Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 16/12/2003
← Retour vers "Arrêté royal portant agrément d'institutions culturelles pour l'application de l'article 104, 3°, d, du Code des impôts sur les revenus 1992 "
Arrêté royal portant agrément d'institutions culturelles pour l'application de l'article 104, 3°, d, du Code des impôts sur les revenus 1992 Koninklijk besluit tot erkenning van culturele instellingen voor de toepassing van artikel 104, 3°, d, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
16 DECEMBRE 2003. - Arrêté royal portant agrément d'institutions 16 DECEMBER 2003. - Koninklijk besluit tot erkenning van culturele
culturelles pour l'application de l'article 104, 3°, d, du Code des instellingen voor de toepassing van artikel 104, 3°, d, van het
impôts sur les revenus 1992 (1) Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (1)
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, notamment l'article 104, Gelet op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, inzonderheid op
3°, d, modifié par la loi du 22 décembre 1998; artikel 104, 3°, d, gewijzigd bij de wet van 22 december 1998;
Vu l'AR/CIR 92, notamment l'article 58, modifié par l'arrêté royal du Gelet op het KB/WIB 92, inzonderheid op artikel 58, gewijzigd bij het
16 octobre 2000; koninklijk besluit van 16 oktober 2000;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 7 octobre 2003; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 7
oktober 2003;
Vu l'accord du Ministre du Budget donné le 3 décembre 2003; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 3
december 2003;
Sur la proposition de Notre Ministre des Finances, Op de voordracht van Onze Minister van Financiën,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Pour l'application de l'article 104, 3°, d, du Code des

Artikel 1.Voor de toepassing van artikel 104, 3°, d, van het Wetboek

impôts sur les revenus 1992, modifié par la loi du 22 décembre 1998, van de inkomstenbelastingen 1992, gewijzigd bij de wet van 22 december
sont agréées : 1998, worden erkend :
1° pour les années 2001 et 2002, l'institution culturelle reprise à la 1° voor de kalenderjaren 2001 en 2002, de culturele instelling vermeld
rubrique 1 de l'annexe au présent arrêté; in rubriek 1 van de bijlage van dit besluit;
2° pour les années 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 et 2006, les 2° voor de kalenderjaren 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 en 2006, de
institutions culturelles reprises à la rubrique 2 de l'annexe au culturele instellingen vermeld in rubriek 2 van de bijlage van dit
présent arrêté; besluit;
3° pour les années 2002 et 2003, l'institution culturelle reprise à la 3° voor de kalenderjaren 2002 en 2003, de culturele instelling vermeld
rubrique 3 de l'annexe au présent arrêté; in rubriek 3 van de bijlage van dit besluit;
4° pour les années 2002, 2003, 2004 et 2005, les institutions 4° voor de kalenderjaren 2002, 2003, 2004 en 2005, de culturele
culturelles reprises à la rubrique 4 de l'annexe au présent arrêté; instellingen vermeld in rubriek 4 van de bijlage van dit besluit;
5° pour les années 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 et 2007, les 5° voor de kalenderjaren 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 en 2007, de
institutions culturelles reprises à la rubrique 5 de l'annexe au culturele instellingen vermeld in rubriek 5 van de bijlage van dit
présent arrêté; besluit;
6° pour les années 2003 et 2004, les institutions culturelles reprises 6° voor de kalenderjaren 2003 en 2004, de culturele instellingen
à la rubrique 6 de l'annexe au présent arrêté; vermeld in rubriek 6 van de bijlage van dit besluit;
7° pour les années 2003, 2004, 2005 et 2006, les institutions 7° voor de kalenderjaren 2003, 2004, 2005 en 2006, de culturele
culturelles reprises à la rubrique 7 de l'annexe au présent arrêté; instellingen vermeld in rubriek 7 van de bijlage van dit besluit;
8° pour les années 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 et 2008, les 8° voor de kalenderjaren 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 en 2008, de
institutions culturelles reprises à la rubrique 8 de l'annexe au culturele instellingen vermeld in rubriek 8 van de bijlage van dit
présent arrêté. besluit.

