Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 15/03/2001
← Retour vers "Arrêté royal accordant le port du titre de président honoraire de la Commission bancaire et financière "
Arrêté royal accordant le port du titre de président honoraire de la Commission bancaire et financière Koninklijk besluit houdende het verlenen van de titel van erevoorzitter van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen
MINISTERE DE LA JUSTICE, MINISTERE DES FINANCES ET MINISTERE DES MINISTERIE VAN JUSTITIE, MINISTERIE VAN FINANCIEN EN MINISTERIE VAN
AFFAIRES ECONOMIQUES ECONOMISCHE ZAKEN
15 MARS 2001. - Arrêté royal accordant le port du titre de président 15 MAART 2001. - Koninklijk besluit houdende het verlenen van de titel
honoraire de la Commission bancaire et financière van erevoorzitter van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu l'arrêté royal n° 185 du 9 juillet 1935 sur le contrôle des banques Gelet op het koninklijk besluit nr. 185 van 9 juli 1935 op de
bankcontrole en het uitgifteregime voor titels en effecten,
et le régime des émissions de titres et valeurs, notamment l'article inzonderheid op artikel 37, gewijzigd bij de wetten van 4 december
37, modifié par les lois des 4 décembre 1990 et 22 mars 1993; 1990 en 22 maart 1993;
Sur la proposition de Notre Ministre de la Justice, de Notre Ministre Op de voordracht van Onze Minister van Justitie, Onze Minister van
des Finances et de Notre Ministre de l'Economie, Financiën en Onze Minister van Economie,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.M. Duplat, Jean-Louis est autorisé à porter le titre de

Artikel 1.De heer Duplat, Jean-Louis, wordt gemachtigd de titel van

président honoraire de la Commission bancaire et financière. erevoorzitter van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen te

Art. 2.Notre Ministre de la Justice, Notre Ministre des Finances et

voeren.

Art. 2.Onze Minister van Justitie, Onze Minister van Financiën en

Notre Ministre de l'Economie sont chargés, chacun en ce qui le Onze Minister van Economie zijn, ieder wat hem betreft, belast met de
concerne, de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 15 mars 2001. Gegeven te Brussel, 15 maart 2001.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Par le Roi :
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN M. VERWILGHEN
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
D. REYNDERS D. REYNDERS
Le Ministre de l'Economie, De Minister van Economie,
Ch. PICQUE Ch. PICQUE
^