, conseillers d'Etat, | Jeroen Van Nieuwenhove en Koen Muylle, staatsraden, Jan Velaers en |
| Jan Velaers et Bruno Peeters, assesseurs, et Annemie Goossens, | Bruno Peeters, assessoren, en Annemie Goossens, griffier. |
| greffier. Le rapport a été présenté par Frédéric Vanneste, premier auditeur. | Het verslag is uitgebracht door Frédéric Vanneste, eerste auditeur. |
| L'avis a été donné le 8 février 2022 . | Het advies is gegeven op 8 februari 2022 . |
| En application de l'article 84, § 3, alinéa 1er, des lois sur le | Met toepassing van artikel 84, § 3, eerste lid, van de wetten op de |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, la section de | Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, heeft de afdeling |
| législation s'est limitée à l'examen de la compétence de l'auteur de | Wetgeving zich beperkt tot het onderzoek van de bevoegdheid van de |
| l'acte, du fondement juridique et de l'accomplissement des formalités | steller van de handeling, van de rechtsgrond, alsmede van de vraag of |
| prescrites. | aan de te vervullen vormvereisten is voldaan. |
| Cet examen ne donne lieu à aucune observation. | Dat onderzoek geeft geen aanleiding tot opmerkingen. |
| Le greffier | De griffier |
| A. Goossens | A. Goossens |
| Le président | De voorzitter |
| W. Van Vaerenbergh | W. Van Vaerenbergh |
| 16 FEVRIER 2022. - Arrêté royal modifiant l'AR/CIR 92 en matière de la | 16 FEBRUARI 2022. - Koninklijk besluit tot wijziging van het KB/WIB 92 |
| op het stuk van de vrijstelling van doorstorten van | |
| dispense de versement du précompte professionnel visée à l'article 2756 | bedrijfsvoorheffing als bedoeld in artikel 2756 van het Wetboek van de |
| du Code des impôts sur les revenus 1992 | inkomstenbelastingen 1992 |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, | Gelet op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, |
| - l'article 250 ; | - artikel 250; |
| - l'article 2756, alinéa 6, inséré par la loi du 4 mai 2007 ; | - artikel 2756, zesde lid, ingevoegd bij de wet van 4 mei 2007; |
| - l'article 300, § 1er ; | - artikel 300, § 1 ; |
| - l'article 312. | - artikel 312; |
| Vu l'AR/CIR 92 ; | Gelet op het KB/WIB 92; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 12 janvier 2022 ; | Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 12 |
| Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 19 janvier 2022 ; | januari 2022; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, d.d. 19 januari 2022; |
| Vu l'avis du Conseil d'Etat n° 70.867/3 donné le 8 février 2022, en | Gelet op advies 70.867/3 van de Raad van State, gegeven op 8 februari |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2° des lois sur le | 2022, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Considérant les articles 2 et 12 de la loi-programme du 27 décembre 2021 ; Sur la proposition du ministre des Finances, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1er.Dans l'article 952, § 3, c, 8°, de l'AR/CIR 92, inséré par l'arrêté royal du 8 juin 2007 et modifié par l'arrêté royal du 31 juillet 2009, les mots "80 p.c." sont remplacés par les mots "75 p.c.". Art. 2.Dans l'annexe IIIter du même arrêté, au point VI., inséré par l'arrêté royal du 8 juin 2007 et modifié par l'arrêté royal du 31 juillet 2009, les modifications suivantes sont apportées : a) le 1° est complété par un cinquième tiret, rédige comme suit : "- la preuve que les sportifs auxquels ces rémunérations ont été payées ou attribuées, ont fourni des prestations sportives pour le redevable du précompte professionnel, durant la période à laquelle se rapporte la dispense." ; b) dans le 2°, un nouveau tiret rédigé comme suit est inséré entre le quatrième et le cinquième tiret : "- la preuve que les sportifs auxquels ces rémunérations ont été payées ou attribuées, ont fourni des prestations sportives pour le redevable du précompte professionnel, durant la période à laquelle se rapporte la dispense ;" ; c) dans le 2°, ancien cinquième tiret, devenant le sixième tiret, les mots "la moitié" sont remplacés par les mots "55 p.c." et les mots "a été affectée" sont remplacés par les mots "ont été affectés". Art. 3.Cet arrêté est applicable aux rémunérations payées ou attribuées à partir du 1er janvier 2022. Art. 4.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. Donné à Bruxelles, le 16 février 2022. PHILIPPE Par le Roi : Le Ministre des Finances, |
Overwegende de artikelen 2 en 12 van de programmawet van 27 december 2021; Op de voordracht van de minister van Financiën, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1.In artikel 952, § 3, c, 8°, van het KB/WIB 92, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 8 juni 2007 en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 31 juli 2009, worden de woorden "80 pct." vervangen door de woorden "75 pct.". Art. 2.In bijlage IIIter van hetzelfde besluit, worden in punt VI., ingevoegd bij het koninklijk besluit van 8 juni 2007 en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 31 juli 2009, de volgende wijzigingen aangebracht: a) de bepaling onder 1° wordt aangevuld met een vijfde streepje, luidende: "- het bewijs dat gedurende de periode waarop de vrijstelling betrekking heeft, de sportbeoefenaars aan wie die bezoldigingen werden betaald of toegekend, sportprestaties hebben geleverd voor de schuldenaar van de bedrijfsvoorheffing."; b) in de bepaling onder 2° wordt tussen het vierde en het vijfde streepje, een nieuw streepje ingevoegd, luidende: "- het bewijs dat gedurende de periode waarop de vrijstelling betrekking heeft, de sportbeoefenaars aan wie die bezoldigingen werden betaald of toegekend, sportprestaties hebben geleverd voor de schuldenaar van de bedrijfsvoorheffing;"; c) in de bepaling onder 2°, worden in het vroegere vijfde streepje, dat het zesde streepje wordt, de woorden "de helft" vervangen door de woorden "55 pct.". Art. 3.Dit besluit is van toepassing op de bezoldigingen die vanaf 1 januari 2022 worden betaald of toegekend. Art. 4.De minister bevoegd voor Financiën is belast met de uitvoering van dit besluit. Gegeven te Brussel, 16 februari 2022. FILIP Van Koningswege : De Minister van Financiën, |
| V. VAN PETEGHEM | V. VAN PETEGHEM |