← Retour vers "Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 30 avril 2009, conclue au sein de la Commission paritaire pour les employés des institutions de l'enseignement libre subventionné, relative aux classifications professionnelles et aux rémunérations (1) "
Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 30 avril 2009, conclue au sein de la Commission paritaire pour les employés des institutions de l'enseignement libre subventionné, relative aux classifications professionnelles et aux rémunérations (1) | Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 30 april 2009, gesloten in het Paritair Comité voor de bedienden van de inrichtingen van het gesubsidieerd vrij onderwijs, betreffende de beroepenindelingen en de lonen (1) |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG |
10 OCTOBRE 2010. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention | 10 OKTOBER 2010. - Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend |
collective de travail du 30 avril 2009, conclue au sein de la | wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 30 april 2009, |
Commission paritaire pour les employés des institutions de | gesloten in het Paritair Comité voor de bedienden van de inrichtingen |
l'enseignement libre subventionné, relative aux classifications | van het gesubsidieerd vrij onderwijs, betreffende de |
professionnelles et aux rémunérations (Communauté française) (1) | beroepenindelingen en de lonen (Franse Gemeenschap) (1) |
ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Koning der Belgen, |
A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de | Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve |
travail et les commissions paritaires, notamment l'article 28; | arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel 28; |
Vu la demande de la Commission paritaire pour les employés des | Gelet op het verzoek van het Paritair Comité voor de bedienden van de |
institutions de l'enseignement libre subventionné; | inrichtingen van het gesubsidieerd vrij onderwijs; |
Sur la proposition de la Ministre de l'Emploi, | Op de voordracht van de Minister van Werk, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Est rendue obligatoire la convention collective de |
Artikel 1.Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage |
travail du 30 avril 2009, reprise en annexe, conclue au sein de la | overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 30 april 2009, |
Commission paritaire pour les employés des institutions de | gesloten in het Paritair Comité voor de bedienden van de inrichtingen |
l'enseignement libre subventionné, relative aux classifications | van het gesubsidieerd vrij onderwijs, betreffende de |
professionnelles et aux rémunérations (Communauté française). | beroepenindelingen en de lonen (Franse Gemeenschap). |
Art. 2.Le Ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de |
Art. 2.De Minister bevoegd voor Werk is belast met de uitvoering van |
l'exécution du présent arrêté. | dit besluit. |
Donné à Bruxelles, le 10 octobre 2010. | Gegeven te Brussel, 10 oktober 2010. |
ALBERT | ALBERT |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
La Vice-Première Ministre et Ministre de l'Emploi et de l'Egalité des | De Vice-Eerste Minister en Minister van Werk en Gelijke Kansen, belast |
chances, chargée de la Politique de migration et d'asile, | met het Migratie- en asielbeleid, |
Mme J. MILQUET | Mevr. J. MILQUET |
_______ | _______ |
Note | Nota |
(1) Référence au Moniteur belge : | (1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad : |
Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. | Wet van 5 december 1968, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969. |
Annexe | Bijlage |
Commission paritaire pour les employés des institutions de | Paritair Comité voor de bedienden van de inrichtingen van het |
