Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 10/11/2006
← Retour vers "Arrêté royal portant démission et nomination de membres du Comité de gestion de la Banque-Carrefour de la sécurité sociale "
Arrêté royal portant démission et nomination de membres du Comité de gestion de la Banque-Carrefour de la sécurité sociale Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming van leden van het Beheerscomité van de Kruispuntbank van de sociale zekerheid
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE ET SERVICE PUBLIC FEDERAL FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST
EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG
10 NOVEMBRE 2006. - Arrêté royal portant démission et nomination de 10 NOVEMBER 2006. - Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming
membres du Comité de gestion de la Banque-Carrefour de la sécurité van leden van het Beheerscomité van de Kruispuntbank van de sociale
sociale zekerheid
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 25 avril 1963 sur la gestion des organismes d'intérêt Gelet op de wet van 25 april 1963 betreffende het beheer van de
public de sécurité sociale et de prévoyance sociale, notamment instellingen van openbaar nut voor sociale zekerheid en sociale
l'article 1er, modifié par la loi du 15 janvier 1990, 3, 4bis, inséré voorzorg, inzonderheid op artikel 1, gewijzigd bij de wet van 15
par la loi du 15 janvier 1990, et 6; januari 1990, 3, 4bis, ingevoegd bij de wet van 15 januari 1990, en 6;
Vu la loi du 15 janvier 1990 relative à l'institution et à Gelet op de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie
l'organisation d'une Banque-carrefour de la sécurité sociale, van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid, inzonderheid op de
notamment les articles 1er, modifié par la loi du 24 décembre 2002, et artikelen 1, gewijzigd bij de wet van 24 december 2002, en 31;
31; Vu l'arrêté royal du 13 août 1990 fixant la date d'entrée en vigueur Gelet op het koninklijk besluit van 13 augustus 1990 tot vaststelling
des dispositions de la loi du 15 janvier 1990 relative à l'institution van de datum van inwerkingtreding van de bepalingen van de wet van 15
et à l'organisation d'une Banque-carrefour de la sécurité sociale; januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid;
Vu l'arrêté royal du 11 janvier 1991 fixant le nombre de membres du Gelet op het koninklijk besluit van 11 januari 1991 tot vaststelling
Comité de gestion de la Banque-carrefour de la sécurité sociale; van het aantal leden van het Beheerscomité van de Kruispuntbank van de
Vu l'arrêté royal du 3 décembre 1997 portant nomination du président sociale zekerheid; Gelet op het koninklijk besluit van 3 december 1997 houdende
et des membres du Comité de gestion de la Banque-carrefour de la benoemingen van de voorzitter en van de leden van het Beheerscomité
sécurité sociale; van de Kruispuntbank van de sociale zekerheid;
Vu la présentation de candidats par une des organisations les plus Gelet op de voordracht van kandidaten door één van de meest
représentatives des travailleurs salariés; representatieve werknemersorganisaties;
Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires Sociales et de Notre Op de voordracht van Onze Minister van Sociale Zaken en van Onze
Ministre de l'Emploi, Minister van Werk,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Démission honorable de son mandat de membre du Comité de

Artikel 1.Eervol ontslag uit zijn mandaat van lid van het
gestion de la Banque-carrefour de la sécurité sociale est accordée à Beheerscomité van de Kruispuntbank van de sociale zekerheid wordt
M. De Leeuw, Rudy. verleend aan de heer De Leeuw, Rudy.

Art. 2.M. Van Lancker, Eddy, est nommé en qualité de membre du Comité

Art. 2.De heer Van Lancker, Eddy, wordt benoemd tot lid van het
de gestion de la Banque-carrefour de la sécurité sociale, au titre de Beheerscomité van de Kruispuntbank van de sociale zekerheid, in de
représentant des organisations les plus représentatives des hoedanigheid van vertegenwoordiger van de meest representatieve
travailleurs salariés, en remplacement de M. De Leeuw, Rudy dont il werknemersorganisaties, ter vervanging van de heer De Leeuw, Rudy
achèvera le mandat. wiens mandaat hij zal voleindigen.

Art. 3.Démission honorable de son mandat de membre du Comité de

Art. 3.Eervol ontslag uit zijn mandaat van lid van het Beheerscomité
gestion de la Banque-carrefour de la sécurité sociale est accordée à van de Kruispuntbank van de sociale zekerheid wordt verleend aan de
M. Delcroix, Jean-Paul. heer Delcroix, Jean-Paul.

Art. 4.M. Borsu, Philippe, est nommé en qualité de membre du Comité

Art. 4.De heer Borsu, Philippe, wordt benoemd tot lid van het
de gestion de la Banque-carrefour de la sécurité sociale, au titre de Beheerscomité van de Kruispuntbank van de sociale zekerheid, in de
représentant des organisations les plus représentatives des hoedanigheid van vertegenwoordiger van de meest representatieve
travailleurs salariés, en remplacement de M. Delcroix, Jean-Paul dont werknemersorganisaties, ter vervanging van de heer Delcroix, Jean-Paul
il achèvera le mandat. wiens mandaat hij zal voleindigen.

Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 2006.

Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2006.

Art. 6.Notre Ministre des Affaires sociales et Notre Ministre de

Art. 6.Onze Minister van Sociale Zaken en Onze Minister van Werk
l'Emploi sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 10 novembre 2006. Gegeven te Brussel, 10 november 2006.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre des Affaires sociales, De Minister van Sociale Zaken,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
Le Ministre de l'Emploi, De Minister van Werk,
P. VANVELTHOVEN P. VANVELTHOVEN
^