Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 14/05/2012
← Retour vers "Arrêté royal relatif aux rétributions concernant l'identification et l'enregistrement des animaux "
Arrêté royal relatif aux rétributions concernant l'identification et l'enregistrement des animaux Koninklijk besluit betreffende de retributies inzake identificatie en registratie van dieren
AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR DE VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN
14 MAI 2012. - Arrêté royal relatif aux rétributions concernant 14 MEI 2012. - Koninklijk besluit betreffende de retributies inzake
l'identification et l'enregistrement des animaux identificatie en registratie van dieren
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 24 mars 1987 relative à la santé des animaux, l'article Gelet op de dierengezondheidswet van 24 maart 1987, artikel 17,
17, modifié par les lois des 23 décembre 2005 et 20 juillet 2006; gewijzigd bij de wetten van 23 december 2005 en 20 juli 2006;
Vu la loi du 4 février 2000 relative à la création de l'Agence Gelet op de wet van 4 februari 2000 houdende oprichting van het
fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, l'article 4, § 5, Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, op artikel
alinéa 1er; 4, § 5, lid 1;
Vu l'arrêté royal du 8 août 1997 relatif à l'identification, à Gelet op het koninklijk besluit van 8 augustus 1997 betreffende de
l'enregistrement et aux modalités d'application de identificatie, de registratie en de toepassingsmodaliteiten voor de
l'épidémio-surveillance des bovins; epidemiologische bewaking van de runderen;
Vu l'arrêté royal du 3 juin 2007 relatif à l'identification et à Gelet op het koninklijk besluit van 3 juni 2007 betreffende de
l'enregistrement des ovins, des caprins et des cervidés; identificatie en de registratie van schapen, geiten en hertachtigen;
Vu l'arrêté royal du 23 mars 2011 établissant un système Gelet op het koninklijk besluit van 23 maart 2011 tot vaststelling van
d'identification et d'enregistrement des bovins; een identificatie- en registratieregeling voor runderen;
Vu l'arrêté ministériel du 21 novembre 1997 portant exécution de Gelet op het ministerieel besluit van 21 november 1997 houdende de
l'article 34 de l'arrêté royal du 8 août 1997 relatif à uitvoering van artikel 34 van het koninklijk besluit van 8 augustus
l'identification, à l'enregistrement et aux modalités d'application de 1997 betreffende de identificatie, de registratie en de
l'épidémio-surveillance des bovins; toepassingsmodaliteiten voor de epidemiologische bewaking van de
Vu la concertation entre les Gouvernements régionaux et l'Autorité runderen; Gelet op het overleg tussen de Gewestregeringen en de Federale
fédérale du 31 mai 2011; Overheid van 31 mei 2011;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 5 janvier 2011; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 5
Vu l'avis 50.384/3 du Conseil d'Etat, donné le 18 octobre 2011, en januari 2011; Gelet op advies 50.384/3 van de Raad van State, gegeven op 18 oktober
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le 2011, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition de la Ministre de l'Agriculture et de l'avis des Op de voordracht van de Minister van Landbouw en op het advies van de
Ministres qui en ont délibéré en Conseil, in Raad vergaderde Ministers,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Les associations, agréées en application du chapitre II

Artikel 1.De verenigingen, erkend in toepassing van hoofdstuk II van
de la loi du 24 mars 1987 relative à la santé des animaux, dont les de dierengezondheidswet van 24 maart 1987, waaraan taken betreffende
tâches relatives à l'identification et l'enregistrement des animaux de identificatie en de registratie van dieren worden toevertrouwd in
leur sont confiées en application de l'article 2 et de l'article 3, 2° toepassing van artikel 2 en artikel 3, 2° van het koninklijk besluit
de l'arrêté royal du 26 novembre 2006 fixant les conditions d'agrément van 26 november 2006 houdende voorwaarden voor de erkenning van de
des associations de lutte contre les maladies des animaux et leur verenigingen voor de bestrijding van dierenziekten en het hun
confiant des tâches relevant de la compétence de l'Agence, sont toevertrouwen van taken die tot de bevoegdheid van het Agentschap
chargées de la perception des rétributions pour l'identification et behoren, worden belast met de inning van de retributies voor de
l'enregistrement des animaux à la charge du responsable de l'animal. identificatie en registratie van de dieren, die ten laste komen van de
verantwoordelijke van het dier.