l'enseignement libre subventionné | gesubsidieerd vrij onderwijs |
Convention collective de travail du 30 avril 2009 | Collectieve arbeidsovereenkomst van 30 april 2009 |
Classifications professionnelles et rémunérations | Beroepenindelingen en lonen (Franse Gemeenschap) |
(Communauté française) (Convention enregistrée le 10 décembre 2009 sous le numéro | (Overeenkomst geregistreerd op 10 december 2009 onder het nummer |
96371/CO/225) | 96371/CO/225) |
CHAPITRE Ier. - Champ d'application | HOOFDSTUK I. - Toepassingsgebied |
La présente convention collective s'applique aux employeurs et aux | Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de |
travailleurs subsidiés par la Communauté française, à l'exclusion des | werkgevers en de werknemers die door de Franse Gemeenschap |
internats libres subventionnés et des hautes écoles, qui ressortissent | gesubsidieerd worden, met uitzondering van de vrije gesubsidieerde |
à la compétence de la Commission paritaire pour employés des | internaten en de hogescholen, die onder de bevoegdheid van het |
institutions de l'enseignement libre subventionné. | Paritair Comité voor de bedienden van de inrichtingen van het |
CHAPITRE II. - Classification des fonctions et rémunération minimale | gesubsidieerd vrij onderwijs vallen. HOOFDSTUK II. - Beroepenindeling en minimumloon |
1. Adminitratifs | 1. Administratie |
1.1. Travaux d'exécution | Uitvoerende werkzaamheden |
1.1.1. Catégorie | 1.1.1. Categorie |
Employés dont la fonction est caractérisée par l'exécution correcte | Bedienden waarvan de functie gekenmerkt wordt door de correcte |
d'un travail simple d'ordre secondaire. | uitvoering van een eenvoudig werk van secundaire aard. |
Il ne s'agit pas de fonctions faisant appel à l'initiative | Het gaat niet om functies waarbij een beroep gedaan wordt op een |
personnelle, mais elles doivent être exercées conformément à des | persoonlijk initiatief, maar zij moeten worden uitgevoerd volgens |
règles fixées préalablement. | regels die op voorhand zijn vastgelegd. |
Entre dans cette catégorie : | Valt onder deze categorie : |
- Le commis | - Klerk |
Sa rémunération minimum est fixée suivant l'annexe 1re. | Hun minimumloon wordt vastgelegd volgens bijlage 1. |
1.1.2. Catégorie 2 | 1.1.2. Categorie 2 |
Employés dont la fonction est caractérisée par : | Bedienden waarvan de functie wordt gekenmerkt door : |
- l'exécution correcte de travaux simples dont la responsabilité est | - de correcte uitvoering van eenvoudige taken waarvan de |
limitée par un contrôle direct; | verantwoordelijkheid beperkt wordt door een directe controle; |
- un temps limité d'assimilation permettant d'acquérir de la dextérité | - een beperkte assimilatietijd die het mogelijk maakt om bekwaamheid |
dans un travail déterminé. | te verwerven in een bepaalde taak. |
Entrent dans cette catégorie les : | Vallen onder deze categorie : |
- Rédacteurs | - Opstellers |
- Aides bibliothécaire | - Hulpbibliothecarissen |
Leur rémunération minimum est fixée suivant l'annexe 2. | Hun minimumloon wordt vastgelegd volgens bijlage 2. |
1.2. Travaux de conception | 1.2. Conceptwerkzaamheden |
Employés dont la fonction est caractérisée par un travail autonome, | Bedienden waarvan de functie gekenmerkt wordt door een autonoom, |
diversifié, exigeant habituellement de l'initiative, du raisonnement | afwisselend werk, dat gewoonlijk initiatief en overleg vraagt van |
de la part de celui qui l'exécute et comportant la responsabilité de | degene die het uitvoert en dat verantwoordelijkheid voor de uitvoering |
son exécution. | ervan met zich meebrengt. |
Entrent dans cette catégorie le : | Vallen onder deze categorie : |
- Gestionnaire multimédia | - Beheerder multimedia |
- Gestionnaire financier | - Financieel beheerder |
