Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 12/11/2017
← Retour vers "Arrêté royal portant démission d'un membre du conseil d'administration du Centre d'Etude de l'Energie nucléaire "
Arrêté royal portant démission d'un membre du conseil d'administration du Centre d'Etude de l'Energie nucléaire Koninklijk besluit houdende ontslag van een lid van de raad van het bestuur van het Studiecentrum voor Kernenergie
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
12 NOVEMBRE 2017. - Arrêté royal portant démission d'un membre du 12 NOVEMBER 2017. - Koninklijk besluit houdende ontslag van een lid
conseil d'administration du Centre d'Etude de l'Energie nucléaire van de raad van het bestuur van het Studiecentrum voor Kernenergie
PHILIPPE, Roi des Belges, FILIP, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu l'arrêté royal du 16 octobre 1991 portant les règles relatives au Gelet op het koninklijk besluit van 16 oktober 1991 houdende de
contrôle et au mode de subvention du Centre d'Etude de l'Energie regelen betreffende het toezicht op en de subsidiëring van het
nucléaire et modifiant les statuts de ce Centre; Studiecentrum voor Kernenergie en tot wijziging van de statuten van
dit instituut;
Vu l'arrêté royal du 26 novembre 2013 portant démission et nomination Gelet op het koninklijk besluit van 26 november 2013 houdende ontslag
du président, des vice-présidents, et des membres du Conseil en benoeming van de voorzitter, de vice-voorzitters, en de leden van
d'administration du Centre d'Etude de l'Energie nucléaire; de raad van bestuur van het Studiecentrum voor Kernenergie;
Vu la démission de M. Willy Legros, donnée le 18 octobre 2017; Gelet op het ontslag van dhr. Willy Legros, gegeven op 18 oktober
Vu l'avis de l'inspecteur des Finances, donné le 23 octobre 2017; 2017; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 23
Sur la proposition du Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie oktober 2017; Op de voordracht van de Vice-eersteminister en Minister van Economie
et de la Ministre de l'Energie et de l'avis des Ministres qui en ont en de Minister van Energie en na advies van de in Raad vergaderde
délibéré en Conseil, Ministers,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.A M. Willy LEGROS est accordée démission de son mandat de

Artikel 1.Aan dhr. Willy LEGROS wordt ontslag verleend uit zijn

membre du conseil d'administration du Centre d'Etude de l'Energie mandaat van lid van de raad van bestuur bij het Studiecentrum voor
nucléaire. Kernenergie.

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 18 octobre 2017.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 18 oktober 2017.

Art. 3.Les Ministres ayant l'Economie et l'Energie dans leurs

Art. 3.De Ministers bevoegd voor Economie en Energie zijn, ieder wat

attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 12 novembre 2017. Gegeven te Brussel, 12 november 2017.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Emploi, de l'Economie et des Consommateurs, De Vice-eersteminister en Minister van Werk, Economie en Consumenten,
K. PEETERS K. PEETERS
La Ministre de l'Energie, de l'Environnement et du Développement durable, De Minister van Energie, Leefmilieu en Duurzame Ontwikkeling,
M.-Ch. MARGHEM M.-Ch. MARGHEM
^