← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 23 mars 2019 portant exécution de l'article 37, § 16bis, alinéa 1er, 3°, et alinéa 4, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, en ce qui concerne les pansements actifs "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 23 mars 2019 portant exécution de l'article 37, § 16bis, alinéa 1er, 3°, et alinéa 4, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, en ce qui concerne les pansements actifs | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 maart 2019 tot uitvoering van het artikel 37, § 16bis, eerste lid, 3°, en vierde lid, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, voor wat de actieve verbandmiddelen betreft |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| 13 MAI 2023. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 23 mars 2019 | 13 MEI 2023. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk |
| portant exécution de l'article 37, § 16bis, alinéa 1er, 3°, et alinéa | besluit van 23 maart 2019 tot uitvoering van het artikel 37, § 16bis, |
| 4, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et | eerste lid, 3°, en vierde lid, van de wet betreffende de verplichte |
| verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, | |
| indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, en ce qui concerne les | gecoördineerd op 14 juli 1994, voor wat de actieve verbandmiddelen |
| pansements actifs | betreft |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et | Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor |
| indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, l'article 37, § 16bis, | geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli |
| 1994, artikel 37, § 16bis, eerste lid, 3°, vierde lid, ingevoegd bij | |
| alinéa 1er, 3°, alinéa 4, insérés par la Loi programme (I) du 27 | de Programmawet (I) van 27 december 2006, en vijfde lid, ingevoegd bij |
| décembre 2006, et alinéa 5, inséré par la loi du 10 décembre 2009; | de wet van 10 december 2009; |
| Vu l'arrêté royal du 23 mars 2019 portant exécution de l'article 37, § | Gelet op het koninklijk besluit van 23 maart 2019 tot uitvoering van |
| 16bis, alinéa 1er, 3°, et alinéa 4, de la loi relative à l'assurance | het artikel 37, § 16bis, eerste lid, 3°, en vierde lid, van de wet |
| betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en | |
| obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet | uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, voor wat de actieve |
| 1994, en ce qui concerne les pansements actifs; | verbandmiddelen betreft; |
| Vu les avis de la Commission de remboursement des produits et | Gelet op de adviezen van de Commissie voor terugbetaling van |
| prestations pharmaceutiques, donnés en date du 11 août 2022 et 6 | farmaceutische producten en verstrekkingen, gegeven op 11 augustus |
| octobre 2022; | 2022 en 6 oktober 2022; |
| Vu l'avis de la Commission de contrôle budgétaire, donné le 16 | Gelet op het advies van de Commissie voor begrotingscontrole, gegeven op 16 november 2022; |
| novembre 2022; | Gelet op de beslissing van het Comité voor de verzekering voor |
| Vu la décision du Comité de l'assurance soins de santé, prise le 21 | geneeskundige verzorging, genomen op 21 november 2022; |
| novembre 2022; | |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 22 février 2023; | Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 22 |
| februari 2023; | |