Art. 2.Les définitions mentionnées à :

Art. 2.De definities vermeld in :
1° l'article 1er de l'arrêté royal du 3 juin 2007 relatif à 1° artikel 1 van het koninklijk besluit van 3 juni 2007 betreffende de
l'identification et à l'enregistrement des ovins, des caprins et des cervidés; identificatie en de registratie van schapen, geiten en hertachtigen;
2° l'article 1er de l'arrêté royal du 23 mars 2011 établissant un 2° artikel 1 van het koninklijk besluit van 23 maart 2011 tot
système d'identification et d'enregistrement des bovins, vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor
sont d'application pour le présent arrêté. runderen, zijn van toepassing op dit besluit.

Art. 3.§ 1er. Le responsable paie à l'association les rétributions

Art. 3.§ 1. De verantwoordelijke betaalt aan de vereniging de in de
mentionnées dans les annexes Ire et II. bijlagen I en II vermelde retributies.
§ 2. Le responsable qui détient une combinaison d'un troupeau d'ovins, § 2. De verantwoordelijke die in een zelfde inrichting een combinatie
de caprins et/ou de cervidés dans un même établissement, ne paie par houdt van een beslag schapen, geiten en/of hertachtigen, betaalt per
année qu'une seule rétribution annuelle. jaar slechts één jaarlijkse retributie.

Art. 4.Sont abrogés :

Art. 4.Opgeheven worden :
1° l'arrêté royal du 8 août 1997 relatif à l'identification, à 1° het koninklijk besluit van 8 augustus 1997 betreffende de
l'enregistrement et aux modalités d'application de identificatie, de registratie en de toepassingsmodaliteiten voor de
l'épidémio-surveillance des bovins, modifié par les arrêtés royaux des epidemiologische bewaking van de runderen, gewijzigd bij de
19 septembre 1999, 10 avril 2000, 13 février 2006 et 23 mars 2011; koninklijke besluiten van 19 september 1999, 10 april 2000, 13
februari 2006 en 23 maart 2011;
2° l'arrêté ministériel du 21 novembre 1997 portant exécution de 2° het ministerieel besluit van 21 november 1997 houdende de
l'article 34 de l'arrêté royal du 8 août 1997 relatif à uitvoering van artikel 34 van het koninklijk besluit van 8 augustus
l'identification, l'enregistrement et aux modalités d'application de 1997 betreffende de identificatie, de registratie en de
l'épidémio-surveillance des bovins, modifié par l'arrêté ministériel toepassingsmodaliteiten voor de epidemiologische bewaking van de
du 21 décembre 2001. runderen, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 21 december 2001.

Art. 5.Dans l'arrêté royal du 3 juin 2007 relatif à l'identification

Art. 5.In het koninklijk besluit van 3 juni 2007 betreffende de
et à l'enregistrement des ovins, des caprins et des cervidés, le identificatie en de registratie van schapen, geiten en hertachtigen,
chapitre VII qui contient l'article 26, est abrogé. wordt hoofdstuk VII, dat het artikel 26 bevat, opgeheven.

Art. 6.A l'article 43 de l'arrêté royal du 23 mars 2011 établissant

Art. 6.In artikel 43 van het koninklijk besluit van 23 maart 2011 tot
vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor
un système d'identification et d'enregistrement des bovins, les mots « runderen worden de woorden « bedoeld in artikel 34 van het koninklijk
visés à l'article 34 de l'arrêté royal du 8 août 1997 relatif à besluit van 8 augustus 1997 betreffende de identificatie, de
l'identification, l'enregistrement et aux modalités d'application de registratie en de toepassingsmodaliteiten voor de epidemiologische
l'épidémiosurveillance des bovins » sont remplacés par les mots « bewaking van de runderen » vervangen door de woorden « inzake de
concernant l'identification et l'enregistrement des bovins ». identificatie en de registratie van de runderen ».

Art. 7.L'article 34 de l'arrêté royal du 8 août 1997 relatif à

Art. 7.Artikel 34 van het koninklijk besluit van 8 augustus 1997
betreffende de identificatie, de registratie en de
l'identification, à l'enregistrement et aux modalités d'application de toepassingsmodaliteiten voor de epidemiologische bewaking van de
l'épidémio-surveillance des bovins, l'arrêté ministériel du 21 runderen, het ministerieel besluit van 21 november 1997 houdende de
novembre 1997 portant exécution de l'article 34 de l'arrêté royal du 8 uitvoering van artikel 34 van het koninklijk besluit van 8 augustus
août 1997 relatif à l'identification, à l'enregistrement et aux 1997 betreffende de identificatie, de registratie en de
modalités d'application de l'épidémio-surveillance des bovins, et toepassingsmodaliteiten voor de epidemiologische bewaking van de
l'article 26 de l'arrêté royal susmentionné du 3 juin 2007 relatif à runderen en artikel 26 van het koninklijk besluit van 3 juni 2007
l'identification et à l'enregistrement des ovins, des caprins et des betreffende de identificatie en de registratie van schapen, geiten en
cervidés, restent d'application pour les rétributions se rapportant à hertachtigen blijven van toepassing voor de verschuldigde retributies
la période qui précède l'entrée en vigueur du présent arrêté. die betrekking hebben op de periode voorafgaand aan de
inwerkingtreding van dit besluit.

Art. 8.Le Ministre qui a la sécurité de la chaîne alimentaire dans

Art. 8.De Minister bevoegd voor de veiligheid van de voedselketen is
ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. belast met de uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 14 mai 2012. Gegeven te Brussel, 14 mei 2012.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre de l'Agriculture, De Minister van Landbouw,
Mme S. LARUELLE Mevr. S. LARUELLE
Annexe Ire Bijlage I
RETRIBUTION POUR LES BOVINS RETRIBUTIE VOOR DE RUNDEREN
A A
Rétribution annuelle : Jaarlijkse retributie :
1° 1°
Pour la (ré)activation d'un troupeau et par troupeau actif au 1er Voor het (her)activeren van een beslag en per actief beslag op 1
janvier : januari :
€ 13,00 € 13,00
2° 2°
Par bovin présent dans le troupeau dont question au 1° : Per rund in het beslag, vermeld onder 1° :
€ 1,25 € 1,25
3° 3°
Par veau d'engraissement présent dans le troupeau dont question au 1° : Per vleeskalf, in het beslag, vermeld onder 1° :
€ 0,30 € 0,30
La rétribution visée aux ponts 2° et 3° est calculée sur base du De retributie bedoeld in punten 2° en 3° wordt berekend op basis van
nombre de bovins ou veaux d'engraissement détenus en moyenne par jour het aantal runderen of vleeskalveren dat gemiddeld per dag gehouden
au cours de l'année civile précédente. Ce nombre est calculé sur base werd in het voorgaande kalenderjaar. Dit aantal wordt berekend op
des données de SANITEL. basis van de gegevens in SANITEL.
B B
Rétribution pour des visites d'exploitation : Retributie voor bedrijfsbezoeken :
€ 30,00 € 30,00
par demi-heure entamée par personne. per begonnen half uur per persoon.
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 14 mai 2012 relatif aux Gezien om gevoegd te worden bij Ons besluit van 14 mei 2012
rétributions concernant l'identification et l'enregistrement des betreffende de retributies inzake identificatie en registratie van
animaux. dieren.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre de l'Agriculture, De Minister van Landbouw,
Mme S. LARUELLE Mevr. S. LARUELLE
Annexe II Bijlage II
RETRIBUTION POUR LES OVINS, CAPRINS ET CERVIDES RETRIBUTIE VOOR DE SCHAPEN, GEITEN EN HERTACHTIGEN
A A
Rétribution annuelle : Jaarlijkse retributie :
€ 13,00 € 13,00
pour la (ré)activation d'un troupeau et par troupeau actif au 1er voor het (her)activeren van een beslag en per actief beslag op 1
janvier. januari.
B B
Rétribution pour des visites d'exploitation : Retributie voor bedrijfsbezoeken :
€ 30,00 € 30,00
par demi-heure entamée par personne. per begonnen half uur per persoon.
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 14 mai 2012 relatif aux Gezien om gevoegd te worden bij Ons besluit van 14 mei 2012
rétributions concernant l'identification et l'enregistrement des betreffende de retributies inzake identificatie en registratie van
animaux. dieren.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre de l'Agriculture, De Minister van Landbouw,
Mme S. LARUELLE Mevr. S. LARUELLE
^