Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 13/05/2023
← Retour vers "Arrêté royal modifiant les articles 27 et 29 de l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités "
Arrêté royal modifiant les articles 27 et 29 de l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités Koninklijk besluit tot wijziging van artikelen 27 en 29 van de bijlage bij het koninklijk besluit van 14 september 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
13 MAI 2023. - Arrêté royal modifiant les articles 27 et 29 de 13 MEI 2023. - Koninklijk besluit tot wijziging van artikelen 27 en 29
l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la van de bijlage bij het koninklijk besluit van 14 september 1984 tot
nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen
obligatoire soins de santé et indemnités inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen
PHILIPPE, Roi des Belges, FILIP, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor
indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, l'article 35, § 1er , geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli
modifié en dernier lieu par la loi du 22 juin 2016 et § 2, modifié en 1994, artikel 35, § 1, laatst gewijzigd bij de wet van 22 juni 2016 en
dernier lieu par la loi du 22 juin 2016 ; § 2, laatst gewijzigd bij de wet van 22 juni 2016;
Vu l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la Gelet op de bijlage bij het koninklijk besluit van 14 september 1984
nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige
verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige
obligatoire soins de santé et indemnités ; verzorging en uitkeringen;
Vu la proposition de la Commission de conventions Gelet op het voorstel van de Overeenkomstencommissie
bandagistes-orthopédistes-organismes assureurs du 6 décembre 2022 ; bandagisten-orthopedisten-verzekeringsinstellingen van 6 december
Considérant que le Service d'évaluation et de contrôle médicaux n'a 2022; Overwegende dat door de Dienst voor geneeskundige evaluatie en
pas émis d'avis dans le délai de cinq jours, prévu à l'article 27, controle geen advies is geformuleerd binnen de termijn van vijf dagen,
alinéa 4, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé vermeld in artikel 27, vierde lid, van de wet betreffende de
verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen,
et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, et que l'avis concerné gecoördineerd op 14 juli 1994, en dat het betrokken advies dienvolgens
met de toepassing van die wetsbepaling wordt geacht te zijn gegeven;
est donc réputé avoir été donné en application de cette disposition de Gelet op het advies van de Commissie voor begrotingscontrole, gegeven
la loi ; op 1 februari 2023;
Vu l'avis de la Commission du contrôle budgétaire donné le 1er février 2023 ; Gelet op de beslissing van het Comité van de verzekering voor
Vu la décision du Comité de l'assurance soins de santé prise le 6 geneeskundige verzorging, genomen op 6 februari 2023;
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 16
février 2023 ; maart 2023;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 16 mars 2023 ; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris van Begroting van
Vu l'accord de la secrétaire d'Etat du Budget, donné le 28 mars 2023 ; 28 maart 2023; Gelet op de adviesaanvraag binnen 30 dagen, die op 31 maart 2023 bij
Vu la demande d'avis dans un délai de 30 jours, adressée au Conseil de Raad van State is ingediend, met toepassing van artikel 84, § 1,
d'Etat le 31 mars 2023, en application de l'article 84, § 1er, alinéa eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op
1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 12 januari 1973;
1973 ; Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai ; Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn;
Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van
coordonnées le 12 janvier 1973 ; State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires sociales, Op de voordracht van Onze Minister van Sociale Zaken,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.A l'article 27 de l'annexe à l'arrêté royal du 14