| Vu l'accord de la secrétaire d'Etat au Budget, donné le 9 mars 2023; | Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, gegeven op 9 maart 2023; |
| Vu la demande d'avis dans un délai de 30 jours, adressée au Conseil | Gelet op de adviesaanvraag binnen 30 dagen, die op 31 maart 2023 bij |
| d'Etat le 31 mars 2023, en application de l'article 84, § 1er, alinéa | de Raad van State is ingediend, met toepassing van artikel 84, § 1, |
| 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier | eerste lid, 2° van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 |
| 1973 ; | januari 1973; |
| Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai; | Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn; |
| Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, | Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van |
| coordonnées le 12 janvier 1973; | State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Sur la proposition du Ministre des Affaires sociales, | Op de voordracht van de Minister van Sociale zaken, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.A l'annexe 1rejointe à l'arrêté royal du 23 mars 2019 |
Artikel 1.In bijlage 1 gevoegd bij het koninklijk besluit van 23 |
| portant exécution de l'article 37, § 16bis, alinéa 1er, 3°, et alinéa | maart 2019 tot uitvoering van het artikel 37, § 16bis, eerste lid, 3°, |
| 4, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et | en vierde lid, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor |
| indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, en ce qui concerne les | geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli |
| pansements actifs, les lignes suivantes: | 1994, voor wat de actieve verbandmiddelen betreft, worden de volgende lijnen: |
| Code | Code |
| Dénomination/ | Dénomination/ |
| Benaming | Benaming |
| Conditionnement: | Conditionnement: |
| Conditionnement: | Conditionnement: |
| Type | Type |
| Observations/ | Observations/ |
| Opmerkingen | Opmerkingen |
| Prijs | Prijs |
| Basis van | Basis van |
| TM Intervention majorée | TM Intervention majorée |
| TM Ordinaires | TM Ordinaires |
| Code * | Code * |
| Prijs * | Prijs * |
| nombre / | nombre / |
| dimensions / | dimensions / |
| Prix | Prix |
| tegemoetk. | tegemoetk. |
| I | I |
| II | II |
| Prix * | Prix * |
| Verpakking: | Verpakking: |
| Verpakking: | Verpakking: |
| Base de | Base de |
| aantal | aantal |
| afmetingen | afmetingen |
| rembours. | rembours. |
| 2140986 | 2140986 |
| PERMAFOAM | PERMAFOAM |
| 10 | 10 |
| diam 6 cm | diam 6 cm |
| (Pseudo) schuimverband/ | (Pseudo) schuimverband/ |
| Pansement (pseudo) mousse | Pansement (pseudo) mousse |
| M | M |
| 14,70 | 14,70 |
| 14,70 | 14,70 |
| 11,76 | 11,76 |
| 11,76 | 11,76 |
| 7103443 | 7103443 |
| 1,0730 | 1,0730 |
| 1759752 | 1759752 |
| PERMAFOAM | PERMAFOAM |
| 10 | 10 |
| (10 x 10 cm) | (10 x 10 cm) |
| (Pseudo) schuimverband/ | (Pseudo) schuimverband/ |
| Pansement (pseudo) mousse | Pansement (pseudo) mousse |
| M | M |
| 36,38 | 36,38 |
| 36,38 | 36,38 |
| 29,10 | 29,10 |
| 29,10 | 29,10 |
| 7103591 | 7103591 |
| 3,1880 | 3,1880 |
| 2140978 | 2140978 |
| PERMAFOAM TRACHEOSTOMY | PERMAFOAM TRACHEOSTOMY |
| 10 | 10 |
| 8 x 8 cm | 8 x 8 cm |
| (Pseudo) schuimverband/ | (Pseudo) schuimverband/ |
| Pansement (pseudo) mousse | Pansement (pseudo) mousse |
| M | M |
| 26,14 | 26,14 |
| 26,14 | 26,14 |
| 20,91 | 20,91 |
| 20,91 | 20,91 |
| 7103484 | 7103484 |
| 1,9410 | 1,9410 |
