← Retour vers "Arrêté royal modifiant, en ce qui concerne les avantages de toute nature, l'AR/CIR 92 résultant de l'utilisation à des fins personnelles d'un véhicule mis gratuitement à disposition "
Arrêté royal modifiant, en ce qui concerne les avantages de toute nature, l'AR/CIR 92 résultant de l'utilisation à des fins personnelles d'un véhicule mis gratuitement à disposition | Koninklijk besluit tot wijziging van het KB/WIB 92, op het stuk van de voordelen van alle aard voor het persoonlijk gebruik van een kosteloos ter beschikking gesteld voertuig |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES 11 DECEMBRE 2022. - Arrêté royal modifiant, en ce qui concerne les avantages de toute nature, l'AR/CIR 92 résultant de l'utilisation à des fins personnelles d'un véhicule mis gratuitement à disposition PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 11 DECEMBER 2022. - Koninklijk besluit tot wijziging van het KB/WIB 92, op het stuk van de voordelen van alle aard voor het persoonlijk gebruik van een kosteloos ter beschikking gesteld voertuig FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, l'article 36, § 2, inséré | Gelet op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, artikel 36, § |
par la loi du 28 décembre 2011 et modifié en dernier lieu par le lois | 2, ingevoegd bij de wet van 28 december 2011 en laatstelijk gewijzigd |
du 27 juin 2021 ; | bij de wet van 27 juni 2021; |
Vu l'AR/CIR 92, l'article 18, § 3, 9°, inséré par l'arrêté royal du 3 | Gelet op het KB/WIB 92, artikel 18, § 3, punt 9, ingevoegd bij het |
avril 2013 et modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 7 décembre | koninklijk besluit van 3 april 2013 en laatstelijk gewijzigd bij het |
koninklijk besluit van 7 december 2020; | |
Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 16 | |
2020 ; | november 2022; |
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 16 novembre 2022 ; | Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, |
Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 4 décembre | d.d. 4 december 2022; |
2022 ; Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, | Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari |
l'article 84, § 1, alinéa 1er, 3° ; | 1973, artikel 84, § 1, eerste lid, 3° ; |
Vu l'urgence ; | Gelet op de dringende noodzakelijkheid; |
Considérant : | Overwegende: |
- que le présent arrêté détermine l'émission de référence-CO2 pour | |
2023 afin de fixer les avantages de toute nature résultant de | - dat dit besluit de referentie-CO2-uitstoot voor 2023 vaststelt voor |
l'utilisation à des fins personnelles d'un véhicule mis gratuitement à | de bepaling van de voordelen van alle aard voor het persoonlijk |
disposition ; | gebruik van een kosteloos ter beschikking gesteld voertuig; |
- que le montant des avantages est déterminant pour l'établissement du | - dat het bedrag van de voordelen bepalend is voor de vaststelling van |
précompte professionnel y afférent ; | de er op verschuldigde bedrijfsvoorheffing; |
- que l'émission de référence-CO2 précitée doit être portée le plus | - dat de voormelde referentie-CO2-uitstoot zo spoedig mogelijk ter |
rapidement possible à la connaissance des contribuables ; | kennis van de belastingplichtigen moeten worden gebracht; |
- que, pour la sécurité juridique du contribuable, le présent arrêté | - dat, voor de rechtszekerheid van de belastingplichtige dit besluit |
doit être publié le plus rapidement possible ; | zo spoedig mogelijk moet worden bekendgemaakt; |
- que cet arrêté doit dès lors être pris d'urgence ; | - dat dit besluit dus dringend moet worden getroffen; |
Sur proposition ministre des Finances, | Op voordracht van de minister van Financiën, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Dans le tableau de l'article 18, § 3, 9°, de l'AR/CIR 92, |
Artikel 1.In de tabel van artikel 18, § 3, punt 9, van het KB/WIB 92, |
inséré par l'arrêté royal du 3 avril 2013 et modifié en dernier lieu | ingevoegd bij het koninklijk besluit van 3 april 2013 en laatstelijk |
par l'arrêté royal du 7 décembre 2021, la colonne "Année civile" est | gewijzigd bij het koninklijk besluit van 7 december 2021, wordt de |
complétée par "2023", la colonne "Véhicules à moteur alimenté à | kolom "Kalenderjaar" aangevuld met "2023", de kolom "Voertuigen met |
l'essence, au LPG ou au gaz naturel" par "82 g/km" et la colonne | een benzine-, LPG- of aardgasmotor" met "82 g/km" en de kolom |
"Véhicules à moteur alimenté au diesel" par "67 g/km". | "Voertuigen met dieselmotor" met "67 g/km". |
Art. 2.Le présent arrêté est applicable aux avantages de toute nature |
Art. 2.Dit besluit is van toepassing op de vanaf 1 januari 2023 |
attribués à partir du 1er janvier 2023. | toegekende voordelen van alle aard. |
Art. 3.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions, est |
Art. 3.De minister die bevoegd is voor Financiën is belast met de |
chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Donné à Bruxelles, le 11 décembre 2022. | Gegeven te Brussel, 11 december 2022. |
PHILIPPE | FILIP |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
Le ministre des Finances, | De minister van Financiën, |
V. VAN PETEGHEM | V. VAN PETEGHEM |