- Gestionnaire d'infrastructures culturelle, sportive, restaurant,... | - Beheerder van cultuur-, sport-, restaurant-, ... infrastructuur |
- Bibliothécaire | - Bibliothecaris |
Leur rémunération minimum est fixée suivant l'annexe 3. | Hun minimumloon wordt vastgelegd volgens bijlage 3. |
2. Educateurs | 2. Opvoeders |
Entrent dans cette catégorie les : | Vallen onder deze categorie : |
- Surveillants | - Surveillanten |
Leur rémunération minimum est fixée suivant l'annexe 1ère. | Hun minimumloon wordt vastgelegd volgens bijlage 1. |
- Surveillants-animateurs | - Surveillanten-animatoren |
Leur rémunération minimum est fixée suivant l'annexe 2. | Hun minimumloon wordt vastgelegd volgens bijlage 2. |
- Responsables étude dirigée | - Studiemeesters-repetitoren |
Leur rémunération minimum est fixée suivant l'annexe 3. | Hun minimumloon wordt vastgelegd volgens bijlage 3. |
3. Paramédicaux | 3. Paramedici |
Entrent dans cette catégorie les : | Vallen onder deze categorie : |
- Logopèdes | - Logopedisten |
- Ergothérapeutes | - Ergotherapeuten |
- Infirmier(e)s | - Verpleegkundigen |
- Assistants sociaux | - Sociaal assistenten |
- Psychologues | - Psychologen |
Leur rémunération minimum est fixée conformément à l'annexe 4. | Hun minimumloon wordt vastgelegd volgens bijlage 4. |
4. Animateur d'atelier (hors grille horaire) | 4. Animator (buiten uurrooster) |
Entrent dans cette catégorie les : | Vallen onder deze categorie : |
- Animateurs (artistique, sportif, de langue, informatique) | - Animatoren (kunst, sport, taal, computer) |
Leur rémunération minimum est fixée suivant l'annexe 2. | Hun minimumloon wordt vastgelegd volgens bijlage 2. |
5. Chargés d'enseignement | 5. Onderwijsopdrachten |
Entrent dans cette catégorie les : | Vallen onder deze categorie : |
- Instituteurs : primaire/maternel | - Onderwijzers : basis- of kleuterschool |
Leur rémunération minimum est fixée suivant l'annexe 3. | Hun minimumloon wordt vastgelegd volgens bijlage 3. |
- Puéricultrices | - Kinderverzorgsters |
Leur rémunération minimum est fixée suivant l'annexe 5. | Hun minimumloon wordt vastgelegd volgens bijlage 5. |
- Maîtres spéciaux de langue, professeur de cours généraux de cours | - Speciale taalleerkrachten, leraren algemene vakken, technische |
techniques ou de cours pratiques dans l'enseignement secondaire | vakken of praktijkvakken in het lager secundair onderwijs (voltijds of |
inférieur (plein exercice ou promotion sociale) | sociale promotie) |
Leur rémunération minimum est fixée suivant l'annexe 6. | Hun minimumloon wordt vastgelegd volgens bijlage 6. |
- Professeur de cours généraux ou de cours techniques dans | - Leraar algemene vakken of technische vakken in het hoger secundair |
l'enseignement secondaire supérieur (plein exercice ou de promotion | onderwijs voltijds of sociale promotie) : houder van de |
sociale) : porteur du titre de licencié | licentiaatstitel |
Leur rémunération minimum est fixée suivant l'annexe 7A. | Hun minimumloon wordt vastgelegd volgens bijlage 7A. |
- Professeur de cours généraux ou de cours techniques dans | - Leraar algemene vakken of technische vakken in het hoger secundair |
l'enseignement secondaire supérieur (plein exercice ou de promotion sociale) : porteur du titre d'AESS | onderwijs voltijds of sociale promotie) : houder van het AESS-diploma |
Leur rémunération minimum est fixée suivant l'annexe 7B. | Hun minimumloon wordt vastgelegd volgens bijlage 7B. |
- Professeur de cours pratique au degré supérieur | - Leraar praktijkvakken in de hogere graad |
Leur rémunération est fixée à l'annexe 8. | Hun bezoldiging wordt vastgelegd volgens bijlage 8. |
CHAPITRE III. - Fixation de la rémunération mensuelle des membres du | |
personnel à temps plein | HOOFDSTUK III |
La rémunération mensuelle du travailleur est égale au montant de la | Vaststelling van het maandloon van de voltijdse personeelsleden |
rémunération annuelle brute, dont le montant est fixé ci-dessus, | Het maandloon van de werknemer is gelijk aan het bedrag van het bruto |
divisée par 12,92. Le membre du personnel reçoit donc, par année | jaarloon, waarvan het bedrag hierboven wordt vastgelegd, gedeeld door |
civile, 12 fois le salaire mensuel, plus un pécule de vacances égal à | 12,92. Het personeelslid ontvangt dus per kalenderjaar 12 maal het |
92 p.c. du salaire mensuel. | maandloon, plus een vakantiegeld dat gelijk is aan 92 pct. van het |
CHAPITRE IV. - Fixation de la rémunération mensuelle des membres du | maandloon. HOOFDSTSUK IV. - Vaststelling van het maandloon van de deeltijdse |
personnel travaillant à temps partiel | personeelsleden |
La rémunération du travailleur à temps partiel est égale au produit de | Het loon van de deeltijdse werknemer is gelijk aan het product van de |
la multiplication du salaire mensuel par une fraction dont le | |
dénominateur est 36 et dont le numérateur est égal au nombre d'heures | vermenigvuldiging van het maandloon met een breuk waarvan de noemer 36 |
obtenu en application de la convention collective de travail du 30 | is en de teller het aantal uren dat men bekomt door de toepassing van |
avril 2009 relative au temps de travail. | de collectieve arbeidsovereenkomst van 30 april 2009 betreffende de |
Les travailleurs à temps partiel, même ceux engagés suivant un horaire | arbeidsduur. De deeltijdse werknemers, ook degenen die in een variabel uurrooster |
variable, ont droit, à chaque période de paie, à une rémunération | worden aangeworven, hebben bij iedere loonperiode recht op een loon |
calculée sur la base de la durée hebdomadaire moyenne mentionnée dans | dat wordt berekend op basis van de in hun arbeidsovereenkomst vermelde |
leur contrat de travail. | wekelijkse gemiddelde arbeidsduur. |
CHAPITRE V. - Indexation | HOOFDSTUK V. - Indexkoppeling |
Les barèmes mensuels sont indexables, à partir de la rémunération | De maandloonschalen worden geïndexeerd overeenkomstig de bruto |
brute de départ fixée dans la convention collective de travail du 21 | beginlonen die zijn vastgelegd in de collectieve arbeidsovereenkomst |
décembre 2001 relative aux conditions de travail (enregistrée sous le | van 21 december 2001 betreffende de arbeidsvoorwaarden (geregistreerd |
n° 64897/CO/225), conformément aux barèmes des enseignants de la | onder nr. 64897/CO/225), volgens de loonschalen van de leerkrachten in |
fonction publique, à savoir chaque fois que l'indice pivot a été | openbare dienst, namelijk telkens als de spilindex wordt overschreden |
dépassé par l'indice santé lissé. | door de afgevlakte gezondheidsindex. |
Elles sont liées à l'indice pivot 1,4859, base 2009, liquidation à 100 | Zij worden gekoppeld aan de spilindex 1,4859, basis 2009, betaalbaar |
p.c. au 1er mai 2009. | aan 100 pct. op 1 mei 2009. |
L'arrondi est opéré en négligeant le chiffre suivant la décimale à | De afronding gebeurt door het cijfer dat op de af te ronden decimaal |
arrondir s'il est inférieur à 5 et en portant la décimale à arrondir à | volgt te verwaarlozen wanneer het kleiner is dan 5 en de decimaal naar |
l'unité supérieure si ce chiffre est égal ou supérieur à 5. | de naasthogere eenheid te verhogen wanneer dat cijfer gelijk is aan of hoger dan 5. |
CHAPITRE VI. - Durée | HOOFDSTUK VI. - Geldigheidsduur |
La présente convention collective de travail produit ses effets le 1er | Deze collectieve arbeidsovereenkomst treedt in werking op 1 mei 2009. |
mai 2009 et est conclue pour une durée indéterminée. | Zij wordt gesloten voor onbepaalde duur. |
Chacune des parties peut la dénoncer moyennant un préavis de trois | Zij kan door elk van de partijen worden beëindigd mits naleving van |