Artikel 1.In artikel 27 van de bijlage bij het koninklijk besluit van
septembre 1984 établissant la nomenclature des prestations de santé en 14 september 1984 tot vaststelling van de geneeskundige verstrekkingen
matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, modifié inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en
en dernier lieu par l'arrêté royal du 14 janvier 2022, sont apportées uitkeringen, laatst gewijzigd bij het koninklijk besluit van 14
les modifications suivantes : januari 2022, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° au paragraphe 1er, sous l'intitulé Lombostat pour affection de la 1° In paragraaf 1, onder het opschrift Lumbostaat wegens aandoening
colonne lombo-sacrée en coutil et métal, sur mesure, les mots « van de lumbosacrale wervelkolom in tijk en metaal, naar maat, worden
604310-604321 Supplément pour plaque dorsale rigide d'une largeur de woorden "604310-604321 Bijslag voor stijve rugplaat met
minimale de 10 cm Y 13 » sont supprimés ; minimumbreedte van 10 cm Y 13" geschrapt;
2° au paragraphe 2, le deuxième alinéa est remplacé par ce qui suit : 2° in paragraaf 2, wordt het tweede lid vervangen als volgt:
« Les prestations mentionnées aux points a), b), c) et d) ci-dessous "De verstrekkingen vermeld in de hiernagaande punten a), b), c) en d)
ne sont remboursées que si elles sont prescrites par les médecins worden enkel vergoed, indien ze zijn voorgeschreven door de volgende
spécialistes suivants : artsen-specialisten:
a) les gaines de bras et les gants élastiques thérapeutiques doivent a) de therapeutische elastische armkousen en handschoenen moeten
être prescrits par les médecins dont il est question au § 12ter, 2 ; worden voorgeschreven door de artsen waarvan sprake in § 12ter,2;
b) la prestation 604575 (semelle orthopédique) doit être prescrite par b) de verstrekking 604575 (orthopedische zool) moet worden
un médecin spécialiste en chirurgie, en chirurgie orthopédique, en voorgeschreven door een arts-specialist in de heelkunde, in de
neurochirurgie, en médecine physique et en réadaptation, en orthopedische heelkunde, in de neurochirurgie, in de fysische
geneeskunde en de revalidatie, in de reumatologie, in de
rhumatologie, en pédiatrie, en neurologie ou en neuropsychiatrie ; kindergeneeskunde, in de neurologie of in de neuropsychiatrie;
c) lors de la première délivrance, les bas élastiques thérapeutiques c) bij de eerste aflevering moeten de therapeutische elastische
pour la jambe du sous-groupe 1 doivent être prescrits par les médecins beenkousen van subgroep 1 worden voorgeschreven door de artsen waarvan
dont il est question au § 12bis, 2., a) ; sprake in § 12bis, 2., a);
d) le lombostat en coutil et métal n'est remboursé pour une première d) de lumbostaat in tijk en metaal wordt voor een eerste aflevering
enkel vergoed, wanneer deze is voorgeschreven door een arts-specialist
fourniture que s'il a été prescrit par un médecin spécialiste en in de heelkunde, in de orthopedische heelkunde, in de plastische
chirurgie, en chirurgie orthopédique, en chirurgie plastique, en chirurgie, in de neurochirurgie, in de fysische geneeskunde en de
neurochirurgie, en médecine physique et en revalidation, en revalidatie, in de reumatologie, in de neurologie, in de
rhumatologie, en neurologie, en neuropsychiatrie, en pédiatrie ou en neuropsychiatrie, in de kindergeneeskunde of in de gynaecologie en
gynécologie-obstétrique. Pour un renouvellement, le lombostat en verloskunde. Bij een hernieuwing kan de lumbostaat in tijk en metaal
coutil et métal peut être prescrit par n'importe quel médecin. » ; door iedere arts worden voorgeschreven.";
3° au paragraphe 8, la première phrase est remplacée par la phrase 3° in paragraaf 8 wordt de eerste zin vervangen als volgt:
suivante : « Le renouvellement d'un lombostat en coutil et métal (604214-604225, "Een lumbostaat van tijk en metaal (604214-604225, 604236-604240,
604236-604240, 604251-604262, 604273-604284 et 604295-604306) ne peut 604251-604262, 604273-604284 en 604295-604306) mag pas worden
se faire qu'après un délai : ». vernieuwd na een termijn van:".

