← Retour vers "Arrêté royal portant la nomination des membres du comité technique consultatif pour les invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerre au sein de la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité "
| Arrêté royal portant la nomination des membres du comité technique consultatif pour les invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerre au sein de la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité | Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het raadgevend technisch comité voor oorlogsinvaliden, oud-strijders en oorlogsslachtoffers in de schoot van de Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| 15 OCTOBRE 2018. - Arrêté royal portant la nomination des membres du | 15 OKTOBER 2018. - Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van |
| comité technique consultatif pour les invalides de guerre, anciens | het raadgevend technisch comité voor oorlogsinvaliden, oud-strijders |
| combattants et victimes de guerre au sein de la Caisse auxiliaire | en oorlogsslachtoffers in de schoot van de Hulpkas voor ziekte- en |
| d'assurance maladie-invalidité | invaliditeitsverzekering |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et | Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor |
| indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, l'article 5; | geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli |
| 1994, artikel 5; | |
| Vu la loi du 28 avril 2017 portant création de « War Heritage | Gelet op de wet van 28 april 2017 tot oprichting van het "War Heritage |
| Institute » et portant intégration des missions, des moyens et du | Institute" en houdende integratie van de opdrachten, de middelen en |
| personnel de l'Institut des vétérans - Institut national des invalides | het personeel van het Instituut voor veteranen - Nationaal Instituut |
| voor oorlogsinvaliden, oud-strijders en oorlogsslachtoffers, het | |
| de guerre, anciens combattants et victimes de guerre, du Musée royal | Koninklijk Museum voor het Leger en de Krijgsgeschiedenis, het |
| de l'Armée et d'Histoire militaire, du Mémorial national du Fort de | Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk en de Historische |
| Breendonk et du Pôle historique de la Défense, l'article 27; | Pool van Defensie, artikel 27; |
| Vu l'arrêté royal du 14 février 1966 fixant la composition du Comité | Gelet op het koninklijk besluit van 14 februari 1966 tot vaststelling |
| de gestion, l'organisation et les règles de fonctionnement de la | van de samenstelling van het Beheerscomité, de organisatie en |
| werkingsregelen van de Hulpkas voor ziekte- en | |
| Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité, l'article 1bis, | invaliditeitsverzekering, artikel 1bis, ingevoegd bij het koninklijk |
| inséré par l'arrêté royal du 5 septembre 2017; | besluit van 5 september 2017; |
| Vu la proposition du président du Comité de contact des associations | Gelet op de voordracht van de voorzitter van het Contactcomité van de |
| patriotiques, donné le 15 décembre 2017; | vaderlandslievende verenigingen, gegeven op 15 december 2017; |
| Sur la proposition de la Ministre des Affaires sociales, | Op de voordracht van de Minister van Sociale Zaken, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Cet arrêté royal règle la nomination des membres du |
Artikel 1.Dit koninklijk besluit regelt de benoeming van de leden van |
| comité technique consultatif pour les invalides de guerre, anciens | het raadgevend technisch comité voor de oorlogsinvaliden, |
| combattants et victimes de guerre au sein de la Caisse auxiliaire | oud-strijders en oorlogsslachtoffers, zoals opgericht door het |
| d'assurance maladie-invalidité, comme créé par l'arrêté royal du 5 | koninklijk besluit van 5 september 2017 tot wijziging van het |
| septembre 2017 modifiant l'arrêté royal du 14 février 1966 fixant la | koninklijk besluit van 14 februari 1966 tot vaststelling van de |
| composition du Comité de gestion, l'organisation et les règles de | samenstelling van het Beheerscomité, de organisatie en werkingsregelen |
| fonctionnement de la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité. | van de Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. |
| Pour la Fédération Nationale des Combattants : | Voor de Nationale Strijdersbond : |
| 1° Membres effectifs : Messieurs Léon DE TURCK et Roger THIELEMANS; | 1° Werkende leden : de Heren Léon DE TURCK en Roger THIELEMANS; |
| 2° Membre suppléant : Madame Chantal PAUWELS. | 2° Plaatsvervangend lid : Mevrouw Chantal PAUWELS |
| Pour la Fédération Royale Nationale des Militaires Mutilés et | Voor het Koninklijk Nationaal Verbond der Verminkte en Invalide |
| Invalides de la Guerre : | Militairen van de Oorlog : |
| 1° Membres effectifs : Messieurs Willy SONCK et Jacques DASSONVILLE; | 1° Werkende leden : de Heren Willy SONCK en Jacques DASSONVILLE; |
| 2° Membre suppléant : Monsieur Luc DELHOVE. | 2° Plaatsvervangend lid : de Heer Luc DELHOVE. |
| Pour la Confédération Nationale des Prisonniers Politiques et ayants | Voor de Nationale Confederatie van de Politieke Gevangenen en |
| droit : | rechthebbenden : |
| 1° Membres effectifs : Messieurs Guy DERASSE et Werner DEPRAETERE; | 1° Werkende leden : de Heren Guy DERASSE en Werner DEPRAETERE; |
| 2° Membre suppléant : Madame Liliane VOLCKAERT-VAN HOVE. | 2° Plaatsvervangend lid : Mevrouw Liliane VOLCKAERT-VAN HOVE. |
| Pour l'Union Royale Nationale des Invalides Civils de la Guerre : | Voor het Koninklijk Nationaal Verbond der Burgerlijke Oorlogsinvaliden |
| 1° Membres effectifs : Messieurs Joseph NEVEN et Jozef VERHAERT; | : 1° Werkende leden : de heren Joseph NEVEN en Jozef VERHAERT; |
| 2° Membre suppléant : Madame Christine PAGE. | 2° Plaatsvervangend lid : Mevrouw Christine PAGE. |
| Pour la Fédération Nationale des Anciens Prisonniers de Guerre : | Voor het Nationaal Verbond der Oud-Krijgsgevangenen : |
| 1° Membres effectifs : Monsieur Guy ARPIGNY et Madame Catherine VAN | 1° Werkende leden : de Heer Guy ARPIGNY en Mevrouw Catherine VAN |
| VRECKEM; | VRECKEM; |
| 2° Membre suppléant : Monsieur Etienne HALING. | 2° Plaatsvervangend lid : de Heer Etienne HALING. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er mai 2017. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 mei 2017. |
Art. 3.Le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions, |
Art. 3.De minister bevoegd voor Sociale Zaken is belast met de |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 15 octobre 2018. | Gegeven te Brussel, 15 oktober 2018. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| La Ministre des Affaires sociales, | De Minister van Sociale Zaken, |
| M. DE BLOCK | M. DE BLOCK |