mois, à notifier par lettre recommandée à la poste adressée au | een opzegtermijn van drie maanden, per een ter post aangetekend |
président de la Commission paritaire pour les employés des | schrijven meegedeeld aan de voorzitter van het Paritair Comité voor de |
institutions de l'enseignement libre subventionné. | bedienden van de inrichtingen van het gesubsidieerd vrij onderwijs. |
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 10 octobre 2010. | Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 10 oktober |
La Vice-Première Ministre et Ministre de l'Emploi et de l'Egalité des | 2010. De Vice-Eerste Minister en Minister van Werk en Gelijke Kansen, belast |
chances, chargée de la Politique de migration et d'asile, | met het Migratie- en asielbeleid, |
Mme J. MILQUET | Mevr. J. MILQUET |
Annexes à la convention collective de travail du 30 avril 2009, | Bijlagen aan de collectieve arbeidsovereenkomst van 30 april 2009, |
conclue au sein de la Commission paritaire pour les employés des | gesloten in het Paritair Comité voor de bedienden van de inrichtingen |
institutions de l'enseignement libre subventionné, relative aux | van het gesubsidieerd vrij onderwijs, betreffende de |
classifications professionnelles et aux rémunérations (Communauté | beroepenindelingen en de lonen (Franse Gemeenschap) |
française) Annexe 1re - barème commis, surveillants. | Bijlage 1 - loonschaal klerk, surveillanten. |
Annexe 2 - barème rédacteurs, aides bibliothécaire, | Bijlage 2 - loonschaal opstellers, hulpbibliothecarissen, |
surveillants-animateurs, animateurs (artistique, sportif, de langue, | surveillanten-animatoren, animatoren (kunst, sport, taal, computer). |
informatique). | |
Annexe 3 - barème gestionnaires multimédia, gestionnaires financiers, | Bijlage 3 - loonschaal beheerders multimedia, financiële beheerders, |
gestionnaires d'infrastructures culturelle, sportive, restaurant..., | beheerders van cultuur-, sport-, restaurant- ... infrastructuur, |
bibliothécaires, responsables étude dirigée, instituteurs | bibliothecarissen, studiemeesters-repetitoren, onderwijzers basis- of |
primaires/maternels. | kleuteronderwijs. |
Annexe 4 - barème des logopèdes, ergothérapeutes, infirmier(e)s, | Bijlage 4 - loonschaal logopedisten, ergotherapeuten, |
assistants sociaux, psychologues. | verpleegkundigen, sociaal assistenten, psychologen. |
Annexe 5 - barème des puéricultrices. | Bijlage 5 - loonschaal kinderverzorgsters. |
Annexe 6 - barème des maîtres spéciaux de langue. | Bijlage 6 - loonschaal speciale taalleerkrachten. |
Annexe 7A - barème des professeurs de cours généraux ou de cours | Bijlage 7A - loonschaal leraars algemene vakken of technische vakken |
techniques au degré supérieur, porteur d'un titre de licencié. | in het hoger secundair onderwijs, houders van de licentiaatstitel. |
Annexe 7B - barème des professeurs de cours généraux ou de cours | Bijlage 7B - loonschaal leraars algemene vakken of technische vakken |
techniques au degré supérieur, porteur d'un titre d'AESS. | in het hoger secundair onderwijs, houders van het AESS-diploma. |
Annexe 8 - barème des professeurs de cours pratiques du degré supérieur. | Bijlage 8 - loonschaal leraars praktijkvakken in de hogere graad. |
Annexe 1re - Index 1,4859 | Bijlage 1 - Index 1,4859 |
Anciënniteit - Ancienneté | Anciënniteit - Ancienneté |
Geïndexeerd bruto jaarloon | Geïndexeerd bruto jaarloon |
Annuel brut indexé | Annuel brut indexé |
Geïndexeerd bruto maandloon | Geïndexeerd bruto maandloon |
Mensuel brut indexé | Mensuel brut indexé |
0 | 0 |
20653,46 | 20653,46 |
1598,56 | 1598,56 |
1 | 1 |
20882,43 | 20882,43 |
1616,29 | 1616,29 |
2 | 2 |
21111,39 | 21111,39 |
1634,01 | 1634,01 |
3 | 3 |
21340,35 | 21340,35 |
1651,73 | 1651,73 |
4 | 4 |
21607,47 | 21607,47 |
1672,40 | 1672,40 |
5 | 5 |
22004,35 | 22004,35 |
1703,12 | 1703,12 |
7 | 7 |
