Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 12/05/2011
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 28 septembre 2010 relatif à l'installation et à la délégation des opérations de vérification périodique des taximètres "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 28 septembre 2010 relatif à l'installation et à la délégation des opérations de vérification périodique des taximètres Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 28 september 2010 betreffende de installatie en de delegatie van de herijkverrichtingen van taxameters
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE 12 MAI 2011. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 28 septembre 2010 relatif à l'installation et à la délégation des opérations de vérification périodique des taximètres ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 12 MEI 2011. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 28 september 2010 betreffende de installatie en de delegatie van de herijkverrichtingen van taxameters ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 16 juin 1970 sur les unités, étalons et instruments de Gelet op de wet van 16 juni 1970 betreffende de meeteenheden, de
mesure, l'article 30, § 5, inséré par la loi du 20 juillet 2006; meetstandaarden en de meetwerktuigen, artikel 30, § 5, ingevoegd bij de wet van 20 juli 2006;
Vu l'arrêté royal du 28 septembre 2010 relatif à l'installation et à Gelet op het koninklijk besluit van 28 september 2010 betreffende de
la délégation des opérations de vérification périodique des taximètres; installatie en de delegatie van de herijkverrichtingen van taxameters;
Vu l'avis 49.204/1 du Conseil d'Etat, donné le 17 février 2011, en Gelet op advies 49.204/1 van de Raad van State, gegeven op 17 februari
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le 2011, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition du ministre pour l'Entreprise et la Simplification, Op de voordracht van de Minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Dans l'arrêté royal du 28 septembre 2010 relatif à

Artikel 1.In het koninklijk besluit van 28 september 2010 betreffende

l'installation et à la délégation des opérations de vérification de installatie en de delegatie van de herijkverrichtingen van
périodique des taximètres il est inséré un article 8/1 rédigé comme suit : taxameters wordt een artikel 8/1 ingevoegd, luidende :
«

Art. 8/1.Par dérogation à l'article 6 et durant une période

«

Art. 8/1.In afwijking van artikel 6 en gedurende een

overgangsperiode die loopt tot 1 januari 2013 kunnen de
transitoire allant jusqu'au 1er janvier 2013, les organismes qui ont keuringsinstellingen die een erkenningaanvraag hebben ingediend en
introduit une demande d'agrément et dont le dossier d'accréditation waarvan het accreditatiedossier nog lopende is bij een
est en cours auprès d'un organisme d'accréditation peuvent recevoir un accreditatie-instelling, een voorlopige erkenning verkrijgen,
agrément provisoire, délivré par le Service de la Métrologie, pour afgeleverd door de Metrologische Dienst, om herijkverrichtingen uit te
exécuter les vérifications périodiques. L'agrément provisoire est voeren. De voorlopige erkenning is geldig tot ten laatste 1 januari
valable jusqu'au 1er janvier 2013 au plus tard et peut être soumis à 2013 en kan aan voorwaarden worden onderworpen. »
condition. »

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Art. 3.Le Ministre qui a l'Economie dans ses attributions est chargé

Art. 3.De Minister bevoegd voor Economie is belast met de uitvoering

de l'exécution du présent arrêté. van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 12 mai 2011. Gegeven te Brussel, 12 mei 2011.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre pour l'Entreprise et la Simplification, De Minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen,
V. VAN QUICKENBORNE V. VAN QUICKENBORNE
^