Art. 2.A l'article 29 de l'annexe au même arrêté, modifié en dernier

Art. 2.In artikel 29 van de bijlage bij hetzelfde besluit, laatst
lieu par l'arrêté royal du 13 juin 2021, sont apportées les gewijzigd bij het koninklijk besluit van 13 juni 2021, worden de
modifications suivantes : volgende wijzigingen aangebracht:
1° au paragraphe 1er, A, l'intitulé Groupe principal IV : Orthèse 1° in paragraaf 1, A, wordt het opschrift Hoofdgroep IV: Lumbosacrale
lombo-sacrée (O.L.S.) est remplacé par ce qui suit : orthese (L.S.O.) vervangen als volgt:
« Groupe principal IV : Orthèse lombo-sacrée (O.L.S.) : "Hoofdgroep IV: Lumbosacrale orthese (L.S.O.):
Sur mesure : Maatwerk:
1) Lombostats en coutil et métal pour affection de la colonne 1) Lumbostaten in tijk en metaal wegens aandoeningen van de
lombo-sacrée : lumbosacrale wervelkolom:
645352-645363Hauteur max. de 25 cm T 130,80 645352-645363Max. 25 cm hoog T 130,80
645374-645385 Hauteur de 26 cm à 30 cm T 141,70 645374-645385 Van 26 cm tot 30 cm hoog T 141,70
645396-645400 Hauteur de 31 cm à 40 cm T 152,60 645396-645400 Van 31 cm tot 40 cm hoog T 152,60
645411-645422 Hauteur de plus de 40 cm T 175 645411-645422 Hoger dan 40 cm T 175
645433-645444 Dorso-lombaire avec épaulières T 250 645433-645444 Dorsolumbaal met schouderstukken T 250
2) Orthèse lombo-sacrée (O.L.S.) : 2) Lumbosacrale orthese (L.S.O.):
Topographie : Topografie:
Orthèse lombo-sacrée : O.L.S. Lumbosacrale orthese: L.S.O.
(AIV1) Du sacrum à minimum D 12 (AIV1) Van sacrum tot minimum D 12
Sur mesure : Maatwerk:
645514-645525 En cuir et coutil et avec armature métallique complète, 645514-645525 In leder en tijk met volledig metalen geraamte, dat een
comprenant une cage métallique de hanche et appuis latéraux, d'après moulage T 354 metalen heupkader en zijsteunen omvat, naar afgietsel T 354
645536-645540 En matière plastique avec ou sans devant en tissu ou en 645536-645540 In plastiek met of zonder voorste in stof of in stevig
tissu élastique résistant T 354 elastisch weefsel T 354
645551-645562 Lombostat en cuir moulé armé T 489,20 645551-645562 Lumbostaat in gewapend gevormd leder T 489,20
645573-645584 Lombostat en cuir moulé armé, avec devant en tissu ou en 645573-645584 Lumbostaat in gewapend gevormd leder met voorste in stof
tissu élastique résistant T 459,47 of in stevig elastisch weefsel T 459,47
645595-645606 Double pièce abdominale à adapter à un corset 645595-645606 Dubbel buikstuk aan te passen aan een orthopedisch
orthopédique ou à un lombostat en cas de diastase du muscle abdominal corset of aan een lumbostaat bij diastasis van de rechte buikspier
droit (645536-645540, 645551-645562 et 645573-645584) T 63,20 (645536-645540, 645551-645562 en 645573-645584) T 63,20
Préfab : Prefab:
O.L.S. : à base de matériau rigide, prenant au minimum la moitié de la L.S.O.: met als basis stijf materiaal, minimum de halve omtrek
circonférence, avec peau de devant en matériau rigide ou en tissu omvattend, met voorpand in stijf materiaal of stevige stof of stevig
résistant ou en tissu-élastique résistant : elastisch weefsel:
645610-645621 O.L.S., d'immobilisation T 334,44 645610-645621 LSO, immobiliserend T 334,44
645632-645643 O.L.S., d'élongation, de correction active T 487,60 645632-645643 LSO, elongerend, actief corrigerend T 487,60
645654-645665 O.L.S., d'appui, de correction passive (type BOB) T 645654-645665 LSO, ondersteunend, passief corrigerend (type BOB) T
325,77" » ; 325,77";
2° au paragraphe 1er, A, l'intitulé Groupe principal XI : Accessoires, 2° Ii paragraaf 1, A, wordt het opschrift Hoofdgroep XI: Toebehoren,
réparation et entretien pour le groupe principal IX est remplacé par herstellen en onderhoud voor hoofdgroepen I t/m VIII en hoofdgroep X
ce qui suit : vervangen als volgt:
« Groupe principal XI : Accessoires, réparation et entretien pour les "Hoofdgroep XI : Toebehoren, herstellen en onderhoud voor hoofdgroepen
groupes principaux I à VIII et le groupe principal X : I t/m VIII en hoofdgroep X:
Sur mesure : Maatwerk:
646531-646542 Réparation et entretien d'un corset orthopédique ou d'un 646531-646542 Herstel en onderhoud van een orthopedisch corset of van
lombostat en cuir moulé, en matière plastique ou en cuir et coutil een lumbostaat in gevormd leder, in plastiek of in leder en tijk met
avec armature métallique complète, par année, par T 20 T 4 volledig metalen geraamte, per jaar, per T 20 T 4
646553-646564 Réparation et entretien d'une orthèse du cou, par année, 646553-646564 Herstel en onderhoud van een halsorthese, per jaar, per
par T 20 T 4 T 20 T 4
653376-653380 Réparation et entretien d'appareils préfab 653376-653380 Herstellen en onderhoud van prefab-toestellen
tête-cou-tronc, par T 20, par an T 2,6 » ; hoofd-hals-romp, per T 20, per jaar T 2,6";
3° le paragraphe 2 est remplacé par ce qui suit : 3° paragraaf 2 wordt vervangen als volgt:
« § 2. Les prestations visées au § 1er (orthèses, prothèses et " § 2. De in § 1 bedoelde verstrekkingen (orthesen, prothesen en
appareils orthopédiques) ne sont remboursées que si elles ont été orthopedische toestellen) worden enkel vergoed, wanneer ze zijn
voorgeschreven, zowel voor de eerste aflevering als voor de
prescrites, tant pour la première fourniture que pour le vernieuwing door een arts-specialist in de heelkunde, in de
renouvellement, par un médecin spécialiste en chirurgie, en chirurgie orthopedische heelkunde, in de plastische chirurgie, in de
orthopédique, en chirurgie plastique, en neurochirurgie, en médecine neurochirurgie, in de fysische geneeskunde en de revalidatie, in de
physique et en revalidation, en rhumatologie, en neurologie, en reumatologie, in de neurologie, in de neuropsychiatrie, in de
neuropsychiatrie, en pédiatrie ou en gynécologie-obstétrique, à kindergeneeskunde of in de gynaecologie en verloskunde, met
l'exception du lombostat en coutil et métal qui pour un renouvellement uitzondering van de lumbostaat in tijk en metaal die bij een
peut être prescrit par tout médecin, des chaussures et applications hernieuwing door ieder arts mag worden voorgeschreven, van de
orthopédiques qui peuvent seulement être prescrites par les médecins orthopedische schoenen en voorzieningen die enkel mogen worden
dont il est question au § 7, des semelles orthopédiques qui peuvent voorgeschreven door de artsen waarvan sprake in § 7, van de
seulement être prescrites par les médecins dont il est question au § orthopedische zolen die enkel mogen worden voorgeschreven door de
8, des prothèses myoélectriques qui peuvent seulement être prescrites artsen waarvan sprake in § 8, van de myo-elektrische prothesen die
par les médecins dont il est question au § 12, des prothèses des enkel mogen worden voorgeschreven door de artsen waarvan sprake in §
membres inférieurs qui peuvent seulement être prescrites par les 12, van de prothesen van de onderste ledematen die enkel mogen worden
médecins dont il est question au § 13, des vêtements compressifs et voorgeschreven door de artsen waarvan sprake in § 13, van drukkledij
masques pour grands brûlés qui peuvent seulement être prescrits par en maskers voor zwaar verbranden die enkel mogen worden voorgeschreven
les médecins dont il est question au § 18 et des orthèses d'assise qui door de artsen waarvan sprake in § 18 en van zitorthesen die enkel
peuvent seulement être prescrites par les médecins dont il est mogen worden voorgeschreven door de artsen waarvan sprake in § 26.";
question au § 26. » ; 4° au paragraphe 4, A 1°, le d), est remplacé par ce qui suit : 4° de bepaling onder paragraaf 4, A 1°, d), wordt vervangen als volgt:
« d) de quatre ans pour les lombostats en coutil et métal "d) vier jaar voor de lumbostaten in tijk en metaal (645352-645363,
(645352-645363, 645374-645385, 645396-645400, 645411-645422 et 645374-645385, 645396-645400, 645411-645422 en 645433-645444)
645433-645444) fournis après leur vingt-et-unième anniversaire. ». afgeleverd na de éénentwintigste verjaardag.".

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du deuxième

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de tweede
mois qui suit celui au cours duquel il aura été publié au Moniteur belge. maand na die waarin het is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad.

Art. 4.Le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions

Art. 4.De minister bevoegd voor Sociale Zaken is belast met de
est chargé de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 13 mai 2023. Gegeven te Brussel, 13 mei 2023.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid,
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
^