22401,21 | 22401,21 |
1733,84 | 1733,84 |
8 | 8 |
23030,86 | 23030,86 |
1782,57 | 1782,57 |
9 | 9 |
23427,73 | 23427,73 |
1813,29 | 1813,29 |
11 | 11 |
23824,61 | 23824,61 |
1844,01 | 1844,01 |
13 | 13 |
24217,25 | 24217,25 |
1874,40 | 1874,40 |
14 | 14 |
24844,43 | 24844,43 |
1922,94 | 1922,94 |
15 | 15 |
25237,09 | 25237,09 |
1953,34 | 1953,34 |
17 | 17 |
25640,64 | 25640,64 |
1984,57 | 1984,57 |
19 | 19 |
26037,52 | 26037,52 |
2015,29 | 2015,29 |
21 | 21 |
26434,39 | 26434,39 |
2046,01 | 2046,01 |
23 | 23 |
26831,25 | 26831,25 |
2076,72 | 2076,72 |
25 | 25 |
27228,13 | 27228,13 |
2107,44 | 2107,44 |
27 | 27 |
27624,99 | 27624,99 |
2138,16 | 2138,16 |
29 | 29 |
28021,87 | 28021,87 |
2168,88 | 2168,88 |
Annexe 2 - Index 1,4859 | Bijlage 2 - Index 1,4859 |
Anciënniteit - Ancienneté | Anciënniteit - Ancienneté |
Geïndexeerd bruto jaarloon | Geïndexeerd bruto jaarloon |
Annuel brut indexé | Annuel brut indexé |
Geïndexeerd bruto maandloon | Geïndexeerd bruto maandloon |
Mensuel brut indexé | Mensuel brut indexé |
0 | 0 |
22027,24 | 22027,24 |
1704,89 | 1704,89 |
1 | 1 |
22447,00 | 22447,00 |
1737,38 | 1737,38 |
2 | 2 |
22866,77 | 22866,77 |
1769,87 | 1769,87 |
3 | 3 |
23286,54 | 23286,54 |
1802,36 | 1802,36 |
4 | 4 |
23439,18 | 23439,18 |
1814,18 | 1814,18 |
5 | 5 |
24412,28 | 24412,28 |
1889,50 | 1889,50 |
7 | 7 |
25385,36 | 25385,36 |
1964,81 | 1964,81 |
8 | 8 |
25538,01 | 25538,01 |
1976,63 | 1976,63 |
9 | 9 |
26511,11 | 26511,11 |
2051,94 | 2051,94 |
11 | 11 |
27484,19 | 27484,19 |
2127,26 | 2127,26 |
13 | 13 |
28446,96 | 28446,96 |
2201,78 | 2201,78 |
14 | 14 |
29061,38 | 29061,38 |
2249,33 | 2249,33 |
15 | 15 |
30024,14 | 30024,14 |
2323,85 | 2323,85 |
17 | 17 |
31003,71 | 31003,71 |
2399,67 | 2399,67 |
19 | 19 |
31976,81 | 31976,81 |
2474,99 | 2474,99 |
21 | 21 |
32949,90 | 32949,90 |
2550,30 | 2550,30 |
23 | 23 |
33923,00 | 33923,00 |
2625,62 | 2625,62 |
25 | 25 |
34896,11 | 34896,11 |
2700,94 | 2700,94 |
27 | 27 |
35869,18 | 35869,18 |
2776,25 | 2776,25 |
29 | 29 |
36842,28 | 36842,28 |
2851,57 | 2851,57 |
31 | 31 |
37815,37 | 37815,37 |
2926,89 | 2926,89 |
Annexe 3 - Index 1,4859 | Bijlage 3 - Index 1,4859 |
Anciënniteit - Ancienneté | Anciënniteit - Ancienneté |
Geïndexeerd bruto jaarloon | Geïndexeerd bruto jaarloon |
Annuel brut indexé | Annuel brut indexé |
Geïndexeerd bruto maandloon | Geïndexeerd bruto maandloon |
Mensuel brut indexé | Mensuel brut indexé |
0 | 0 |
25883,67 | 25883,67 |
2003,38 | 2003,38 |
1 | 1 |
26693,32 | 26693,32 |
2066,05 | 2066,05 |
2 | 2 |
27502,98 | 27502,98 |
2128,71 | 2128,71 |
3 | 3 |
28312,63 | 28312,63 |
2191,38 | 2191,38 |
5 | 5 |
29492,16 | 29492,16 |
2282,68 | 2282,68 |
7 | 7 |
30680,11 | 30680,11 |
2374,62 | 2374,62 |
9 | 9 |
31882,96 | 31882,96 |
2467,72 | 2467,72 |
11 | 11 |
33085,82 | 33085,82 |
2560,82 | 2560,82 |
13 | 13 |
34288,68 | 34288,68 |
2653,92 | 2653,92 |
15 | 15 |
35491,53 | 35491,53 |
2747,02 | 2747,02 |
17 | 17 |
36694,40 | 36694,40 |
2840,12 | 2840,12 |
19 | 19 |
37897,26 | 37897,26 |
2933,22 | 2933,22 |
21 | 21 |
39100,12 | 39100,12 |
3026,33 | 3026,33 |
23 | 23 |
40302,97 | 40302,97 |
3119,42 | 3119,42 |
25 | 25 |
41505,83 | 41505,83 |
3212,53 | 3212,53 |
27 | 27 |
42708,69 | 42708,69 |
3305,63 | 3305,63 |
Annexe 4 - Index 1,4859 | Bijlage 4 - Index 1,4859 |
Anciënniteit - Ancienneté | Anciënniteit - Ancienneté |
Geïndexeerd bruto jaarloon | Geïndexeerd bruto jaarloon |
Annuel brut indexé | Annuel brut indexé |
Geïndexeerd bruto maandloon | Geïndexeerd bruto maandloon |
Mensuel brut indexé | Mensuel brut indexé |
0 | 0 |
25518,28 | 25518,28 |
1975,10 | 1975,10 |
1 | 1 |
26444,51 | 26444,51 |
2046,79 | 2046,79 |
2 | 2 |
27370,74 | 27370,74 |
2118,48 | 2118,48 |
3 | 3 |
28296,97 | 28296,97 |
2190,17 | 2190,17 |
5 | 5 |
29383,19 | 29383,19 |
2274,24 | 2274,24 |
7 | 7 |
30767,15 | 30767,15 |
2381,36 | 2381,36 |
9 | 9 |
32168,25 | 32168,25 |
2489,80 | 2489,80 |
11 | 11 |
33569,35 | 33569,35 |
2598,25 | 2598,25 |
13 | 13 |
34970,46 | 34970,46 |
2706,69 | 2706,69 |
15 | 15 |
38088,78 | 38088,78 |
2948,05 | 2948,05 |
17 | 17 |
37772,66 | 37772,66 |
2923,58 | 2923,58 |
19 | 19 |
39173,76 | 39173,76 |
3032,02 | 3032,02 |
21 | 21 |
40574,87 | 40574,87 |
3140,47 | 3140,47 |
23 | 23 |
41975,97 | 41975,97 |
3248,91 | 3248,91 |
25 | 25 |
43377,07 | 43377,07 |
3357,36 | 3357,36 |
27 | 27 |
44778,17 | 44778,17 |
3465,80 | 3465,80 |
Annexe 5 - Index 1,4859 | Bijlage 5 - Index 1,4859 |
Anciënniteit - Ancienneté | Anciënniteit - Ancienneté |
Geïndexeerd bruto jaarloon | Geïndexeerd bruto jaarloon |
Annuel brut indexé | Annuel brut indexé |
Geïndexeerd bruto maandloon | Geïndexeerd bruto maandloon |
Mensuel brut indexé | Mensuel brut indexé |
0 | 0 |
18277,96 | 18277,96 |
1414,70 | 1414,70 |
1 | 1 |
18605,79 | 18605,79 |
1440,08 | 1440,08 |
2 | 2 |
18933,60 | 18933,60 |
1465,45 | 1465,45 |
3 | 3 |
19261,43 | 19261,43 |
1490,82 | 1490,82 |
5 | 5 |
19803,16 | 19803,16 |
1532,75 | 1532,75 |
7 | 7 |
20344,93 | 20344,93 |
1574,68 | 1574,68 |
9 | 9 |
20886,69 | 20886,69 |
1616,62 | 1616,62 |
11 | 11 |
21428,45 | 21428,45 |
1658,55 | 1658,55 |
13 | 13 |
21970,23 | 21970,23 |
1700,48 | 1700,48 |
15 | 15 |
22511,96 | 22511,96 |
1742,41 | 1742,41 |
17 | 17 |
23053,71 | 23053,71 |
1784,34 | 1784,34 |
19 | 19 |
23595,49 | 23595,49 |
1826,28 | 1826,28 |
21 | 21 |
24137,25 | 24137,25 |
1868,21 | 1868,21 |
23 | 23 |
24682,99 | 24682,99 |
1910,45 | 1910,45 |
25 | 25 |
25235,47 | 25235,47 |
1953,21 | 1953,21 |
27 | 27 |
25787,96 | 25787,96 |
1995,97 | 1995,97 |
Annexe 6 - Index 1,4859 | Bijlage 6 - Index 1,4859 |
Anciënniteit - Ancienneté | Anciënniteit - Ancienneté |
Geïndexeerd bruto jaarloon | Geïndexeerd bruto jaarloon |
Annuel brut indexé | Annuel brut indexé |
Geïndexeerd bruto maandloon | Geïndexeerd bruto maandloon |
Mensuel brut indexé | Mensuel brut indexé |
0 | 0 |
26303,51 | 26303,51 |
2035,88 | 2035,88 |
1 | 1 |
27136,43 | 27136,43 |
2100,34 | 2100,34 |
2 | 2 |
27969,37 | 27969,37 |
2164,81 | 2164,81 |
3 | 3 |
28802,30 | 28802,30 |
2229,28 | 2229,28 |
5 | 5 |
30168,44 | 30168,44 |
2335,02 | 2335,02 |
7 | 7 |
31560,05 | 31560,05 |
2442,73 | 2442,73 |
9 | 9 |
32953,21 | 32953,21 |
2550,56 | 2550,56 |
11 | 11 |
34346,38 | 34346,38 |
2658,39 | 2658,39 |
13 | 13 |
35739,54 | 35739,54 |
2766,22 | 2766,22 |
15 | 15 |
37132,70 | 37132,70 |
2874,05 | 2874,05 |
17 | 17 |
38525,88 | 38525,88 |
2981,88 | 2981,88 |
19 | 19 |
39919,04 | 39919,04 |
3089,71 | 3089,71 |
21 | 21 |
41312,20 | 41312,20 |
3197,54 | 3197,54 |
23 | 23 |
42705,37 | 42705,37 |
3305,37 | 3305,37 |
25 | 25 |
44098,53 | 44098,53 |
3413,20 | 3413,20 |
27 | 27 |
45491,69 | 45491,69 |
3521,03 | 3521,03 |
Annexe 7A - Index 1,4859 | Bijlage 7A - Index 1,4859 |
Anciënniteit - Ancienneté | Anciënniteit - Ancienneté |
Geïndexeerd bruto jaarloon | Geïndexeerd bruto jaarloon |
Annuel brut indexé | Annuel brut indexé |
Geïndexeerd bruto maandloon | Geïndexeerd bruto maandloon |
Mensuel brut indexé | Mensuel brut indexé |
0 | 0 |
33860,75 | 33860,75 |
2620,80 | 2620,80 |
1 | 1 |
34924,67 | 34924,67 |
2703,15 | 2703,15 |
2 | 2 |
37052,51 | 37052,51 |
2867,84 | 2867,84 |
5 | 5 |
39043,05 | 39043,05 |
3021,91 | 3021,91 |
7 | 7 |
41033,60 | 41033,60 |
3175,97 | 3175,97 |
9 | 9 |
43024,14 | 43024,14 |
3330,04 | 3330,04 |
11 | 11 |
45014,68 | 45014,68 |
3484,11 | 3484,11 |
13 | 13 |
47005,22 | 47005,22 |
3638,18 | 3638,18 |
15 | 15 |
48995,77 | 48995,77 |
3792,24 | 3792,24 |
17 | 17 |
50986,31 | 50986,31 |
3946,31 | 3946,31 |
19 | 19 |
52976,85 | 52976,85 |
4100,38 | 4100,38 |
21 | 21 |
54967,39 | 54967,39 |
4254,44 | 4254,44 |
23 | 23 |
56957,93 | 56957,93 |
4408,51 | 4408,51 |
25 | 25 |
58948,48 | 58948,48 |
4562,58 | 4562,58 |
27 | 27 |
58948,48 | 58948,48 |
4562,58 | 4562,58 |
29 | 29 |
58948,48 | 58948,48 |
4562,58 | 4562,58 |
31 | 31 |
58948,48 | 58948,48 |
4562,58 | 4562,58 |
33 | 33 |
58948,48 | 58948,48 |
4562,58 | 4562,58 |
57 jaar/ans* | 57 jaar/ans* |
60939,02 | 60939,02 |
4716,64 | 4716,64 |
58 jaar/ans* | 58 jaar/ans* |
62929,56 | 62929,56 |
4870,71 | 4870,71 |
* Si 57 et 58 ans et maximum de l'ancienneté barémique. | * Bij 57 en 58 jaar en maximum loonschaalanciënniteit. |
Annexe 7B - Index 1,4859 | Bijlage 7B - Index 1,4859 |
Anciënniteit - Ancienneté | Anciënniteit - Ancienneté |
Geïndexeerd bruto jaarloon | Geïndexeerd bruto jaarloon |
Annuel brut indexé | Annuel brut indexé |
Geïndexeerd bruto maandloon | Geïndexeerd bruto maandloon |
Mensuel brut indexé | Mensuel brut indexé |
0 | 0 |
33860,75 | 33860,75 |
2620,80 | 2620,80 |
1 | 1 |
34924,67 | 34924,67 |
2703,15 | 2703,15 |
2 | 2 |
37052,51 | 37052,51 |
2867,84 | 2867,84 |
5 | 5 |
39043,05 | 39043,05 |
3021,91 | 3021,91 |
7 | 7 |
41033,60 | 41033,60 |
3175,97 | 3175,97 |
9 | 9 |
43024,14 | 43024,14 |
3330,04 | 3330,04 |
11 | 11 |
45014,68 | 45014,68 |
3484,11 | 3484,11 |
13 | 13 |
47005,22 | 47005,22 |
3638,18 | 3638,18 |
15 | 15 |
48995,77 | 48995,77 |
3792,24 | 3792,24 |
17 | 17 |
50986,31 | 50986,31 |
3946,31 | 3946,31 |
19 | 19 |
52976,85 | 52976,85 |
4100,38 | 4100,38 |
21 | 21 |
54967,39 | 54967,39 |
4254,44 | 4254,44 |
23 | 23 |
56957,93 | 56957,93 |
4408,51 | 4408,51 |
25 | 25 |
58948,48 | 58948,48 |
4562,58 | 4562,58 |
27 | 27 |
58948,48 | 58948,48 |
4562,58 | 4562,58 |
29 | 29 |
58948,48 | 58948,48 |
4562,58 | 4562,58 |
31 | 31 |
58948,48 | 58948,48 |
4562,58 | 4562,58 |
33 | 33 |
58948,48 | 58948,48 |
4562,58 | 4562,58 |
57 jaar/ans* | 57 jaar/ans* |
60939,02 | 60939,02 |
4716,64 | 4716,64 |
58 jaar/ans* | 58 jaar/ans* |
62929,56 | 62929,56 |
4870,71 | 4870,71 |
* Si 57 et 58 ans et maximum de l'ancienneté barémique. | * Bij 57 en 58 jaar en maximum loonschaalanciënniteit. |
Annexe 8 - Index 1,4859 | Bijlage 8 - Index 1,4859 |
Anciënniteit - Ancienneté | Anciënniteit - Ancienneté |
Geïndexeerd bruto jaarloon | Geïndexeerd bruto jaarloon |
Annuel brut indexé | Annuel brut indexé |
Geïndexeerd bruto maandloon | Geïndexeerd bruto maandloon |
Mensuel brut indexé | Mensuel brut indexé |
0 | 0 |
30606,06 | 30606,06 |
2368,89 | 2368,89 |
1 | 1 |
31450,26 | 31450,26 |
2434,23 | 2434,23 |
2 | 2 |
33166,16 | 33166,16 |
2567,04 | 2567,04 |
5 | 5 |
34573,26 | 34573,26 |
2675,95 | 2675,95 |
7 | 7 |
35980,36 | 35980,36 |
2784,86 | 2784,86 |
9 | 9 |
37387,45 | 37387,45 |
2893,77 | 2893,77 |
11 | 11 |
38794,55 | 38794,55 |
3002,67 | 3002,67 |
13 | 13 |
40201,65 | 40201,65 |
3111,58 | 3111,58 |
15 | 15 |
41608,74 | 41608,74 |
3220,49 | 3220,49 |
17 | 17 |
43015,84 | 43015,84 |
3329,40 | 3329,40 |
19 | 19 |
44422,94 | 44422,94 |
3438,31 | 3438,31 |
21 | 21 |
45830,04 | 45830,04 |
3547,22 | 3547,22 |
23 | 23 |
47237,13 | 47237,13 |
3656,12 | 3656,12 |
25 | 25 |
48644,23 | 48644,23 |
3765,03 | 3765,03 |
27 | 27 |
50051,33 | 50051,33 |
3873,94 | 3873,94 |
29 | 29 |
50051,33 | 50051,33 |
3873,94 | 3873,94 |
31 | 31 |
50051,33 | 50051,33 |
3873,94 | 3873,94 |
33 | 33 |
50051,33 | 50051,33 |
3873,94 | 3873,94 |
57 jaar/ans* | 57 jaar/ans* |
51458,42 | 51458,42 |
3982,85 | 3982,85 |
58 jaar/ans* | 58 jaar/ans* |
52865,52 | 52865,52 |
4091,76 | 4091,76 |
* Bij 57 en 58 jaar en maximum loonschaalanciënniteit. | |
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 10 octobre 2010. | Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 10 oktober |
La Vice-Première Ministre et Ministre de l'Emploi et de l'Egalité des | 2010. De Vice-Eerste Minister en Minister van Werk en Gelijke Kansen, belast |
chances, chargée de la Politique de migration et d'asile, | met het Migratie- en asielbeleid, |
Mme J. MILQUET | Mevr. J. MILQUET |