← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 30 juillet 2018 relatif aux modalités de fonctionnement du registre UBO. - Traduction allemande"
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 30 juillet 2018 relatif aux modalités de fonctionnement du registre UBO. - Traduction allemande | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 juli 2018 betreffende de werkingsmodaliteiten van het UBO-register. - Duitse vertaling |
|---|---|
| 11 DECEMBRE 2025. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 30 | 11 DECEMBER 2025. - Koninklijk besluit tot wijziging van het |
| juillet 2018 relatif aux modalités de fonctionnement du registre UBO. | koninklijk besluit van 30 juli 2018 betreffende de |
| - Traduction allemande | werkingsmodaliteiten van het UBO-register. - Duitse vertaling |
| Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de | De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van het koninklijk |
| l'arrêté royal du 11 décembre 2025 modifiant l'arrêté royal du 30 | besluit van 11 december 2025 tot wijziging van het koninklijk besluit |
| juillet 2018 relatif aux modalités de fonctionnement du registre UBO | van 30 juli 2018 betreffende de werkingsmodaliteiten van het |
| (Moniteur belge du 24 décembre 2025). | UBO-register (Belgisch Staatsblad van 24 december 2025). |
| Cette traduction a été établie par le Service central de traduction | Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse |
| allemande à Malmedy. | vertaling in Malmedy. |