| 2167682 | 2167682 |
| PERMAFOAM CONCAVE | PERMAFOAM CONCAVE |
| 10 | 10 |
| 16,5 x 18 cm | 16,5 x 18 cm |
| (Pseudo) schuimverband/ | (Pseudo) schuimverband/ |
| Pansement (pseudo) mousse | Pansement (pseudo) mousse |
| M | M |
| 81,22 | 81,22 |
| 81,22 | 81,22 |
| 64,98 | 64,98 |
| 64,98 | 64,98 |
| 7103344 | 7103344 |
| 7,8130 | 7,8130 |
| sont remplacées par les lignes suivantes : | door de volgende lijnen vervangen: |
| Code | Code |
| Dénomination/ Benaming | Dénomination/ Benaming |
| Conditionnement: | Conditionnement: |
| Conditionnement: | Conditionnement: |
| Type | Type |
| Observa-tions/ Opmerkingen | Observa-tions/ Opmerkingen |
| Prijs | Prijs |
| Basis van | Basis van |
| TM Interven-tion majorée | TM Interven-tion majorée |
| TM Ordi-naires | TM Ordi-naires |
| Code * | Code * |
| Prijs * | Prijs * |
| nombre / | nombre / |
| dimensions / | dimensions / |
| Prix | Prix |
| tegemoetk. | tegemoetk. |
| I | I |
| II | II |
| Prix * | Prix * |
| Verpakking: | Verpakking: |
| Verpakking: | Verpakking: |
| Base de | Base de |
| aantal | aantal |
| afmetingen | afmetingen |
| rembours. | rembours. |
| 3960622 | 3960622 |
| PERMAFOAM classic | PERMAFOAM classic |
| 10 | 10 |
| diam 6 cm | diam 6 cm |
| (Pseudo) schuimverband/ | (Pseudo) schuimverband/ |
| Pansement (pseudo)mousse | Pansement (pseudo)mousse |
| M | M |
| 14,70 | 14,70 |
| 14,70 | 14,70 |
| 11,76 | 11,76 |
| 11,76 | 11,76 |
| 7116007 | 7116007 |
| 1,0730 | 1,0730 |
| 3960630 | 3960630 |
| PERMAFOAM | PERMAFOAM |
| classic | classic |
| 10 | 10 |
| (10 x 10 cm) | (10 x 10 cm) |
| (Pseudo) schuimverband/ | (Pseudo) schuimverband/ |
| Pansement (pseudo)mousse | Pansement (pseudo)mousse |
| M | M |
| 36,38 | 36,38 |
| 36,38 | 36,38 |
| 29,10 | 29,10 |
| 29,10 | 29,10 |
| 7116015 | 7116015 |
| 3,1880 | 3,1880 |
| 3960671 | 3960671 |
| PERMAFOAM classic tracheostomy | PERMAFOAM classic tracheostomy |
| 10 | 10 |
| 8 x 8 cm | 8 x 8 cm |
| (Pseudo) schuimverband/ | (Pseudo) schuimverband/ |
| Pansement (pseudo)mousse | Pansement (pseudo)mousse |
| M | M |
| 26,14 | 26,14 |
| 26,14 | 26,14 |
| 20,91 | 20,91 |
| 20,91 | 20,91 |
| 7116023 | 7116023 |
| 1,9410 | 1,9410 |
| 3960697 | 3960697 |
| PERMAFOAM classic | PERMAFOAM classic |
| concave | concave |
| 10 | 10 |
| 16,5 x 18 cm | 16,5 x 18 cm |
| (Pseudo) schuimverband/ | (Pseudo) schuimverband/ |
| Pansement (pseudo)mousse | Pansement (pseudo)mousse |
| M | M |
| 81,22 | 81,22 |
| 81,22 | 81,22 |
| 64,98 | 64,98 |
| 64,98 | 64,98 |
| 7116031 | 7116031 |
| 7,8130 | 7,8130 |
Art. 2.L'annexe 1rejointe au même arrêté, est complétée par ce qui |
Art. 2.Bijlage 1 gevoegd bij hetzelfde besluit, wordt aangevuld als |
| suit: | volgt: |
| Code | Code |
| Dénomination/ | Dénomination/ |
| Benaming | Benaming |
| Conditionnement: | Conditionnement: |
| Conditionnement: | Conditionnement: |
| Type | Type |
| Observa-tions/ Opmerkingen | Observa-tions/ Opmerkingen |
| Prijs | Prijs |
| Basis van | Basis van |
| TM Interven-tion majorée | TM Interven-tion majorée |
| TM | TM |
| Ordi-naires | Ordi-naires |
| Code * | Code * |
| Prijs * | Prijs * |
| nombre / | nombre / |
| dimensions / | dimensions / |
| Prix | Prix |
| tegemoetk. | tegemoetk. |
| I | I |
| II | II |
| Prix * | Prix * |
| Verpakking: | Verpakking: |
| Verpakking: | Verpakking: |
| Base de | Base de |
| aantal | aantal |
| afmetingen | afmetingen |
| rembours. | rembours. |
| 4151-288 | 4151-288 |
