Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 11/05/2006
← Retour vers "Arrêté royal accordant démission au président de la Commission des psychologues "
Arrêté royal accordant démission au président de la Commission des psychologues Koninklijk besluit houdende ontslag van de voorzitter van de Psychologencommissie
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
11 MAI 2006. - Arrêté royal accordant démission au président de la 11 MEI 2006. - Koninklijk besluit houdende ontslag van de voorzitter
Commission des psychologues van de Psychologencommissie
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 8 novembre 1993 protégeant le titre de psychologue, Gelet op de wet van 8 november 1993 tot bescherming van de titel van
notamment l'article 5, §§ 2 et 3 et l'article 6; psycholoog, inzonderheid op artikel 5, §§ 2 en 3 en op artikel 6;
Sur la proposition de Notre Ministre des Classes moyennes, Op de voordracht van Onze Minister van Middenstand,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.A Mme Martine CASTIN, conseiller à la cour d'appel de

Artikel 1.Aan Mevr. Martine CASTIN, raadsheer bij het hof van beroep

Mons, est accordée à sa demande, démission honorable de sa fonction de te Bergen, wordt op eigen verzoek eervol ontslag verleend uit haar
président de la Commission des psychologues. functie van voorzitter van de Psychologencommissie.

Art. 2.Notre Ministre des Classes moyennes est chargée de l'exécution

Art. 2.Onze Minister van Middenstand is belast met de uitvoering van

du présent arrêté. dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 11 mai 2006. Gegeven te Brussel, 11 mei 2006.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre des Classes moyennes, De Minister van Middenstand,
Mme S. LARUELLE Mevr. S. LARUELLE
^