Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 11/10/2018
← Retour vers "Arrêté royal portant modification de l'arrêté royal du 22 décembre 2000 relatif au fonctionnement et à l'administration des établissements de jeux de hasard de classe III, aux modalités des demandes et à la forme de la licence de classe C "
Arrêté royal portant modification de l'arrêté royal du 22 décembre 2000 relatif au fonctionnement et à l'administration des établissements de jeux de hasard de classe III, aux modalités des demandes et à la forme de la licence de classe C Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 22 december 2000 betreffende de werking en het beheer van de kansspelinrichtingen klasse III, de wijze van aanvraag en de vorm van de vergunning klasse C
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
11 OCTOBRE 2018. - Arrêté royal portant modification de l'arrêté royal 11 OKTOBER 2018. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk
du 22 décembre 2000 relatif au fonctionnement et à l'administration besluit van 22 december 2000 betreffende de werking en het beheer van
des établissements de jeux de hasard de classe III, aux modalités des de kansspelinrichtingen klasse III, de wijze van aanvraag en de vorm
demandes et à la forme de la licence de classe C van de vergunning klasse C
PHILIPPE, Roi des Belges, FILIP, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les Gelet op de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen, de weddenschappen, de
établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs, l'article 43; kansspelinrichtingen en de bescherming van de spelers, artikel 43;
Vu l'arrêté royal du 22 décembre 2000 relatif au fonctionnement et à Gelet op het koninklijk besluit van 22 december 2000 betreffende de
l'administration des établissements de jeux de hasard de classe III, werking en het beheer van de kansspelinrichtingen klasse III, de wijze
aux modalités des demandes et à la forme de la licence de classe C ; van aanvraag en de vorm van de vergunning klasse C;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances donné le 11 juillet 2017 ; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 11
Vu l'accord du Ministre du Budget donné le 19 juillet 2017 ; juli 2017; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op 19 juli 2017 ;
Vu l'avis 63.664/4 du Conseil d'Etat, donné le 4 juillet 2018, en Gelet op het advies 63.664/4 van de Raad van State, gegeven op 4 juli
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le 2018, met toepassing van het artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition du Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie, Op de voordracht van de Vice-Eerste Minister en Minister van Economie,
du Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Intérieur, du Ministre de la van de Vice-Eerste Minister en Minister van Binnenlandse Zaken, van de
Justice, de la Ministre de la Santé publique, du Ministre des Finances Minister van Justitie, van de Minister van Volksgezondheid, van de
et de la Ministre du Budget, chargée de la Loterie Nationale, Minister van Financiën en van de Minister van Begroting, belast met de
Nationale Loterij,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Dans l'arrêté royal du 22 décembre 2000 relatif au

Artikel 1.In het koninklijk besluit van 22 december 2000 betreffende
fonctionnement et à l'administration des établissements de jeux de de werking en het beheer van de kansspelinrichtingen klasse III, de
hasard de classe III, aux modalités des demandes et à la forme de la wijze van aanvraag en de vorm van de vergunning klasse C, gewijzigd
licence de classe C, modifié par l'arrêté royal du 23 mai 2003, il est bij het koninklijk besluit van 23 mei 2003, wordt een artikel 1/1
inséré un article 1/1 rédigé comme suit : ingevoegd, luidende:
«

Art. 1/1.La demande d'une licence de classe C est accompagnée du

 "

Art. 1/1.Bij de aanvraag om een vergunning klasse C dient het door
document-type « AVIS DU BOURGMESTRE SUR LES ETABLISSEMENTS DE JEUX DE de bevoegde instantie ingevulde en ondertekende typedocument "ADVIES
HASARD DE CLASSE III » complété et signé par l'instance compétente, BURGEMEESTER INZAKE KANSSPELINRICHTINGEN KLASSE III" te worden gevoegd
dont le modèle est joint en annexe III au présent arrêté. En l'absence d'avis dans un délai de deux mois à compter de la date de l'envoi ou de la date de l'accusé de réception par la commune, l'avis est réputé positif et la procédure peut être poursuivie. S'il n'a pas été donné suite à la demande d'avis dans le délai visé à l'alinéa précédent, le demandeur doit joindre cette demande d'avis à la demande de licence, ainsi que la preuve de la date d'introduction de la demande d'avis. Si la commune a des objections motivées concernant le placement de maximum deux jeux de hasard automatiques et deux jeux de hasard automatiques avec mise limitée sur la base des procès-verbaux visés dans le document-type joint en annexe III, la Commission des jeux de hasard ne peut délivrer de licence de classe C. ». waarvan het model als bijlage III bij dit besluit is gevoegd. Bij ontstentenis van advies binnen een termijn van twee maanden te rekenen vanaf de datum van de verzending of de datum van het ontvangstbewijs door de gemeente wordt het advies gunstig geacht en mag de procedure worden voortgezet. Indien binnen de termijn bedoeld in het vorige lid niet is ingegaan op de adviesaanvraag, moet de aanvrager deze adviesaanvraag bij de vergunningsaanvraag voegen, samen met het bewijs van de datum van adviesaanvraag. Indien de gemeente gemotiveerde bezwaren heeft met betrekking tot de plaatsing van maximaal twee automatische kansspelen en twee automatische kansspelen met verminderde inzet op basis van de proces-verbalen bedoeld in het modeldocument dat als bijlage III bij die besluit is gevoegd, kan de Kansspelcommissie geen vergunning klasse C afleveren.".

Art. 2.Dans l'annexe I du même arrêté royal, remplacée par l'arrêté

Art. 2.In bijlage I van hetzelfde besluit, vervangen bij het
royal du 23 mai 2003, au point C., 5), la phrase « En annexe, il koninklijk besluit van 23 mei 2003, wordt de zin onder punt C., 5)
convient de joindre un avis du bourgmestre de la commune/ville où "Als bijlage dient een advies te worden gevoegd van de burgemeester
l'établissement de jeux de hasard est exploité, disposant que toutes van de gemeente/stad waar de kansspelinrichting wordt geëxploiteerd,
les conditions légales sont remplies au niveau de l'exploitation du waaruit blijkt dat aan alle wettelijke vereisten is voldaan wat de
débit de boissons. » est abrogée. exploitatie van de drankgelegenheid betreft." opgeheven.

Art. 3.Le vice-premier ministre et ministre qui a l'Economie dans ses

Art. 3.De vice-eerste minister en minister bevoegd voor Economie, de
attributions, le vice-premier ministre et ministre qui a l'Intérieur vice-eerste minister en minister bevoegd voor Binnenlandse zaken, de
dans ses attributions, le ministre qui a la Justice dans ses
attributions, le ministre qui a la Santé publique dans ses minister bevoegd voor Justitie, de minister bevoegd voor
attributions, le ministre qui a les Finances dans ses attributions et Volksgezondheid, de minister bevoegd voor Financiën en de minister
le ministre qui a le Budget et la Loterie Nationale dans ses bevoegd voor de Begroting en voor de Nationale Loterij zijn, ieder wat
attributions, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 11 octobre 2018. Gegeven te Brussel, 11 oktober 2018.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie, De Vice-Eerste Minister en Minister van Economie,
K. PEETERS K. PEETERS
Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Intérieur, De Vice-Eerste Minister en Minister van Binnenlandse Zaken,
J. JAMBON J. JAMBON
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
K. GEENS K. GEENS
La Ministre de la Santé publique, De Minister van Volksgezondheid,
M. DE BLOCK M. DE BLOCK
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
J. VAN OVERTVELDT J. VAN OVERTVELDT
La Ministre du Budget, chargée de la Loterie Nationale, De Minister van Begroting, belast met de Nationale Loterij,
S. WILMES S. WILMES
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
Vu pour être annexé à Notre Arrêté du 11 octobre 2018 portant Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 11 oktober 2018 tot
modification de l'arrêté royal du 22 décembre 2000 relatif au wijziging van het koninklijk besluit van 22 december 2000 betreffende
fonctionnement et à l'administration des établissements de jeux de
hasard de classe III, aux modalités des demandes et à la forme de la de werking en het beheer van de kansspelinrichtingen klasse III, de
licence de classe C wijze van aanvraag en de vorm van de vergunning klasse C
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie, De Vice-Eerste Minister en Minister van Economie,
K. PEETERS K. PEETERS
Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Intérieur, De Vice-Eerste Minister en Minister van Binnenlandse Zaken,
J. JAMBON J. JAMBON
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
K. GEENS K. GEENS
La Ministre de la Santé publique, De Minister van Volksgezondheid,
M. DE BLOCK M. DE BLOCK
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
J. VAN OVERTVELDT J. VAN OVERTVELDT
La Ministre du Budget, chargée de la Loterie Nationale, De Minister van Begroting, belast met de Nationale Loterij,
S. WILMES S. WILMES
^