| AQUACELR Ag+ Extra Hydrofiber (Convatec Belgium) | AQUACELR Ag+ Extra Hydrofiber (Convatec Belgium) |
| 10 | 10 |
| 4x30 cm | 4x30 cm |
| Hydrofiber + AG/ | Hydrofiber + AG/ |
| Hydrofibre + AG | Hydrofibre + AG |
| M | M |
| 47,85 | 47,85 |
| 47,85 | 47,85 |
| 38,28 | 38,28 |
| 38,28 | 38,28 |
| 7116049 | 7116049 |
| 4,4760 | 4,4760 |
| 4151-270 | 4151-270 |
| AQUACELR Ag+ Extra Hydrofiber (Convatec Belgium) | AQUACELR Ag+ Extra Hydrofiber (Convatec Belgium) |
| 10 | 10 |
| 4x20 cm | 4x20 cm |
| Hydrofiber + AG/ | Hydrofiber + AG/ |
| Hydrofibre + AG | Hydrofibre + AG |
| M | M |
| 35,30 | 35,30 |
| 35,30 | 35,30 |
| 28,24 | 28,24 |
| 28,24 | 28,24 |
| 7116056 | 7116056 |
| 3,0560 | 3,0560 |
| 4151-262 | 4151-262 |
| AQUACELR Ag+ Extra Hydrofiber (Convatec Belgium) | AQUACELR Ag+ Extra Hydrofiber (Convatec Belgium) |
| 10 | 10 |
| 4x10 cm | 4x10 cm |
| Hydrofiber + AG/ | Hydrofiber + AG/ |
| Hydrofibre + AG | Hydrofibre + AG |
| M | M |
| 25,89 | 25,89 |
| 25,89 | 25,89 |
| 20,71 | 20,71 |
| 20,71 | 20,71 |
| 7116064 | 7116064 |
| 1,9150 | 1,9150 |
| 3440-971 | 3440-971 |
| ADAPTIC TOUCH Ref.TCH504 (GD MEDICAL Belgium B.V.) | ADAPTIC TOUCH Ref.TCH504 (GD MEDICAL Belgium B.V.) |
| 5 | 5 |
| 20,0 x 32,0 cm | 20,0 x 32,0 cm |
| Silicone | Silicone |
| M | M |
| 106,26 | 106,26 |
| 106,26 | 106,26 |
| 85,01 | 85,01 |
| 85,01 | 85,01 |
| 7115785 | 7115785 |
| 20,6340 | 20,6340 |
| 3440-963 | 3440-963 |
| ADAPTIC TOUCH Ref.TCH503 (GD MEDICAL Belgium B.V.) | ADAPTIC TOUCH Ref.TCH503 (GD MEDICAL Belgium B.V.) |
| 10 | 10 |
| 12,7 x 15,0 cm | 12,7 x 15,0 cm |
| Silicone | Silicone |
| M | M |
| 81,68 | 81,68 |
| 81,68 | 81,68 |
| 65,34 | 65,34 |
| 65,34 | 65,34 |
| 7115793 | 7115793 |
| 7,8600 | 7,8600 |
| 3440-955 | 3440-955 |
| ADAPTIC TOUCHR Ref.TCH502 | ADAPTIC TOUCHR Ref.TCH502 |
| (GD MEDICAL Belgium B.V.) | (GD MEDICAL Belgium B.V.) |
| 10 | 10 |
| 7,6 x 11,0 cm | 7,6 x 11,0 cm |
| Silicone | Silicone |
| M | M |
| 41,57 | 41,57 |
| 41,57 | 41,57 |
| 33,26 | 33,26 |
| 33,26 | 33,26 |
| 7115801 | 7115801 |
| 3,8190 | 3,8190 |
| 3440-948 | 3440-948 |
| ADAPTIC TOUCHR Ref.TCH501 | ADAPTIC TOUCHR Ref.TCH501 |
| (GD MEDICAL Belgium B.V.) | (GD MEDICAL Belgium B.V.) |
| 10 | 10 |
| 7,6 x 5,0 cm | 7,6 x 5,0 cm |
| Silicone | Silicone |
| M | M |
| 26,38 | 26,38 |
| 26,38 | 26,38 |
| 21,10 | 21,10 |
| 21,10 | 21,10 |
| 7115819 | 7115819 |
| 2,1710 | 2,1710 |
| 1569-607 | 1569-607 |
| ACTISORBR Silver 220 (GD MEDICAL Belgium B.V.) | ACTISORBR Silver 220 (GD MEDICAL Belgium B.V.) |
| 10 | 10 |
| 9,5 x 6,5 cm | 9,5 x 6,5 cm |
| Pansement absorbant/ | Pansement absorbant/ |
| Geabsorberend verband + AG | Geabsorberend verband + AG |
| M | M |
| 71,07 | 71,07 |
| 71,07 | 71,07 |
| 56,86 | 56,86 |
| 56,86 | 56,86 |
| 7115827 | 7115827 |
| 6,7990 | 6,7990 |
| 1569-581 | 1569-581 |
| ACTISORBR Silver 220 (GD MEDICAL Belgium B.V.) | ACTISORBR Silver 220 (GD MEDICAL Belgium B.V.) |
| 10 | 10 |
| 10,5 x 10,5 cm | 10,5 x 10,5 cm |
| Pansement absorbant/ | Pansement absorbant/ |
| Geabsorberend verband + AG | Geabsorberend verband + AG |
| M | M |
| 118,88 | 118,88 |
| 118,88 | 118,88 |
| 95,10 | 95,10 |
| 95,10 | 95,10 |
| 7115835 | 7115835 |
| 11,5790 | 11,5790 |
| 1569-565 | 1569-565 |
| ACTISORBR Silver 220 (GD MEDICAL Belgium B.V.) | ACTISORBR Silver 220 (GD MEDICAL Belgium B.V.) |
| 10 | 10 |
| 19,0 x 10,5 cm | 19,0 x 10,5 cm |
| Pansement absorbant/ | Pansement absorbant/ |
| Geabsorberend verband + AG | Geabsorberend verband + AG |
| M | M |
| 206,26 | 206,26 |
| 206,26 | 206,26 |
| 165,01 | 165,01 |
| 165,01 | 165,01 |
| 7115843 | 7115843 |
| 20,3780 | 20,3780 |
| 4313-839 | 4313-839 |
| RESPOSORB silicone (Paul Hartmann) | RESPOSORB silicone (Paul Hartmann) |
| 10 | 10 |
| 8x8cm | 8x8cm |
| (Pseudo) schuimverband/ | (Pseudo) schuimverband/ |
| Pansement (pseudo)mousse | Pansement (pseudo)mousse |
| M | M |
| 26,14 | 26,14 |
| 26,14 | 26,14 |
| 20,91 | 20,91 |
| 20,91 | 20,91 |
| 7116072 | 7116072 |
| 1,9410 | 1,9410 |
| 4313-847 | 4313-847 |
| RESPOSORB silicone (Paul Hartmann) | RESPOSORB silicone (Paul Hartmann) |
| 10 | 10 |
| 12,5x12,5cm | 12,5x12,5cm |
| (Pseudo) schuimverband/ | (Pseudo) schuimverband/ |
| Pansement (pseudo)mousse | Pansement (pseudo)mousse |
| M | M |
| 49,83 | 49,83 |
| 49,83 | 49,83 |
| 39,86 | 39,86 |
| 39,86 | 39,86 |
| 7116080 | 7116080 |
| 4,6030 | 4,6030 |
| 4313-854 | 4313-854 |
| RESPOSORB silicone (Paul Hartmann) | RESPOSORB silicone (Paul Hartmann) |
| 10 | 10 |
| 10x20cm | 10x20cm |
| (Pseudo) schuimverband/ | (Pseudo) schuimverband/ |
| Pansement (pseudo)mousse | Pansement (pseudo)mousse |
| M | M |
| 61,06 | 61,06 |
| 61,06 | 61,06 |
| 48,85 | 48,85 |
| 48,85 | 48,85 |
| 7116098 | 7116098 |
| 5,6930 | 5,6930 |
| 4313-862 | 4313-862 |
| RESPOSORB silicone (Paul Hartmann) | RESPOSORB silicone (Paul Hartmann) |
| 10 | 10 |
| 20x20cm | 20x20cm |
| (Pseudo) schuimverband/ | (Pseudo) schuimverband/ |
| Pansement (pseudo)mousse | Pansement (pseudo)mousse |
| M | M |
| 91,85 | 91,85 |
| 91,85 | 91,85 |
| 73,48 | 73,48 |
| 73,48 | 73,48 |
| 7116106 | 7116106 |
| 8,6820 | 8,6820 |
| 4313-896 | 4313-896 |
| RESPOSORB silicone border (Paul Hartmann) | RESPOSORB silicone border (Paul Hartmann) |
| 10 | 10 |
| 10x10cm | 10x10cm |
| (Pseudo) schuimverband/ | (Pseudo) schuimverband/ |
| Pansement (pseudo)mousse | Pansement (pseudo)mousse |
| M | M |
| 35,11 | 35,11 |
| 35,11 | 35,11 |
| 28,09 | 28,09 |
| 28,09 | 28,09 |
| 7116114 | 7116114 |
| 3,0330 | 3,0330 |
| 4313-904 | 4313-904 |
| RESPOSORB silicone border (Paul Hartmann) | RESPOSORB silicone border (Paul Hartmann) |
| 10 | 10 |
| 12,5x12,5cm | 12,5x12,5cm |
| (Pseudo) schuimverband/ | (Pseudo) schuimverband/ |
| Pansement (pseudo)mousse | Pansement (pseudo)mousse |
| M | M |
| 49,83 | 49,83 |
| 49,83 | 49,83 |
| 39,86 | 39,86 |
| 39,86 | 39,86 |
| 7116122 | 7116122 |
| 4,6030 | 4,6030 |
| 4363-677 | 4363-677 |
| RESPOSORB silicone border (Paul Hartmann) | RESPOSORB silicone border (Paul Hartmann) |
| 10 | 10 |
| 17,5x17,5cm | 17,5x17,5cm |
| (Pseudo) schuimverband/ | (Pseudo) schuimverband/ |
| Pansement (pseudo)mousse | Pansement (pseudo)mousse |
| M | M |
| 72,61 | 72,61 |
| 72,61 | 72,61 |
| 58,09 | 58,09 |
| 58,09 | 58,09 |
| 7116130 | 7116130 |
| 6,8140 | 6,8140 |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand |
| suit l'expiration d'un délai de dix jours prenant cours le jour | die volgt op het verstrijken van een termijn van tien dagen die ingaat |
| suivant sa publication au Moniteur belge. | de dag na de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad. |
Art. 4.Le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions |
Art. 4.De minister bevoegd voor Sociale Zaken is belast met de |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 13 mai 2023. | Gegeven te Brussel, 13 mei 2023. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre des Affaires sociales, | De Minister van Sociale Zaken, |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |