Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 12/03/2003
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 29 octobre 1971 fixant le règlement organique du Ministère des Finances, ainsi que les dispositions particulières y assurant l'exécution du Statut des agents de l'Etat "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 29 octobre 1971 fixant le règlement organique du Ministère des Finances, ainsi que les dispositions particulières y assurant l'exécution du Statut des agents de l'Etat Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 29 oktober 1971 tot vaststelling van het organiek reglement van het Ministerie van Financiën en van de bijzondere bepalingen die er voorzien in de uitvoering van het Statuut van het Rijkspersoneel
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES 12 MARS 2003. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 29 octobre 1971 fixant le règlement organique du Ministère des Finances, ainsi que les dispositions particulières y assurant l'exécution du Statut des agents de l'Etat ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu les articles 37 et 107, alinéa 2, de la Constitution; FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 12 MAART 2003. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 29 oktober 1971 tot vaststelling van het organiek reglement van het Ministerie van Financiën en van de bijzondere bepalingen die er voorzien in de uitvoering van het Statuut van het Rijkspersoneel ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de artikelen 37 en 107, tweede lid, van de Grondwet;
Vu l'arrêté royal du 29 octobre 1971 fixant le règlement organique du Gelet op het koninklijk besluit van 29 oktober 1971 tot vaststelling
Ministère des Finances, ainsi que les dispositions particulières y van het organiek reglement van het Ministerie van Financiën en van de
assurant l'exécution du Statut des agents de l'Etat, notamment bijzondere bepalingen die er voorzien in de uitvoering van het Statuut
van het Rijkspersoneel, inzonderheid op artikel 60, vervangen bij het
l'article 60, remplacé par l'arrêté royal du 12 mars 2002; koninklijk besluit van 12 maart 2002;
Vu l'avis du Conseil de direction du Ministère des Finances, donné le Gelet op het advies van de Directieraad van het Ministerie van
19 avril 2002; Financiën, gegeven op 19 april 2002;
Vu l'avis de l'inspecteur des Finances, donné le 3 avril 2002; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 3
Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, donné le 21 août 2002; april 2002; Gelet op de akkoordbevindingen van Onze Minister van Begroting van 21 augustus 2002;
Vu l'accord de Notre Ministre de la Fonction publique, donné le 25 juin 2002; Gelet op de akkoordbevindingen van Onze Minister van Ambtenarenzaken van 25 juni 2002;
Vu le protocole de négociation du 23 octobre 2002 du Comité de secteur Gelet op het onderhandelingsprotocol van 23 oktober 2002 van het
II-Finances; Sectorcomité II-Financiën;
Vu l'urgence motivée par la circonstance qu'il est nécessaire de Gelet op de dringende noodzakelijkheid, gemotiveerd door de
mettre fin le plus rapidement possible à l'incertitude juridique omstandigheid dat er zo vlug mogelijk een einde moet worden gesteld
concernant les règles de classement d'application à l'Administration aan de juridische onzekerheid omtrent de toe te passen
des contributions directes et l'Administration de la T.V.A., de rangschikkingsregels binnen de Administratie der directe belastingen
l'enregistrement et des domaines, secteur T.V.A.; en de Administratie van de B.T.W., registratie en domeinen, sector
Vu l'avis du Conseil d'Etat, donné le 2 décembre 2002, en application B.T.W.; Gelet op het advies van de Raad van State, gegeven op 2 december 2002,
de l'article 84, alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, met toepassing van artikel 84, eerste lid, 2°, van de wetten op de
coordonnées le 12 janvier 1973, remplacé par la loi du 4 août 1996; Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, vervangen door de
Sur la proposition de Notre Ministre du Budget, de Notre Ministre des wet van 4 augustus 1996;
Pensions et de Notre Ministre des Finances et de l'avis de Nos Op de voordracht van Onze Minister van Begroting, van Onze Minister
Ministres qui en ont délibéré en Conseil, van Pensioenen en van Onze Minister van Financiën en op het advies van
Onze in Raad vergaderde Ministers,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Dans l'article 60 de l'arrêté royal du 29 octobre 1971

Artikel 1.In artikel 60 van het koninklijk besluit van 29 oktober
fixant le règlement organique du Ministère des Finances, ainsi que les 1971 tot vaststelling van het organiek reglement van het Ministerie
van Financiën en van de bijzondere bepalingen die er voorzien in de
dispositions particulières y assurant l'exécution du Statut des agents uitvoering van het Statuut van het Rijkspersoneel, vervangen bij het
de l'Etat, remplacé par l'arrêté royal du 12 mars 2002, les mots « 31 koninklijk besluit van 12 maart 2002, worden de woorden « 31 december
décembre 2001 » sont remplacés par les mots « 31 décembre 2004 ». 2001 » vervangen door de woorden « 31 december 2004 ».

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2002.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2002.

Art. 3.Notre Ministre du Budget, Notre Ministre des Pensions et Notre

Art. 3.Onze Minister van Begroting, Onze Minister van Pensioenen en
Ministre des Finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de Onze Minister van Financiën zijn, ieder wat hem betreft, belast met de
l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 12 mars 2003. Gegeven te Brussel, 12 maart 2003.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre du Budget, De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE J. VANDE LANOTTE
Le Ministre des Pensions, De Minister van Pensioenen,
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
D. REYNDERS D. REYNDERS
^