Art. 2.Notre Ministre des Finances est chargé de l'exécution du

Art. 2.Onze Minister van Financiën is belast met de uitvoering van

présent arrêté. dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 16 décembre 2003. Gegeven te Brussel, 16 december 2003.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
D. REYNDERS D. REYNDERS
_______ _______
Note Nota's
(1) Références au Moniteur belge : (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad :
Code des impôts sur les revenus 1992, arrêté royal du 10 avril 1992, Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, koninklijk besluit van 10
Moniteur belge du 30 juillet 1992. april 1992, Belgisch Staatsblad van 30 juni 1992.
Loi du 22 février 1995, Moniteur belge du 31 mars 1995. Wet van 22 februari 1995, Belgisch Staatsblad van 31 maart 1995.
Loi du 2 avril 1996, Moniteur belge du 4 juin 1996. Wet van 2 april 1996, Belgisch Staatsblad van 4 juni 1996.
Loi du 4 juin 1997, Moniteur belge du 30 juillet 1997. Wet van 4 juni 1997, Belgisch Staatsblad van 30 juli 1997.
Loi du 14 juillet 1997, Moniteur belge du 3 septembre 1997. Wet van 14 juli 1997, Belgisch Staatsblad van 3 september 1997.
Loi du 12 juin 1998, Moniteur belge du 26 septembre 1998 (2e édition). Wet van 12 juni 1998, Belgisch Staatsblad van 26 september 1998 (2e editie).
Loi du 22 décembre 1998, Moniteur belge du 15 janvier 1999. Wet van 22 december 1998, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1999.
Arrêté royal du 27 août 1993 d'exécution du Code des impôts sur les Koninklijk besluit van 27 augustus 1993 tot uitvoering van het Wetboek
revenus 1992, Moniteur belge du 13 septembre 1993. van de inkomstenbelastingen 1992, Belgisch Staatsblad van13 september 1993.
Arrêté du 12 août 1994, Moniteur belge du 10 septembre 1994. Koninklijk besluit van 12 augustus 1994, Belgisch Staatsblad van 10
september 1994.
Arrêté royal du 9 janvier 1996, Moniteur belge du 6 février 1996. Koninklijk besluit van 9 januari 1996, Belgisch Staatsblad van 6
februari 1996.
Arrêté royal du 29 octobre 1998, Moniteur belge du 17 novembre 1998. Koninklijk besluit van 29 oktober 1998, Belgisch Staatsblad van 17
Arrêté royal du 9 novembre 1999, Moniteur belge du 17 décembre 1999 (3e november 1998. Koninklijk besluit van 9 november 1999, Belgisch Staatsblad van 17
édition). december 1999 (3e editie).
Annexe à l'arrêté royal du 16 décembre 2003. Bijlage bij het koninklijk besluit van 16 december 2003.
Rubrique 1 (2001-2002) Rubriek 1 (2001-2002)
International Yehudi Menuhin Foundation, A.S.B.L., Chaussée de la International Yehudi Menuhin Foundation, V.Z.W., steenweg op Ter
Hulpe 61, 1180 Bruxelles. Hulpen 61, 1180 Brussel.
Rubrique 2 (2001-2002-2003-2004-2005-2006) Rubriek 2 (2001-2002-2003-2004-2005-2006)
Atelier Théâtre Jean Vilar - Ottignies-Louvain-la-Neuve, A.S.B.L., Atelier Théâtre Jean Vilar - Ottignies-Louvain-la-Neuve, V.Z.W., Place
Place de l'Hocaille 5, 1348 Ottignies-Louvain-la-Neuve. de l'Hocaille 5, 1348 Ottignies-Louvain-la-Neuve.
Les Amis de l'Orchestre philharmonique de Liège et de la Communauté Les Amis de l'Orchestre philharmonique de Liège et de la Communauté
française, A.S.B.L., Boulevard Piercot 25, 4000 Liège. française, V.Z.W., Boulevard Piercot 25, 4000 Liège.
Les Amis des Musées de Mons, A.S.B.L., Rue Neuve 8, 7000 Mons. Les Amis des Musées de Mons, V.Z.W., Rue Neuve 8, 7000 Mons.
Rubrique 3 (2002-2003) Rubriek 3 (2002-2003)
Les Baladins du Miroir, A.S.B.L., Rue de la Porte - Champ Saint-Roch, Les Baladins du Miroir, V.Z.W., Rue de la Porte - Champ Saint-Roch,
1360 Thorenbais-les-Béguines. 1360 Thorenbais-les-Béguines.
Rubrique 4 (2002-2003-2004-2005) Rubriek 4 (2002-2003-2004-2005)
Euphonia, Fondation pour la Musique, A.S.B.L., Rue Baron Horta 11, Euphonia - Stichting voor de Muziek, V.Z.W., Baron Hortastraat 11,
1000 Bruxelles. 1000 Brussel.
Tank Museum, A.S.B.L., Parc du Cinquantenaire 3, 1040 Bruxelles. Tank Museum, V.Z.W., Jubelpark 3, 1040 Brussel.
Rubrique 5 (2002-2003-2004-2005-2006-2007) Rubriek 5 (2002-2003-2004-2005-2006-2007)
Chorale royale protestante de Bruxelles, A.S.B.L., Rue du Midi 23, bte Chorale royale protestante de Bruxelles, V.Z.W., Zuidstraat 23 bus 3,
3, 1000 Bruxelles. 1000 Brussel.
Conseil de la Jeunesse Catholique, A.S.B.L., Rue Belliard 23a, 1040 Conseil de la Jeunesse Catholique, V.Z.W., Belliardstraat 23a, 1040
Bruxelles. Brussel.
Créa-Théâtre, A.S.B.L., Rue Sint-Martin 47, 7500 Tournai. Créa-Théâtre, V.Z.W., Rue Sint-Martin 47, 7500 Tournai.
Les Amis des Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, A.S.B.L., Rue De Vrienden van de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België,
du Musée 9, 1000 Bruxelles. V.Z.W., Museumstraat 9, 1000 Brussel.
Musée Juif de Belgique - Joods Museum van België, A.S.B.L., Rue Joseph Musée Juif de Belgique - Joods Museum van België, V.Z.W., Joseph
Dupont 2, 1000 Bruxelles. Dupontstraat 2, 1000 Brussel.
Rubrique 6 (2003-2004) Rubriek 6 (2003-2004)
De Wakkere Burger, A.S.B.L., Rue Liedts 27-29, 1030 Bruxelles. De Wakkere Burger, V.Z.W., Liedtsstraat 27-29, 1030 Brussel.
Le Public, A.S.B.L., Rue Braemt 66-70, 1210 Bruxelles. Le Public, V.Z.W., Braemtstraat 66-70, 1210 Brussel.
Les Six Cordes, A.S.B.L., Sar 40, 4171 Poulseur. Les Six Cordes, V.Z.W., Sar 40, 4171 Poulseur.
Vlaamse Klank- en Braillebibliotheek Licht en Liefde, A.S.B.L., Vlaamse Klank- en Braillebibliotheek Licht en Liefde, V.Z.W.,
Oudenburgweg 40, 8490 Varsenare. Oudenburgweg 40, 8490 Varsenare.
Rubrique 7 (2003-2004-2005-2006) Rubriek 7 (2003-2004-2005-2006)
Belgian Foundation for Young Soloists, A.S.B.L., Place Louis Morichar Belgian Foundation for Young Soloists, V.Z.W., Louis Moricharplein 14,
14, 1060 Bruxelles. 1060 Brussel.
Evangelisch Jeugdverbond, A.S.B.L., Sint-Jansbergsesteenweg 97, 3001 Evangelisch Jeugdverbond, V.Z.W., Sint-Jansbergsesteenweg 97, 3001
Heverlee. Heverlee.
Mus-E Belgium, A.S.B.L., Chaussée de la Hulpe 61, 1180 Bruxelles. Mus-E Belgium, V.Z.W., Terhulpsesteenweg 61, 1180 Brussel.
Rubrique 8 (2003-2004-2005-2006-2007-2008) Rubriek 8 (2003-2004-2005-2006-2007-2008)
Cercles des naturalistes de Belgique, A.S.B.L., Rue des Ecoles 21, 5670 Vierves-sur-Viroin. Cercles des naturalistes de Belgique, V.Z.W., Rue des Ecoles 21, 5670 Vierves-sur-Viroin.
Charleroi/Danses Centre chorégraphique de la Communauté française, Charleroi/Danses Centre chorégraphique de la Communauté française,
A.S.B.L., Boulevard Mayence 65, 6000 Charleroi. V.Z.W., Boulevard Mayence 65, 6000 Charleroi.
Davidsfonds, A.S.B.L., Blijde Inkomstraat 79-81, 3000 Leuven. Davidsfonds, V.Z.W., Blijde Inkomstraat 79-81, 3000 Leuven.
Les Amis de la Musique royale des Guides, A.S.B.L., Rue d'Arlon 32, De Vrienden van de Koninklijke Muziekkapel van de Gidsen, V.Z.W.,
1000 Bruxelles. Aarlenstraat 32, 1000 Brussel.
Fondation belge de la Vocation, A.S.B.L., Place de l'Abertine 2, 1000 Bruxelles. Belgische Stichting Roeping, V.Z.W., Albertinaplein 2, 1000 Brussel.
Front de Sauvegarde du Fort de Loncin, A.S.B.L., Rue des Héros 15bis, Front de Sauvegarde du Fort de Loncin, V.Z.W., Rue des Héros 15bis,
4431 Loncin. 4431 Loncin.
Le Musée des Enfants, A.S.B.L, Rue du Bourgmestre 15, 1050 Bruxelles. Het Kindermuseum, V.Z.W., Burgemeesterstraat 15, 1050 Brussel.
Kunsttijdschrift Vlaanderen, A.S.B.L., Hondstraat 6, 8700 Tielt. Kunsttijdschrift Vlaanderen, V.Z.W., Hondstraat 6, 8700 Tielt.
Museum Vlaamse Minderbroeders, A.S.B.L., Capucienenstraat 3, 3800 Museum Vlaamse Minderbroeders, V.Z.W., Capucienenstraat 3, 3800
Sint-Truiden. Sint-Truiden.
Recherche-Action sur la Psychiatrie et les Alternatives, A.S.B.L., Rue Recherche-Action sur la Psychiatrie et les Alternatives, V.Z.W.,
Marie-Thérèse 61, 1210 Bruxelles. Maria-Theresiastraat 61, 1210 Brussel.
Tels Quels, A.S.B.L., Rue Marché au Charbon 81, 1000 Bruxelles. Tels Quels, V.Z.W., Kolenmarkt 81, 1000 Brussel.
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 16 décembre 2003. Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 16 december 2003.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
D. REYNDERS D. REYNDERS
^