← Retour vers "Arrêté royal nommant les magistrats-assesseurs et les magistrats-assesseurs suppléants aux Conseils provinciaux de l'Ordre des Pharmaciens"
Arrêté royal nommant les magistrats-assesseurs et les magistrats-assesseurs suppléants aux Conseils provinciaux de l'Ordre des Pharmaciens | Koninklijk besluit houdende benoeming van de magistraten-assessoren en de magistraten-plaatsvervangende assessoren in de provinciale raden van de Orde der apothekers |
---|---|
12 AOUT 2024. - Arrêté royal nommant les magistrats-assesseurs et les | 12 AUGUSTUS 2024. - Koninklijk besluit houdende benoeming van de |
magistrats-assesseurs suppléants aux Conseils provinciaux de l'Ordre | magistraten-assessoren en de magistraten-plaatsvervangende assessoren |
des Pharmaciens | in de provinciale raden van de Orde der apothekers |
PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu l'arrêté royal n° 80 du 10 novembre 1967 relatif à l'Ordre des | Gelet op het koninklijk besluit nr. 80 van 10 november 1967 |
Pharmaciens, l'article 7, § 1er, 2° ; | betreffende de Orde der apothekers, artikel 7, § 1, 2° ; |
Vu l'arrêté du 21 mars 2018 nommant les magistrats-assesseurs et les | Gelet op het koninklijk besluit van 21 maart 2018 houdende benoeming |
magistrats-assesseurs suppléants aux Conseils provinciaux de l'Ordre | van de magistraten-assessoren en de magistraten-plaatsvervangende |
des Pharmaciens ; | assessoren in de provinciale raden van de Orde der apothekers; |
Sur la proposition du Ministre de la Santé publique, | Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Sont nommés pour une durée de six ans en tant que |
Artikel 1.Worden benoemd voor een duur van zes jaar als |
magistrats-assesseurs effectifs et magistrats-assesseurs suppléants | magistraten-werkende assessoren en magistraten-plaatsvervangende |
aux Conseils provinciaux de l'Ordre des Pharmaciens : | assessoren in de provinciale raden van de Orde der apothekers: |
1° au sein des conseils provinciaux néerlandophones : | 1° in de Nederlandstalige provinciale raden: |
a) Conseil d'Anvers | a) Raad van Antwerpen |
Assesseur effectif : Monsieur Marc Van Passel, juge honoraire au | Werkend assessor: De heer Marc Van Passel, ere-rechter in de |
tribunal de l'entreprise d'Anvers ; | ondernemingsrechtbank Antwerpen; |
Assesseur suppléant : Monsieur Thomas D'Espallier, juge au tribunal de | Plaatsvervangend assessor: De heer Thomas D'Espallier, rechter in de |
première instance d'Anvers ; | rechtbank van eerste aanleg Antwerpen; |
b) Conseil du Brabant flamand | b) Raad van Vlaams-Brabant |
Assesseur effectif : Monsieur Wim De Troy, conseiller à la cour | Werkend assessor: De heer Wim De Troy, raadsheer in het hof van beroep |
d'appel de Bruxelles ; | te Brussel; |
Assesseur suppléant : Madame Joëlle De Ridder, juge de paix au canton | Plaatsvervangend assessor: Mevrouw Joëlle De Ridder, vrederechter van |
de Meise ; | het kanton te Meise; |
c) Conseil du Limbourg | c) Raad van Limburg |
Assesseur effectif : Madame Elisabeth Raskin, juge au tribunal de la | Werkend assessor: Mevrouw Elisabeth Raskin, rechter in de familie- en |
famille et de la jeunesse au tribunal de première instance du Limbourg | jeugdrechtbank in de rechtbank van eerste aanleg Limburg; |
; Assesseur suppléant : Madame Kathleen Smeets, juge d'instruction au | Plaatsvervangend assessor: Mevrouw Kathleen Smeets, onderzoeksrechter |
tribunal de première instance du Limbourg et juge au tribunal de la | in de rechtbank van eerste aanleg Limburg en rechter in de familie - |
famille et de la jeunesse à ce tribunal ; | en jeugdrechtbank in deze rechtbank; |
d) Conseil de Flandre orientale | d) Raad van Oost-Vlaanderen |
Assesseur effectif : Monsieur André Simons, vice-président honoraire | Werkend assessor: De heer André Simons, ere-ondervoorzitter in de |
au tribunal de première instance de Flandre orientale ; | rechtbank van eerste aanleg Oost-Vlanderen; |
Assesseur suppléant : Monsieur Peter Marcoen, juge au tribunal de | Plaatsvervangend assessor: De heer Peter Marcoen, rechter in de |
première instance de Flandre orientale et président de ce tribunal ; | rechtbank van eerste aanleg Oost-Vlanderen en voorzitter van deze |
e) Conseil de Flandre occidentale | rechtbank; e) Raad van West-Vlaanderen |
Assesseur effectif : Monsieur Stephaan Verelst, vice-président émérite | Werkend assessor: De heer Stephaan Verelst, emeritus ondervoorzitter |
au tribunal de première instance de la Flandre occidentale, division | in de rechtbank van eerste aanleg West-Vlaanderen, afdeling Brugge; |
Bruges ; Assesseur suppléant : Madame Ann Plaskie, juge honoraire au tribunal | Plaatsvervangend assessor: Mevrouw Ann Plaskie, ere-rechter in de |
de première instance de Flandre occidentale et juge honoraire au | rechtbank van eerste aanleg West-Vlaanderen en ere-rechter in de |
tribunal d'application des peines pour le ressort de la cour d'appel | strafuitvoeringsrechtbank voor het rechtsgebied van het hof van beroep |
de Gand. | te Gent. |
2° au sein des conseils provinciaux francophones : | 2° in de Franstalige provinciale raden: |
a) Conseil de Namur | a) Raad van Namen |
Assesseur effectif : Monsieur Pierre Lebrun, juge au tribunal de | Werkend assessor: De heer Pierre Lebrun, rechter in de rechtbank van |
première instance de Liège ; | eerste aanleg Luik ; |
Assesseur suppléant : Monsieur Christian De Valkeneer, juge au | Plaatsvervangend assessor: De heer Christian De Valkeneer, rechter in |
tribunal de première instance de Namur et président de ce tribunal ; | de rechtbank van eerste aanleg Namen et voorzitter van deze rechtbank; |
b) Conseil du Luxembourg | b) Raad van Luxemburg |
Assesseur effectif : Monsieur Claude Demanet, vice-président honoraire | Werkend assessor: De heer Claude Demanet, ere-ondervoorzitter in de |
au tribunal de première instance d'Arlon ; | rechtbank van eerste aanleg te Aarlen; |
Assesseur suppléant : Monsieur Luc Poncelet, président de division | Plaatsvervangend assessor: De heer Luc Poncelet, |
honoraire au tribunal de première instance du Luxembourg ; | ere-afdelingsvoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te Luxemburg; |
c) Conseil du Brabant wallon | c) Raad van Waals-Brabant |
Assesseur effectif : Monsieur Jean-Michel Hambye, juge au tribunal de | Werkend assessor: De heer Jean-Michel Hambye, rechter in de rechtbank |
première instance du Brabant wallon ; | van eerste aanleg Waals-Brabant; |
Assesseur suppléant : Madame Delphine Lebeau, juge au tribunal de la | Plaatsvervangend assessor: Mevrouw Delphine Lebeau, rechter in de |
famille et de la jeunesse au tribunal de première instance du Brabant | familie- en jeugdrechtbank in de rechtbank van eerste aanleg |
wallon ; | Waals-Brabant; |
d) Conseil de Liège | d) Raad van Luik |
Assesseur effectif : Monsieur Michel Vito, juge au tribunal de | Werkend assessor: De heer Michel Vito, rechter in de rechtbank van |
première instance de Liège ; | eerste aanleg te Luik. |
Assesseur suppléant : Madame Barbara Benedetti, juge au tribunal de | Plaatsvervangend assessor: Mevrouw Barbara Benedetti, rechter in de |
première instance de Liège ; | rechtbank van eerste aanleg te Luik; |
e) Conseil du Hainaut | e) Raad van Henegouwen |
Assesseur effectif : Madame Eloise Servais, juge au tribunal de la | Werkend assessor: Mevrouw Eloise Servais, rechter in de familie- en |
famille et de la jeunesse au tribunal de première instance du Hainaut | jeugdrechtbank in de rechtbank van eerste aanleg Henegouwen; |
; Assesseur suppléant : Madame Anne T'Kint, juge au tribunal de la | Plaatsvervangend assessor: Mevrouw Anne T'Kint, rechter in de familie- |
famille et de la jeunesse au tribunal de première instance du Hainaut. | en jeugdrechtbank in de rechtbank van eerste aanleg Henegouwen. |
Art. 2.L'arrêté du 21 mars 2018 nommant les magistrats-assesseurs et |
Art. 2.Het koninklijk besluit van 21 maart 2018 houdende benoeming |
les magistrats-assesseurs suppléants aux Conseils provinciaux de | van de magistraten-assessoren en de magistraten-plaatsvervangende |
l'Ordre des Pharmaciens, est abrogé. | assessoren in de provinciale raden van de Orde der apothekers, wordt opgeheven. |
Art. 3.Le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions est |
Art. 3.De minister bevoegd voor Volksgezondheid is belast met de |
chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Donné à l'Ile d'Yeu, le 12 août 2024. | Gegeven te l'Ile d'Yeu, 12 augustus 2024. |
PHILIPPE | FILIP |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
Le Ministre de la Santé publique, | De Minister van Volksgezondheid, |
F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |